Ein dystur var leiktur í SMS-deildini í kvøld. Neistin tók móti Stjørnuni í høllini á Hálsi í Havn. Í fyrra hálvleiki vóru klaksvíkskvinnur omaná, og í steðginum var Stjørnan á odda 18-14. Tá 36 minuttir [...] við einum væl betri málmuni tryggja sær annað plássið. Í annaðkvøld klokkan 18 tekur Kyndil móti StÍF í høllini á Hálsi. Neistin tekur móti VB í høllini á Hálsi fríggjakvøldið klokkan 19.30. Eftir tað [...] r ikki takið á dystinum. Tað er nú púra javnt í kapprenningini millum Kyndil og Neistan um hvør endar á øðrum plássinum, og harvið vinnur seg beinleiðis í FM-hálvfinalurnar. Kyndil hevur tó dystir móti

málingahandilin Ælabogan í miðbýnum í Havn. Alex sigur, at hetta er ein spennandi avbjóðing at sleppa at selja máling í einum handli við eina av høvuðsgøtunum í býnum við sama navni sum handilin byrjaði [...] Málingahandilin í J.C. Svabosgøtu læt upp á fyrsta sinni í 1962, letur handilin upp aftur í miðbýnum við sama navni. Fyri at fokusera meira upp á sølu av máling er málingadeildin flutt oman í miðbýin, har [...] latið upp í R.C Effersøesgøtu, har sum klædnahandilin Hon+Hann áður hevur hildið til. Alex Hentze er settur sum stjóri í felagnum. Alex er vaksin upp við máling, pápin, Magnus Hentze, rak í mong ár má

Í kvøld fer nýggi festivalurin Skrapt av bakkastokki mitt í Havn. Fyrireikingar hava verið í allan dag, og nú byrjar at líkjast. – Vit gleða okkum øll ordiliga nógv. Nú royna vit bara at fáa alt klárt [...] Eysturstein. – Bólkarnir, sum skulu spæla í kvøld eru góðir. Tað regnar ikki longur, so tað er gott. Vit hopa, at nógv fólk koma oman, sigur Jóel Briem Thórðarson. Í nýggjasta Sosialinum er samrøða við Sunnevu

elbilar. Skipið legði sambært skipaeftirlitstænastuni marinetraffic.com úr havn í Bremerhaven í Týsklandi klokkan 16.45 seinnapartin í gjár. Sambært marinetraffic.com hevði skipið kós ímóti Port Said við egytisku [...] eru bjargað av farmaskipinum »Fremantle Highway«, sum eldur kom í í nátt nærindis hollendsku strondina. Tað upplýsir hollendska sjóverjan í tíðindaskrivi. Sambært sjóverjuni eru fleiri bjargingarbátar hjá [...] brennandi farmaskipinum í bjargingarbátur, meðan onnur máttu flytast við tyrlu. Sjóverjan upplýsir ikki, hvussu álvarslig støðan hjá teimum skaddu er. Heldur ikki er greitt frá í smálutum um tann persónin

var í Havn herfyri. Sambært løgreglan er annað brot eisini fram. Harumframt hevur manningin ikki givið seg undir innferðareftirlit í samband við, at skipið sigldi inn í føroyskt øki. Fríggjadagin í farnu [...] Paul Watson hevur nú aftur siglt inn í føroyskt sjóøki. Orsøkin er, at grind er í Sandavági. Hon skal merkjast, skrivar jn.fo. John Paul de Joria hevur við heimild í lógini um trygd á sjónum fingið forboð [...] farnu viku vendi løgreglan sær til John Paul de Joria. Skipið lá í altjóða sjógvi beint uttanfyri 12 fjórðinga markið. Løgreglan vildi sleppa umborð fyri at tosa við manningina og fyri at skuldseta skiparan

Tað er ikki fallið í góða jørð í Russlandi, at heimsins størsta krígsskip - amerikanski flogberin USS Gerald R. Ford - vitjar í Oslo í Noregi um dagarnar. Russiska sendistovan í Noregi umrøður vitjanina [...] sendistovuni í telduposti til tíðindastovuna NTB. Tað var mánadagin í hesi vikuni, at tað gjørdist kent, at heimsins størsta krígsskip, amerikanski flogberin USS Gerald R. Ford, vitjar í Oslo hesa vikuna [...] ##med2## Flogberin er á sínari fyrstu virkisferð, og vitjanin í Noregi verður tulkað sum eitt tekin um, at USA ynskir at vísa seg her í Norðuratlantshavi. Norski verjumálaráðharrin, Bjørn Arild Gram,

Hotel Hilton Garden Inn í Havn, snýr seg um avbyrgd elnet, bæði geografiskt og elektriskt, og á skránni verða nógvar spennandi framløgur. Serkøn í elnetum í indonesiskum, fronskum, bretskum, amerikonskum og [...] stýringar. Í høvuðsheitum fara framløgurnar at snúgva seg um royndirnar, mann hevur í ymsu elskipanum, støðufesti, brint, modellering, goymslu og design av skipanum og tøknum. Grøna kósin í Føroyum fer [...] lesandi úr Týsklandi og frá Fróðskaparsetrinum, ið granska í føroysku elskipanini, at leggja fram um Føroyar. Ingilín D. Strøm, landsstýriskvinna í umhvørvismálum setir ráðstevnuna. Til ber at lesa meira

Dagbladet skrivar í kvøld, at í juli vórðu ræðslusigin ferðafólk umborð í ferðafólkaskipinum "Ambition" óviljað vitni til grindadráp í Havn. Í drápinum løgdu 78 hvalir beinini. Sagt verður í greinini, at hvalirnir [...] drápið skal hava vart í fleiri enn 20 minuttir. - Hendingin kann fáa álvarsligar avleiðingar fyri ferðavinnuna í Føroyum, verður lagt aftrat. Sambært Euronews er eitt átak sett i verk í royndini at steðga [...] ella "delfinum", sum tey rópa smáhvalin. ##med2## Í áheitanini verður eggjað ferðafólk til slett ikki at fara til Føroya yvirhøvur. Átakið, sum er sett í verk, hevur fingið heitið "Dont Visit Faroe Islands"

Umleið klokkan 06.30 í morgun kom norska seismikkskipið, Ramform Hyperion, sum PGS (Petroleum Geo Services) í Oslo eigur, í Nólsoyarfjørð. Á skrivstovuni hjá Tórshavnar Havn verður sagt, at skipið longu [...] skipinum er 104,21 metrar. Ramform Hyperion er bygdur á Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding í Nagasaki í Japan í 2017. Pláss er fyri 80 fólkum umborð, og her eru 60 einkultkømur og 10 tvímanskømur Umframt

in við skemtitekningunum hjá Óla Petersen upp í Smiðjuni í Lítluvík. Hetta er áttanda árið, at tekningarnar á baksíðuni í Sosialurin, eru fastur táttur í ólavsøkuskránni. Umleið 150 upprunatekningar eru [...] velja sær eina av tekningunum, sum er gáva frá Sosialinum og Óla Petersen. Í ár er so eisini ætlanin, at býráðsformaðurin í Havn, Leivur Hansen, skal velja sær eina tekning. Teir báðir oddafiskarnir verða [...] Pipar og salt á loftinum Sum nakað nýtt verður eisini skipað fyri eini framsýning á Loftinum í Smiðjuni í Lítluvík við tekningum frá Pipar og Salt-kappingini hjá Sosialinum. Umleið 700 tekningar komu