at Rógvi Poulsen hevði skorað til 1-0, var tað miðvallarin Evrard Ble, sum við fínum máli økti til 2-0. Harafturat hevði AB fyrsta stóra hálva tíman fleiri stórar møguleikar at økja um leiðsluna. Fimm minuttir [...] nógv, so tað nú tykist vera heimaliðið, sum hevur fatur í endanum. Evrard Ble fekk seinna gula kortið og harvið reytt kort. Í síðsta álopinum undan steðginum minkaði Arnbjørn Hansen um munin, sum nú er 2-1

Tað er ikki lukkuligt, sum EB/Streymur fer við HB í steypafinaluni á ovara vølli í Gundadali. Tá ið 20 minuttir vóru farnir, økti EB/Streymur um leiðsluna, sum nú er 3-0. Málskjútti var Arnbjørn Hansen [...] bóltin í málið við høvdinum. HB hevur bóltin eins nógv sum EB/Streymur, men tað er nógv størri tyngd og broddur í hjá EB/Streymi. Um tað er nøkur troyst hjá HB, so er hon, at teir í 2. hálvleiki fara at

avbjóðarunum. Og tá komið varð móti málinum, var eingin ivi um, at tað varð hvíti báturin, sum kom fyrstur um málið. 6-mannfør, kvinnur 1 Gongurólvur 05:13.15 2 Sølmundur 05:15.13 3 Páll Fangi 05:18.20 4 Hvessingur

Fyrsti FM-róðurin í ár vann tann hjá dreingjamanningunum á norðoyastevnu, og her fór gullið til Runavíkar. Tað gekk javnt á allan vegin móti málinum, men teir umborð á Tjaldrinum megnaðu tó at draga frá [...] i sigur, tá avtornaði. 5-mannafør, dreingir 1 Tjaldrið 05:05.19 2 Junkarin 05:07.06 3 Blikur 05:07.20 4 Royndin Fríða 05:08.04 5 Teistin 05:10.18 6 Havfrúgvin 05:12.15 7 Kollur 05:14.10 8 Jallurin 05:16

fiskiskip úr tíggju býum hava tikið upp av sjónum tey seinastu fýra árini. Niðurstøðan er, at umleið 20.000 tons av burturkasti enda í Norðsjónum á hvørjum ári. Sagt verður, at umleið 15 prosent av burt [...] burturkastinum rekur til lands, meðan hitt søkkur á botn ella rekur omaná til ampa fyri fisk, fugl og fiskimenn.

aður, væntar, at hendan lægri valluttøkan helst fer at halda sær, til valhølini lata aftur klokkan 20. Sostatt týðir alt uppá, at samlaða valluttøkan í høvuðsstarøkinum verður nakað væl lægri enn seinast [...] valrætt í Tórshavnar kommunu, sum umframt Tórshavn umfatar Argir, Kaldbak, Kollafjørð, Nólsoy, Hest og Velbastað.

Hesa ferðina vóru tað havnamenn úr Fram, ið máttu lúta fyri Sørvingum, ið rættuliga hava funnið stevið og hava átta stig fyri fimm dystir. Fýra stig fleiri enn ÍF, ið tó bert hevur spælt tveir dystir. Hesu [...] dag 18. november Meistaradeild kvinnur: SÍ-TB 3-0 (25-19, 25-13, 25-16) KÍF-ÍF 1-3 (22-25, 17-25, 25-20, 17-25) Meistaradeild menn: SÍ-Fram 3-0 (25-22, 25-15, 25-21) Í morgin 19. november eru fylgjandi dystir

trúboðarastøð í amerikanska statinum Colorado í dag Sjónvarpið CNN sigur, at minst tvey fólk doyðu, og at tvey onnur vórðu særd, tá ein maður loysti fleiri skot av inni á trúboðarastøðini Youth With A Mission [...] seg til at arbeiða sum trúboðarar. Løgreglan hevur allan dag leitað eftir drápsmanninum, sum er í 20-árunum. Tey bæði, sum doyðu av skotum hansara, vóru um sama aldur.

Ymisk: Now 40 9. Richard Marx: Greatest Hits 10. Anne Dorthe Michelsen: De store 11. Bamses Venner: Mig og mine venner 12. Dolly Parton o.o.: Honky Tonk Angel 13. Ymisk: Ung um aldamótið 14. Phil Collins: Hits [...] Soundtrack: Grease 17. Savage Garden: Savage Garden 18. Ymiskt: Kneipen hits 2 19. E-Type: The explorer 20. Ymisk: The voice dance hits

upplýsir bretska kongshúsið í fráboðan í kvøld. Tað var fyrr í dag boðað frá, at drotningin var sjúk og undir læknaeftirliti. Sutt eftir kom øll familjan í skundi til Balmoral, har hon var seinastu tímar [...] ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##me16d## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24##