vikuna, og m.a. er dansur á skránni. Ár 2000 Tíðarmunur er millum Nunavut og Føroyar. Í Nunavut eru tey eini 6 tímar aftanfyri okkum í Føroyum. So Rannvá fer inn í ár 2000 nakað væl eftir, at rómurin hevur [...] at alt var klárt til ár 2000 og eingin orsøk var til at taka allan peningin út. Nógv verður ikki gjørt við fýrverk á nýggjárinum. Tó ætlar býráðið í Iqaluit at skipa fyri onkrum í ár. - Vanligt er heldur [...] Fyrr í ár skrivaðu vit um Rannvá Simonsen, sum býr í Nunavut, ið júst hevur fingið sjálvstýri. Eisini hevði pápi Rannvá, Erling Simonsen, forvitnisliga greinarøð um vitjan í Nunavut. Hóast ein ikki kann
Landssjúkrahúsið var uppskotið frá landsstýrismanninum 5,6% hægri enn árið fyri, til Klaksvíkar Sjúkrahús var tað 1% lægri, og til Suðuroyar Sjúkrahús var tað 5,7% hægri enn árið fyri. Suðuroyar Sjúkrahús fekk [...] Fíggjarlógin fyri ár 2000 er komin undir land, og Jóannes Ejdesgaard gjørdi heilsupolitikk í Føroyum til ein spurning um, hvat av sjúkrahúsunum fekk størstu játtanina, og er orðaskiftið hareftir. Til [...] 3. viðgerð varð endaliga úrslitið soleiðis, at Klaksvíkar Sjúkrahús fekk 4,2% meiri enn undanfarna ár, og nærkaðist soleiðis %-vísa vøkstrinum hjá hinum báðum sjúkrahúsunum. Fyri at fáa undirritaða niður
barnafrádrátturin er í ár 2.721 krónur, og komandi ár verður hann 3.030 krónur. Í fimtan kommunum fer barnafrádrátturin komandi ár at vera 3.000 krónur. Fjúrtan kommunur fara komandi ár at hava ein hægri [...] hava lægsta kommunuskattaprosentið í ár 2000, meðan Vágs kommuna aftur komandi ár verður dýrasta kommunan at búgva í. Maður og kona, sum eiga tvey børn undir 16 ár, sum eru limir í fólkakirkjuni, og sum [...] og tað verður tað eisini komandi ár. Í 1999 hava níggju kommunur havt hægsta prosentið, meðan talið komandi ár verður fimm. Kommunurnar við hægsta prosentinum komandi ár vera Oyndarfjørður, Elduvík, Sandur
barnafrádrátturin er í ár 2.721 krónur, og komandi ár verður hann 3.030 krónur. Í fimtan kommunum fer barnafrádrátturin komandi ár at vera 3.000 krónur. Fjúrtan kommunur fara komandi ár at hava ein hægri [...] hava lægsta kommunuskattaprosentið í ár 2000, meðan Vágs kommuna aftur komandi ár verður dýrasta kommunan at búgva í. Maður og kona, sum eiga tvey børn undir 16 ár, sum eru limir í fólkakirkjuni, og sum [...] og tað verður tað eisini komandi ár. Í 1999 hava níggju kommunur havt hægsta prosentið, meðan talið komandi ár verður fimm. Kommunurnar við hægsta prosentinum komandi ár vera Oyndarfjørður, Elduvík, Sandur
bjóðað læknunum 6,5% í lønarhækking, ið er tað sama, sum øll hini á almenna arbeiðsmarknaðinum hava fingið. Hinvegin føra læknarnir fram, at teir eru í eini serligari støðu og at 6,5% er tí alt ov lítið [...] Hóast samráðingar í næstan eitt ár, er enn onki, sum bendir á, at tað ber til at fáa semju í lag í lønarósemjuni ímillum teir yngru læknarnar á Landssjúkrahúsinum og fíggjarmálastýrið. Og ikki bara tað [...] fíggjarmálastyrið. Sáttmálin gekk út 31. mai í fjør. ? Men hóast vit hava samráðst í næstan eitt heilt ár nú, eru enn ongi tekin um, at vit so frægt sum eru farin at nærkast hvørjum øðrum, sigur formaðurin
verið, tí læknar fáast ikki til fleiri av størvunum. Hetta læknatrotið hava tey merkt serliga fast í ár. Formaðurin í felagnum fyri yngri læknar sigur, at ikki minst er støðan vánalig á medisinsku deild [...] í løtuni eru teir bara tveir. Læknaformaðurin sigur, at verður lønarhækkingin ikki størri enn tey 6,5%, sum fíggjarmálastýrið er sinnað at lata, fer tað tískil at føra til eina sera óhepnað støðu á Lan
forseti, greiddi vegna ÍSF frá, at hetta var ein sera kærkomin gáva hjá ÍSF, nú felagsskapurin í ár er vorðin 60 ár. Samlaði luturin hjá ÍSF var 1,8 mió.kr., og við tað at ÍSF hoast alt ikki varð við skerdan [...] nevndi Heðin Mortensen HSF. Undanfarin ár hevur hondbólturin fingið uml. 180 tkr. um árið, men nú ÍSF hevur fingið eitt størri inntøkugrundarlag, fer upphæddin komandi ár at tátta upp móti einum 700 tkr. Hetta [...] Nærum 3 ár eru nú liðin, síðani fyrstu veddingarterminalarnir í landinum vórðu settir upp. At byrja við stóðst nógv stríð av hesum, og stríðið gjørdist ikki minni, tá tað kom fram, at løgfrøðiligt grundarlag
Ítróttarsambandi Føroya, fyri avrik teirra seinastu árini. Ætlanin var, Torleif Sigurðsson skuldi verða 5. maðurin, men við tað at hann tá hevði forfall, bar ikki til at lata hesa heiðurskenning. Stutt fyri [...] lítil samkoma, har føroyski fótbóltsbossurin fekk sína heiðurskenning handaða. Torleif hevur í nógv ár verið oddamaður í Fótbóltssambandi Føroya, og ikki kann sigast annað enn, at stórar rembingar eru farnar
toski. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 78.000 í 1999 til 62.000 tons í 2000. Ein niðurskurður uppá 20,5%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 4.000 tons í 1999 niður í 3.200 tons í 2000, harav russiski [...] og 3000 tons av rækjum. Russisk skip kundu í 1999 veiða 129.000 tons av svartkjafti (íroknað 15-15,5% makrel og 3% av sild sum hjáveiða) í føroyskum sjógvi. Haraftrat kunnu russisk skip hava royndarveiðu [...] rækjum. Haraftrat kunnu føroysk skip nú aftur veiða 10.000 tons av lodnu í russiskum sjógvi, harav 5.000 tons kunnu verða fiskað í norskum sjógvi. Russisk skip kunnu í 2000 veiða í føroyskum sjógvi 105
vera hægri enn íløgurnar hjá landsstýrinum. Kommunurnr skulu so býta íløgurnar sínamillum og næsta ár eru tær býttar eftir fólkatalinum. Óbindandi fyri Hósvík Men ?denne lov gælder ikke for Hósvík?, heldur [...] hava ongantíð brúkt meiri enn vit hava havt ráð til og vit hava goldið rentur og avdrátt hvørt einasta ár. ? Og fáa vit hug til at brúka av pengunum, vit eiga á bók til ymsar íløgur, sum eru neyðugar, so gera [...] hava ongantíð brúkt meiri, enn vit hava havt ráð til. Bygdaráðsformaðurin í Hósvík sigur, at næsta ár verður neyvan talan um nakran trupulleika, tí íløgurnar eru so lítlar Men, hvat kann henda í árunum