vánaligt í Vágum, at flogfarið fekk ikki sett seg. Flogfarið fleyg ístaðin til Íslands, har Peter Aalbæk og hini ferðafólkini hava gist í nátt. Atlantsflog sigur, at flogfarið fer at royna at seta seg í Vágum [...] verður aftur at lenda seinnapartin. Hvonn Live er flutt til kl. 16 Peter Aalbæk Jensen skal verða gestur í fyrstu sendingini Hvonn Live, sum Rás2 sendir seinnapartin í dag. Ætlanin var, at Aalbæk skuldi

einki at byrja við, men vit trúðu alla tíðina upp á møguleikan. Og vit sóu eisini, at hetta kundi geva úrslit, so tað var bara at koyra á, segði Annika Thomsen. Og nú hava tit framvegis møguleikan at røkka [...] tað er tað, sum vit alla tíðina hava havt sum mál. So tað var heilt fantastiskt hjá okkum, at vit kláraðu at vinna dystin í dag, sigur Annika Thomsen.

m verður eisini sett í lógina, at framyvir skulu øll ferðandi í bili sita í trygdarbelti. Soleiðs sum lógin var áðrenn, segði hon at øll tey, ið høvdu møguleika fyri at sita í trygdarbelti, skuldi sita [...] hetta eisini hert. Framyvir verður ikki loyvi at hava fleiri ferðafólk í bilinum, enn tað eru trygdarbelti. Somuleiðis verður heldur ikki longur loyvt at hava ferðafólk í last- ella viðførisrúmi í akfari [...] akfari. Um aðrar broytingar kann nevnast, at børn kunnu ikki verða flutt í bili í barnastóli, ið vendur aftureftir, á einum sæti, sum hevur stoytkodda frammanfyri, um ikki stoytkoddin er gjørdur óvirkin.

hevur fingið dóm fyri at sláa fyrrverandi liðfelagan, Allan Gaarde niður. David Nielsen varð dømdur 20 daga treytaða fongsulsrevsing. Tað merkir, at David Nielsen sleppur undan at sita dómin í fyrsta umfari [...] umfari. Verjin hjá David Nielsen, Axel Pallesen royndi at fáa David Nielsen fríkendan. Grundgevingin hjá Axel Pallesen var, at tað sum David Nielsen hevði skrivað í bókini ?Sorte svin?, var ikki heilt í [...] bleiv tó pettað sundur, tá Thomas Augustinussen og Allan Olesen vitnaðu í málinum. Teir staðfestu, at frágreiðingin hjá Allan Gaarde var tann rætta. Og tað legði Dómarin í býarrættinum í Ålborg herðslu

verður sagt, at tey høvdu fingið boð um, at fólk høvdu sæð eina eldri kvinnu detta í hylin uttan fyri kirkjuna, men, at tey sóu hana ikki aftur. Tí vórðu boð send eftir politinum at koma at leita. Men meðan [...] meðan teir leitaðu í kirkjuni, vísti tað seg, at dótturin hevði funnið konuna, fingið hana upp á turt og koyrt hana heim. Tann 86 ára gamla konan, sum býr á einum sambýli, var sloppin einsamøll í kirkju

dag at síggja í Skaftá í Skaftárdali á Suðurlandinum í Íslandi. Hesa tíðina eru ofta nógv fólk í summarhúsum í Skaftárdali, løgreglan heitti í dag á fólkini, um at fara úr dalinum, av ótta fyri, at Skaftá [...] jøkulá, sum kemur undan Skaftárjøkli. Tað frættist úr Íslandi í kvøld, at áin nú er reinari aftur, tí verður mett, at vatnstandurin fer at minka seinni í kvøld.

Verland Johansen, tá hesir høvdu hug at staðfesta, at lívið var lítið skemtiligt, og eisini ?áááh so skeg?. Eitt, ið kortini irretreraði var, at Tór Verland proklameraði, at teir einki eykanummar høvdu. Tað [...] Safir gjørdu tað, fólk flestu roknaðu við. Teir bruktu høgru og dugdu at brúka hana Har var einki at fara skeivur av. Safir leveraði vøruna á ársins Summarfestivali. Teir fóru uppá mánan, men spældu eisini

við Klaksvíkar Kommunu, um at hava festivalin í Klaksvík í ár. Tað verður upplýst í tíðindaskrivi. Samstundis hevur Truckerfestivalurin gjørt avtalu við Føroya Shell, um at hava sjálvan festivalin á økinum [...] Føroya Sjómannadagur er. Leif Eliasen sigur í stuttari viðmerking, at nú tá festivalurin er voksin seg so stóran, so var tíðin búgvin at umhugsa alt konseptið av nýggjum, og tá Klaksvíkar Kommuna beinanvegin [...] til eitt framtíðar samstarv, so var avgerðin ikki torfør at taka. Undirtøkan fyri festivalinum er voksin hvørt árið, og í ár vænta fyrireikararnir at tað koma yvir 100 stórir bilar til festivalin.

avtalu við Klaksvíkar Kommunu, um at hava festivalin í Klaksvík í ár Tað verður upplýst í tíðindaskrivi. Samstundis hevur Truckerfestivalurin gjørt avtalu við Føroya Shell, um at hava sjálvan festivalin á økinum [...] Føroya Sjómannadagur er. Leif Eliasen sigur í stuttari viðmerking, at nú tá festivalurin er voksin seg so stóran, so var tíðin búgvin at umhugsa alt konseptið av nýggjum, og tá Klaksvíkar Kommuna beinanvegin [...] til eitt framtíðar samstarv, so var avgerðin ikki torfør at taka. Undirtøkan fyri festivalinum er voksin hvørt árið, og í ár vænta fyrireikararnir at tað koma yvir 100 stórir bilar til festivalin.

nógv í seinstuni, men forstjórin í Danske Bank heldur ikki, at nakar vandi á ferð -Sjálvandi er tað óheppið fyri tey, sum eiga hús ella íbúð, at virðið fellur, men soleiðis sum støðan á danska arbeiðsmarknaðinum [...] hava húsa- og íbúðareigararnir ikki so nógv at stúra fyri. Tað sigur forstjórin í Danske Bank, Peter Straarup, við Ritzau. Hann er heldur ikki ørkymlaður av, at tvingsilssølurnar eru øktar munandi í Danmark [...] Danmark í seinastuni. Peter Straarup vísir á, at tað eru meiri enn ein millión bústaðir í Danmark, og tí er eingin orsøk til at stúra, tí talið á tvingsilssølum er komið upp á einar 200 um mánaðin.