verða á gongugøtuni í vikuskiftinum í samband við umhvørvisvikuna. Meira kann síggjast á www.torshavn.fo.

kunngjørdur. Í fjør vunnu næmingar á Kambsdali kappingina við hugskotinum til heimasíðuna www.ung.fo. Vinnarin av kappingini skal luttaka í tveimum altjóða kappingum: - Dansk Industri, ið verður 21.-22

ikki ov seint at tekna seg. Tað ber til at tekna seg á heimasíðuni hjá Heimamissiónini www.mission.fo. Øll eru hjartaliga vælkomin, sigur Pól Johannesen at enda.

manglar útskifting og eftirmeting í føroyska nevndararbeiðinum. Filmurin kann síggjast á www.foroyabanki.fo.

num. Tí er hansara navn á skránni fyri Roskilde Festivalin als ikki, nakað ið tekur okkum á planet.fo á bóli. Í fjør spældi 200 á júst sama palli, sum Høgni nú spælir á tann sonevnda Pavillion Junior.

heimin í bókmentunum og soleiðis eggja ungum og gomlum at lesa. Portalurin er at finna á www.lararafelag.fo/

rútmunum, í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, sum samstundis er karmur um eitt stórt tónleikatiltak, ið byin.fo skipar fyri. Aycan, ið hevur sín uppruna úr jútlendska býnum Ålborg, er eitt kent tónlistarligt navn

árini, er tann fyrsti føroyingurin, sum tekur lut í HM-kapping í innandurarógving, skrivar www.drekin.fo Vinnarin av kappingini í Boston gjørdist Graham Benton, sum er úr Stórabretlandi. Ein amerikumaður

Indiaferð Jan Müller jan@sosialurin.fo Janus Petersen sær hesa ferð bæði yvirornað og meira ítøkiligt. -Tað er fyrst og fremst fyri at fáa eina vitan um altjóðagerðina og tað, sum fer fram í vinnulívinum

gleðiliga loypir frá avtaluni um borgmeistaraskiftið við Jógvan Arge, tá tann tíðin kemur. hogni@torshavn.fo