á hýsu var 38 cm., og mest var av støddunum, 15 cm., 25 og 50 cm. Tað er hýsa, sum er avíkavist 0, 1 og 3 ár gomul. Lítið var til av 2 ára gamlari hýsu. Miðalstøddin á upsanum var 60 cm. Væl fyri - Ka [...] gjørt burtur úr toski, hýsu og upsa. Toskurin væl fyri Toskaveiðan á Føroya Banka í heyst var sløk 14.000 pund, og toskur varð fingin á 25 av teimum 28 støðunum, ið roynd vórðu. Toskur fekst yvir tað mesta [...] verið í støðugum vøkstri. Miðalveiðan av hýsu hendan túrin var væl hægri enn túrin árið fyri, nevniliga 1.210 kg. fyri hvønn fiskitíma hesaferð móti 693 kg. í 2001. Minni upsi Samlaða veiðan av upsa var 2.739

kapping fyri pør í Suðuroy. Øll Suðuroyggin var umboðað, og spæld vóru 33 spøl. Úrslitið varð hetta: 1Jákup Hjaltalin - Dia Poulsen153 2Óli Holm - Páll Augustinussen144 3Johan í Smiðjuni - Andreas Djurhuus134 [...] fyri jól, og úrslitið av tí spennandi dráttinum gjørdist hetta (tað fyrra liðið hevur heimadyst): 1. umfar (A) Jens Pauli G. Nolsøe ? Carl Mikkelsen (B) Jórun Johannesen ? Eyðun Anthoniussen (C) Finn [...] Eyðun Jakobsen ? Marner Joensen (E) Ásla Weihe ? Jóna Grunnveit (F) Jákup Hjaltalin ? Per Kallsberg 1. umfar skal leikast innan 19. januar 2003. Drigið var eisini, hvussu leikast skal í 2. umfari, sum skal

einar 30 krónur hvør um árið gjøgnum skattin, men nógv, sum hendir, er bert fyri eina lítla fjøld. 75.000 fólk eru limir í Foreningen Norden, hesir nordistar eru við í netverkum av bókasøvnum, av skúlasamstarvi [...] Informationsafdelingen roynir at berjast fyri at gera Norðurlond sjónlig, so vaksa nýggjar gjógvir fram: 1.Tey ungu duga illa at síggja meirvirði av norðurlenskum samarbeiði (Nordjob, Nordplus o.s.fv.). Norðurlond

til landskassan, verður hækkað úr 150.000 krónum upp í 160.000 krónur, so merkir tað, at gjaldast skulu 1300 krónur minni um árið í skatti av eini inntøku uppá 160.000 krónur. - Málið er, at ein vanlig a [...] skattaprosent gjaldast av øllum inntøkum yvir 150.000 krónur. Við verandi skattastiga skulu fólk gjalda 22.020 krónur í skatti av teimum fyrstu 150.000 krónunum, og síðan 37 prosent í skatti av restini [...] kemur so kommunuskatturin. Karsten Hansen sigur, at málið er at hækka markið uppá 150.000 krónur upp í 175-180.000 krónur, næstu tvey árini. Júst hvussu nógv skattaloftið verður lyft í ár, dugur Karsten

samfelag. Lógin er ritað av støðugt afturvendandi gjárdøgunum. Vanar og siðir geva lógirnar - ikki øvugt1 Alexis de Tocqueville, franskur heimsspekingur, 1805 - 1859, hevur sagt hesi orðini. Hann gav í kendu [...] serliga grundgeving eins og smyril fór í staraflokk og skerdi játtanina hjá Menningarstovuni við 500.000 kr. Sum tænastustovnur hjá Vinnumálaráðnum at fremja vinnupolitikk landsins mugu vit loyalt ganga undir [...] játtan. Slík mannagongd sømir seg ikki í einum nútímans fólkaræði, bert kanska í gomlum sóknarstýrum. 1 It is not possible to legislate the creation of a new society. The law is written by the perpetual

eisini síðst í farna ári. Hjá Shell eru prísirnir á olju 3.725 kr. við øllum fyri 1.000 litrar til húsarhald. Skipini fáa 1.000 litrar fyri 2.340 kr. Blýfrítt bensin kostar í dag 7,44 fyri liturin á Shell støðunum

Ímóti 1.500 krónum frammanundan. Mangar kærar tøkkir munnu fara til Tórshavnar Kommunu fyri hesa príshækking. Tann betra loysnin var, at havnarborgarar tóku lógvatak saman um at gjalda tær 800.000 krónurnar [...] krónurnar, sum TV3 vildi hava um árið fyri at halda fram í Føroyum. Skuldu 6.000 húsarhald í Havn goldið 800.000 krónur í eitt ár, hevði kostnaðurin verið 133 krónur um árið fyri hvørt húsarhald ella 11 krónur [...] gamla, høvdu vit seks góðar rásir av velja ímillum, SvF og tær fimm á Rás Tórshavn. Rásirnar kostaðu 1.500 krónur í sjónvarpsgjaldi árliga ella 125 krónur um mánaðin. So avreiddi Tórshavnar Kommuna Rás Tórshavn

verið at fingið. Mánadagin seldi Fiskamarknaðurin 156.000 pund av útróðrarfiski. Týsdagin vóru 344.000 pund, mikudagin 462.000 og hósdagin 534.000 pund á gólvinum. - Miðalprísirnir vóru bestir mánadagin [...] vikuna hava vit selt mest av toski 3, 458.000 pund tilsamans og av toski 4, 366.000 pund. Støddin av hýsuni, sum mest hevur verið av hesa vikuna, er hýsa 3, 318.000 pund tilsamans. Fríggjadagin seldu Mor [...] tá ið eitt nú tann smáa hýsan fór fyri bara 1 kr. fyri kg. Dýrur toskur Hóast prísirnir hava verið fallandi í vikuni, hevði tann stóri toskurin, toskur 1, besta prísin hósdagin; tá fór hann fyri heilar

rættvísi at gera, sigur tann fráfarni guvernørurin. Í hesum sambandi vísir hann á, at í fjør vóru umleið 1.000 morð í Illinois, men bara tvey prosent av drápsmonnunum eru dømdir til deyða. Hvat við hinum 98 p

misnýtt børn kynsliga, og sambært blaðnum The New York Times hava meiri enn 4.000 børn verið fyri kynsligari misnýtslu. Umleið 1.200 prestar eru nú skuldsettir ella ákærdir fyri at hava misnýtt børn kynsliga