í næstu viku. Fýra garnaskip eru eisini til fiskiskap í løtuni. Tvey fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku. - Øll garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap, og væntandi landa øll í næstu viku, siga tey [...] fýra partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og væntandi er, at tey flestu koma inn at landa í næstu viku. - Men skipini, sum fiska upsa, hava smáligan fiskiskap. Tey fáa tó nakað av hvítum fiski sum hjáveiði [...] gulllaksaveiði. Ein djúpvatnstrolari er á svartkalvaveiði. Teir koma møguliga inn at landa síðst í næstu viku. Skipið fiskar í bretskum sjógvi. Fýra av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini, og tveir eru

– Vanliga verða fosturtøkur ikki framdar eftir 12. viku í Føroyum, men í teimum førum, har talan er um seinar fosturtøkur (eftir viku 12 og áðrenn viku 22) hevur kvinnan/parið møguleika sjálvi at avgera [...] n, at sambært Sjúkrahúsverkinum er mannagongdin soleiðis, at tá ið talan er um fosturtøkur áðrenn viku 12 í viðgongutíðini, verða tær vanliga framdar sum medisinskar fosturtøkur. – Verður fosturtøkan framd

í næstu viku, verður lagt aftrat. Í løtuni fiska trý garnaskip svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku. - Væntandi koma øll garnaskipini inn at landa í næstu viku, vita tey [...] tey á Fiskamarknaði Føroya í dag, nú tey hava gjørt sær sínar metingar um ráfiskatilfeingið í næstu viku. Umframt upsaskipini, eru eisini tvey partrolarapør til fiskiskap eftir gulllaksi, nú vertíðin er [...] undir Føroyum. Væntandi er, at allir djúpvatnstrolararnir, sum hava ísfisk, koma inn at landa í næstu viku. Um trolbátarnar verður sagt, at tveir eru á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og toski. - Ein

til Dag og Viku, eins og møguleiki verður at senda beinleiðis til tíðindasendingina ymsastaðni frá úr Føroyum. Men broytingarnar í Kringvarpinum bera eisini í sær, at kendir vertir í Degi og Viku ikki aftur [...] Bogi Godtfred, sum ikki longur verða vertir í Degi og Viku, men ístaðin fara tey at røkja aðrar journalistiskar uppgávur. Nýggir vertir í degi og viku verða Sólvit Nolsøe, Elin Mirjamsdóttir, Heini Gaard [...] Gaard og onnur. Yvirhøvur ætlar Kringvarpið at gera meiri burtur úr Degi og viku, tí ætlanin er at fara meiri í dýbdina við tíðindum. – Umframt vanlig tíðindi, fer tíðindasendingin í størri mun at viðgera

Summarsendingin í sjónvarpinum, Fríggjakvøld, er av og gerandisdagurin við Dagur & Viku á skránni – bæði hjá hyggjarunum, men eisini hjá teimum, sum arbeiða í Kringvarpinum. Eins og tíðindaleiðarin í [...] gini, ið vit higartil hava sæð. Nýtt konsept Sum Katrin Petersen, sjónvarpsvertur, segði í Degi & Viku mánakvøldið, so hava fólkini handan sjónvarpstíðindasendingina tikið nakrar av royndunum, tey hava [...] hava fingið við at gera sendingina Fríggjakvøld, og ført hetta yvir á nýggju útgávuna av Degi & Viku. Tíðindaleiðarin í Kringvarpi Føroya váttar eisini, at fleiri broytingar enn tær, vit higartil hava sæð

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki so nógvan upsa í næstu viku. - Væntandi koma bara tvey partrolarapør inn at landa. Hini pørini eru antin nýliga byrjaði túr - ella tey gera klárt til nýggjan túr. [...] Upsafiskiskapurin er smáligur. Roknað verður við, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa í næstu viku. Teir fiska upsa og fáa eisini nakað av toski og longu. Eisini djúpvatnstrolararnir hava smáligan [...] svartkalva, men fiskiskapurin hjá skipunum er smáligur. Væntandi landa øll trý garnaskipini síðst í næstu viku.

Í síðstu viku vórðu sprongdir 123 metrar í alt. Nú eru sprongdir 10.902 metrar, av 11.250 metrum í Eysturoyartunlinum, skrivar Eystur- og Sandoyartunnilin á teirra facebookvanga. Móti Rókini eru 8 metrar [...] Rókini í morgin og millum Eysturoynna og Streymoynna um mánaðarskifti mai-juni. Hvítanes: Í seinastu viku vórðu 23 metrar sprongdir. Í alt eru nú sprongdir 5.070 metrar frá Streymoyarlandinum. Rundkoyring [...] Sprongdir vóru 29 metrar. Á hesum teininum eru sprongdir 2.029 metrar. Rundkoyring - Rókin: Í seinastu viku vórðu sprongdir 50 metrar. Har eru í alt sprongdir 2.145 metrar.

kemur annað av hesum inn at landa í næstu viku. Væntandi fara fleiri línuskip út í næstum. Um útróður verður sagt, at streymurin verður harður fyrst í næstu viku, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið sær [...] - Tvey línuskip fiska við Ísland, men væntandi landar bara annað skipið í næstu viku. Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at bara tvey línuskip

á nýggja ítróttaháskúlanum í Suðuroynni hava í farnu viku havt sína fyrstu viku á skúlanum, og skúlin sjálvur hevur somuleiðis virkað í eina viku. Vikan hevur verið væl eydnað, frættist av skúlanum.

at tvey av skipunum undir Føroyum landa helst síðst í næstu viku. - Triðja skipið er nýliga byrjað túr og landar neyvan fyrr enn í aðru viku. Hini línuskipini liggja inni og fara út aftur, tá veðrið batnar [...] serligar. Á Fiskamarknaði Føroya vóna tey, at nakað verður av útróðri miðskeiðis og seinni í næstu viku.