var í Fuglafirði og hevði konsert á jólum, og í summar er ætlanin at fara uttanlanda til Danmark og Noreg at syngja. Eirikur Skála er leiðari hjá »United voices«. Kórið er eitt ár og bleiv stovnað við [...] hesi ung er tann føroyska Rannva Joensen, dottur Anni og Gotfred Joensen. Tey hava búð í Danmark í nógv ár. KOPP hevur framført nógv i Danmark og hava eisini verið í Svøríki, Noreg, Týsklandi og Estlandi [...] hjá Oslo Gosple Choir og hava eisini ein føroyskan sang við á skránni. Solistar eru Allan, Elsebeth og Hanna. Tónleikarnir eru vælkendir: Regin Guttesen, Hans Poulsen, Sámal Joensen og Jan Zachariassen. Ólavur
skrásettu, eru millum 16 og 34 ár. Heili 338 eru millum 16 og 24 ár. Hvussu býtið er hjá teimum ið fáa veiting frá Almannastovuni, vita vit ikki - hugsandi er, at ikki eru so nógv ung teirra millum. Vit í [...] fakfeløg, almenna og privata arbeiðsmarknaðin og ALS. Eg ivist onga løtu, at allir hesir nevndu partar vilja gera sítt til. Hetta er felags ábyrgd , um nakað er tað! Ein miðvísur politikkur og góður vilji, [...] greitt hvussu vit skulu loysa viðurskiftuni millum Føroyar og Danmark. Amboðið eitur Sjálvstýrislógin, eitt amboð, ið letur dyrnar upp fyri samstarvi og semju flokkana millum.Tí hon er neyðug, skal nøkur broyting
er á. Tí øll ferðsla suður og norður eftir oyggj gongur tann vegin. Høvuðssamferðsluhavnin í Suðuroynni er har. Báði Statoil og Shell hava høvuðsstøð har. Og báði Føroya Bjór og Rúsan halda til í Øravíkarlíð [...] er vegurin, sum øll børnini skulu eftir á veg í og úr Skúla, ella í ítróttarhøllina í Trongisvági. Og hetta er vegurin, sum fólk ganga eftir á veg til og frá Smyrli. M.a. eru tað vanligt, eisini tað [...] persónbilar, men eisini stórir, tungir lastbilar, trailarar, oljubilar og bussar. Og vegurin er góður, so bilarnir koyra skjótt. Og tað, sum tey, ið búgva í Øravíkarlíð, ikki fata, er, hvussu tað ber til
um nýtslu av rúsdrekka umborð á skipum, vil Blái Krossur Føroya taka undir við og stuðla sjónarmiðinum hjá Felagnum fyri Fiskimannakonur. Blái Krossur Føroya er av tí áskoðan, at rúsdrekka als ikki eigur [...] ein rúsdrekkapolitikk og greiðar reglur hesum viðvíkjandi. Og tað má vera ábyrgd skiparans, at hesar reglur verða fylgdar umborð á skipunum. Tá ið hugsað verður um ábyrgd av skipi og manning, er tað skilaleyst [...] skip. Tí vil Blái Krossur Føroya mæla til, at promillumarkið verður 0,0 og at hetta verður galdandi í allari ferðslu, bæði á sjógvi og landi.
løgreglan í Suðuroy visti ikki, um maðurin hevði fingið skaða, og á Suðuroyar Sjúkrahúsi vildu tey einki siga! Enn er einki, sum bendir á, at rúsdrekka hevur spælt ein lut í óhappinum. [...] ferðsluóhapp í Klivunum nakað sunnan fyri Porkeri. Ein bilur fór út av vegnum, við sera nógvari ferð, og fór í sor. Løgreglan í Suðuroy sigur við Sosialin, at tað er eitt undur, at førarin er komin frá óhappinum
sær enn. Tey eiga tvey børn, ein son og eina dóttir, og hava Gerda og maðurin tvey ommu- og abbabørn og eitt oldurbarn. Gerda er vinarlig, fryntlig, kvik og smílandi og hoyrir tú hana tosa, men sært hana [...] 23 ár, og tá ið tú sært hana, heldur tú hon er antin síðst í 60-unum ella fyrst í 70-unum, og tá tú so hoyrir, at hon er 91 og verður 92 í mai, undrast tú stórliga, tí hon er so klár og frísk og smílandi [...] hiðani, men tað er ótrúliga vakurt og stórsligið. Tudor byggistílurin og Versailles byggistílurin saman í einum bygningi. Tudor stílurin 2/3 av slottinum og versailles 1/3, og Henry VIII fekk ikki bygt meiri
vikuskiftið, og máta vit út frá málunum, so var undirhaldið høgt í Sumba, á Tvøroyri og í Runavík. Bara í Fuglafirði var einki mál skotið. Í Gundadali kom eitt, og har var intensiteturin og spenningurin [...] er hol sett á landskappingina, og tað verður ikki helmað í fyrr enn fyrsta vikuskiftið í oktober, tá meistarin verður funnin, og tað verður gjørt av, hvør skal flyta upp og niður. Líkindini kring landið [...] verið aftast í 1. deild. Í fjør var B36 meistari, og tá taptu teir bara tvær ferðir. Báðu ferðirnar var tað móti grannunum og arvafíggindunum í HB, og sunnudagin var sjón fyri søgn, at B36 hevur eitt HB
Dysturin millum FS Vágar og NSÍ var ein dystur millum tvey ung lið. Vágamenn hava eitt spildurnýtt lið, nú veteranarnir Mikkjal Danielsen og Torkil Nielsen hava lagt frá sær, og liðið hjá NSÍ er mannað [...] stong, tá eitt innlegg kom úr høgru síðu, og so var bert eitt mál á muni. NSÍ hevði tá havt og fekk eisini seinni kjansir til fleiri mál. Onkuntíð var stongin fyri, og einu ferðina var Harry Knudsen leysur [...] Vágamenn og runavíkingar fingu eitt stig í part burtur úr fyrsta landskappingardystinum í 2. deild leygardagin. Og sum dysturin gekk, kundu vágamenn vera best foreintir við tað úrslitið, hóast teir eitt
Skiftilið: Her lækkar arbeiðstíðin pr. viku á øðrum og triðja liði ein tíma við fullari lønkompensatión. Lærlingar og ung: Lærlingalønirnar hækka millum 8 og 19 procent tey næstu tvey árini. Fyri at fáa fleiri [...] frítíð vóru stórar og nógv hildu tí, at ein frídagur jólaaftan, sum var ísemingsuppskotinum innan fyri ídnaðin , var ov lítið - serliga nú, tá ið tann danski búðskapurin er so góður og arbeiðsgevararnir [...] tveimum krónum um tíman fyrsta marts í ár og við tveimum krónum fyrsta marts næsta ár til íalt 80,40 krónir um tíman. Taksturin fyri forskotna arbeiðstíð, yvirarbeiði og skiftilið hækkar í miðal við 8,5 procentum
mangan hátt: stillisliga og sáttliga verður farið til verka í mongum heimum. Konur og menn kring landið, ung sum eldri, uttan tykkara hjálp var mangan kaldligt: uttan háva, og ikki minst uttan við vinning [...] Íslandi og úr Føroyum, hóast stórir vandar hóttu: týsk flogfør og kavbátar søktu mangt fiskifarið, sum endaði á havsins botni og nógvir mans sjólótust. Tit ungu, sum hava sæð filmin Titanic, og sum í dag [...] dreingir og menn, sum sigldu við skipum undir føroyska flagginum, og sum hava latið lívið á sjónum, og hvørs genta ella kona hava mist sín elskaða ? seinast fyri nøkrum fáum vikum síðani, og drýpa vit
