men sum hesa ferð var eykamaður í 1. deild, har hann ikki kom inn, hjálpti til í 3. deild. TB-B71 1-0 (1-0) Tá sæð verður burtur frá úrslitinum í Gundadali, og við støðutalvuni í huga, so mundi hetta [...] at økja um leiðsluna, enn gestirnir høvdu at javna og harvið fáa stig. B36-B68 0-1 (0-1) B36 vann undan summarsteðginum 2-0 á Svangaskarði, og vit skulu vera teir fyrstu til at vátta, at úrslitið síðsta [...] seðlinum frá dystinum í Vágum hvørki tíðir ella málskjúttar viðmerktir. Tað er ov vánaligt. ÍF-VB 4-0 (1-0) Um vit skulu siga tað hampuligt, so var liðið hjá vágbingum ikki serliga væl mannað. 56 ára gamli

2. deild menn: NSÍ?EB/Str. 1?0 (0?0) Setningurin hjá EB/Streymi sá út til at vera, at teir skuldu í hvussu so er hava tað við sær, sum teir vóru komnir til Runavíkar við, og tað er væl skiljandi, tá hugsað [...] og teirra viðhaldsfólkum. Tey trý stigini gera, at teir eru ikki so langt frá bronsuplássinum, sum TB er á. Komandi sunnudag skal NSÍ spæla á Sevmýri. Tað verður strevið, men um eysturoyingarnir fara at

sannførandi sum tað kundi verið. Tað tóktist sum TB?arnir tóku nakað lætt upp á uppgávuna og ikki gjørdu meira enn neyðugt. Vagnur Nolsøe legði TB fram um 1-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Hann fekk góðan [...] sendur innfyri TB-málið, og har beindi eitt TB-høvd bóltin í egið mál. Hóast Skálamenn gjørdu alt teir vóru mentir fyri at fáa eitt mál afturat, kláraðu teir ikki at leggja trýsta á TB-verjuna. Nógva spælið [...] 2. deild menn: Skála-TB 1-3 (0-1) Skálamenn vóru enn einaferð merktir av Europa-Cup hondbólti. Fleiri av stuðulsspælarunum á besta fótbóltsliðnum venja eisini hondbólt við StÍF og í vikuskiftinum vóru

deildarspælari hjá HB. Venjarin hjá TB, Egil Steintórsson, er ein gamal málrevur. Onkuntíð hevur hann verið betri fyri, enn hann er nú, men máltevinum bilar einki. Egil legði TB á odda, tá níggju minuttir vóru [...] hálvleikur var fimm minuttir gamal, men TB kundi einki gera við Súna Fríða, sum frá 85. og til 88. minutt skoraði trý av teimum sjey málunum. GÍ?FS Vágar 5?1 (2?0) Eingin ivi var um, at heimaliðið var betri [...] komandi sunnudag fara at spæla í Fuglafirði. Í botninum var tað merkisvert, at HB vann so stórt móti TB. Havnarmenninir eru framvegis væl aftast, men tað eru framvegis tólv stig at spæla um. B36 vann sannførandi

roynd. Miðverjan er sterk Hesaferð koma litavar til dystin móti Føroyum, eftir at teir hava tapt 4-0 á heimavølli fyri oddaliðnum í bólkinum, Kekkia. Og skulu teir gera sær nakrar vónir um at verða við [...] betri, sigur Óli Johannesen. Føroyski kletturin Óli Johannesen, sum spældi seg av 2. deildarliðnum hjá TB og inn á superligaliðið hjá AGF eftir ongari tíð, hevur havt eina strævna skrá seinastu vikurnar. Hann

so góð. Eftir tí, sum vit hava fingið upplýst, so skuldi dysturin spælast í gjárkvøldið. B68?VB 1?0 (1?0) Vágbingar vóru vónbrotnir av, at tað ikki eydnaðist teimum at fáa nakað burturúr. Serliga í 2. hálvleiki [...] framvið Eigili Olsen, sum hevði meiri at síggja til í HB málinum, enn felagin í hinum málinum. TB?GÍ 6?2 (2?0) Gøtumenn løgdu nógva orku í 2. deild síðsta vikuskifti. Teir megnaðu at skava nóg mikið av fólki [...] um stólpan, áðrenn Herman Albinus í TB málinum fekk hann út frá aftur, men tað helt dómarin ikki. Í 70. minutti gjørdi GÍ sjálvmál. Tá var longu ein løta síðani, at TB hevði endurvunnið yvirvágina, sum teir

hann var á vøllinum, skoraði í 77. minutti til 4?0 og í 90. minutti til 5?0. Í fyrra hálvleiki skoraði Thomas Thorninger, sum aftur var á miðvøllinum, til 2?0 í 37. minutti, og Michael Mio Nielsen, sum hóast [...] teir eru nú eru mitt í røðini. Frank Skytte, sum bæði í 1982 og í 1995 var ein avhildin venjari hjá TB, har Óli Johannesen í 1995 var ein av spælarunum, er venjari hjá Glostrup IF32, og Jón Johannesen, [...] gerast venjari, fylgir væl við í føroyskum fótbólti, og tað harmar hann, at tað ikki gongst so væl hjá TB. ? Teir hava sama trupulleikan, sum vit hava í Glostrup IF32. Spælararnir eru í so ungir, men uggin

at síggja, hvussu dygt AB menninir eru nívdir av, at teir hóskvøldið á heimavølli í UEFA Cup taptu 2?0 móti sveisiska Grasshoppers. Hetta var fyrsa europeiska royndin hjá AB í 28 ár. Óli Johannsen og hinir [...] at hjá Herfølge verður talan um júst sama dyst, sum tað verður í annað kvøld. Liðið hjá fyrrverandi TB venjaranum, Frank Skytte, sum eisini hevur Jón Johannesen í hópinum, eitur Glostrup IF32, og hetta

2?4 (0?2) 0?1: Bogi Øster 0?2: Bogi Øster 1?2: Jan Jacobsen 1?3: Gunnar Nielsen 2?3: Jan Jacobsen 2?4: Dánial P. Johansen KÍ?TB útsettur B71?B68 1?5 (0?1) 0?1: Arnfinn Olsen 0?2: Bogi Petersen 0?3: Bogi [...] Ove Nysted, KÍ2 Hallur Christiansen, TB2 Poul F. Joensen, TB2 Oluf Mortensen, TB2 Ragnar Nolsøe, TB2 Niels Gunnar Petersen, TB2 Teitur Rasmussen, TB2 Kaj Roest, TB2 Elian Hansen, VB2 Jógvan Páll Krosslá [...] Petersen, KÍ1 Allan Poulsen, KÍ1 Jan Albinus, TB1 André Dalfoss, TB1 Just Johannesen, TB1 Tórður Jacobsen, TB1 Petur O. Joensen, TB1 Magni Petersen, TB1 Helgi Strøm, TB1 Olivur Abrahamsen, VB1 Hans Pauli Dahl

2. deild menn: TB?HB 1?1 (1?0) Teir í HB høvdu við sigri á Sevmýri møguleika at vinna bronsukrónur, men tá teir leygarkvøldið fóru suður, var tað so mikið soltið við fólki, at møguleikin mátti metast lítil [...] við javnleiki, og teir hava vunnið fýra ferðir. TB hevur eins nógv stig og HB, og teir hava betri málmun. Teir eiga ein útsettan dyst á móti Royn, og TB skal tapa nógv fyri at missa triðja plássið, og [...] ikki upp, og tað hevði við sær, at venjarin, Petur Simonsen, var tólvta navnið á dómaraseðlinum. Fyri TB var tað nóg mikið at fáa javnleik fyri at vinna bronsu, og tað endaði við javnleiki. Heimaliðið, har