er í gongd á Viðareiði í løtuni, nú Norð festivalurin, sum verður í morgin, verður fyrireikaður. - Møguligt er at fáa armbond á í Kunningarstovuni í Klaksvík til leygardagin 26. august og á Hotel Norð [...] eisini góðir møguleikar at fáa armbandið á leygardagin á Viðareiði, tá tiltakið er. - Men, um tit ynskja at sleppa undan bíðitíð, so er gott høvið at fáa sær armband á, áðrenn tit koma norður, siga fyrireikararnir [...] Norð fríggjadagin 25. august. Armbond kunnu fáast hesar tíðir: Kunningarstovan í Klaksvík: Fríggjadagin 25. august frá klokkan 9-17.30. Leygardagin 26. august frá 10-16. Hotel Norð: Fríggjadagin 25. august

til Havnar. Av Sandi verður eisini sagt, at løgreglan hevur tikið einar tveir ella tríggjar bátar við manning úti á vánni, men hesi tíðindi eru enn ikki váttað. Løgreglan, sum er á Sandi, sigur, at millum [...] verið so lítið rok á Sandi, nú grind hevur lagt beinini. Løgreglan hevur handtikið nøkur Sea Shepherd-umboð, og sagt verður, at bátar við manning eisini eru tiknir. Sum skilst av Sandi, royndu nøkur Sea

ivalur er á Sandi í dag. Sandoyggin bjóðar í dag til familjufestival. Fyri nøkrum árum síðani var væl eydnaður festivalur á sandinum á Sandi, nevndur Mjús. Í dag er familjufestivalur á Sandi, har dentur [...] dentur verður lagdur á at familjan kann taka lut, og á kvøldi er sjálvsagt lagt upp til, at tey vaksnu hugna sær t.d. við dansi.

Havnini inn á Runavíkina í sambandi við landsdystin á Svangaskarði móti skotum. Ferðaseðlar verða seldir á Farstøðini og á Kunningartstovuni á Vaglinum. Og í báðum støðum verður latið væl at søluni. Á miðdegi [...] miðdegi hevði Kunningarstovan so at siga ongar ferðaseðlar eftir, meðan tey á Farstøðini høvdu góðar eitthundrað eftir. Á báðum støðum vænta tey tískil, at útselt verður, áðrenn Smyril fer av Havnini klokkan [...] klokkan 15.45. Við í ferðaseðlaprísinum er eisini bussur av kaini í Runavík niðan á stadionøkið á Svangaskarði ? og oman aftur eftir dystin. Tað er fyri tað allarmesta skotar, ið keypa ferðaseðlarnar, verður

Hóast Eysturbúgvin, sum plagar at landa á Sandi, landaði aðrastaðni seinasta túr, hava tey havt nóg mikið at gera seinastu tíðina á virkinum á Sandi og í Skopun. - Vit arbeiddu alla síðstu viku, og líkt [...] er til, at arbeitt verður eisini alla hesa vikuna, siga tey á Sandoy Seafood. Ingibjørg góðan túr Mánadagin var línubáturin, Ingibjørg, á Sandi. Teir høvdu roynt í tríggjar dagar og høvdu fult skip, umleið [...] Tá ið viðrar, kemur eisini væl av útróðrarfiski uppá land á Sandi og í Skopun, og ein dagin herfyri avreiddi ein bátur úr Havn heili 11.000 pund á umleið 40 stampum í Skopun. - Jú, bátarnir fáa væl av fiski

ella húsvognin á Summar Festivalinum, og Norðoya Kunningarstova heitir nú á fólk um at biða um pláss sum skjótast. Áhugin fyri Summar Festivalinum er sera stórur, og tað merkja tey eisini á Norðoya Kunn [...] umsita plássini til tjøld, húsvognar og bátar á Summar Festivalinum. Longu nú hava sera nógv fólk tryggjað sær pláss til tjaldið, bátin ella húsvognin, men á Kunningarstovuni ivast tey ikki í, at enn fleiri [...] pláss. Fyri at tryggja, at plássini verða væl býtt, og arbeiðið verður væl skipað, heitir Kunningarstovan nú á fólk um at biða um pláss í seinasta lagið mánadagin 4. august. Summar Festivalurin verður

ella húsvognin á Summar Festivalinum, og Norðoya Kunningarstova heitir nú á fólk um at biða um pláss seinast mánadagin Áhugin fyri Summar Festivalinum er sera stórur, og tað merkja tey eisini á Norðoya Ku [...] umsita plássini til tjøld, húsvognar og bátar á Summar Festivalinum. Longu nú hava sera nógv fólk tryggjað sær pláss til tjaldið, bátin ella húsvognin, men á Kunningarstovuni ivast tey ikki í, at enn fleiri [...] biða um pláss. Fyri at tryggja, at plássini verða væl býtt, og arbeiðið væl skipið, heitir Kunningarstovan nú á fólk um at biða um pláss í seinasta lagi mánadagin 4. august. Summar Festivalurin verður hildin

hjá Búa og Dánjali á skránni. Út á seinnapartin skipar NSÍ fyri brotssparkskapping, trioin Dánja fer at spæla og italiskur fólkatónleikur verður aftur at hoyra. Tað er kunningarstovan í Runavík og Runavíkar [...] Í morgin verður høvi at royna leskiligt laksaborð við góðum fólkatónleiki afturvið á Laksatorginum í Runavík Aftur í ár skipa tey fyri laksatorgi í Runavík. Torgið letur upp klokkan 10 í morgin fyrrapartin [...] kokki, sum gevur góð ráð. Eisini letur upp listaframsýning við Harry Knudsen og Jastrid Langgaard. Út á fyrrapartin spæla italsku Pivari góðan fólkatónleik, har áhoyararnir eisini fáa møguleika at verða við

viku. Hon hevur áður verið virkandi leiðari í barnagarðinum á Sandi í eitt ár 2007-08. Barnagarðurin á Sandi hevur, síðani hann varð settur á stovn, hildið til í ymsum hølum runt í Sandsbygd, men um knappan [...] Fríggjadagin varð móttøka á Sandi í samband við leiðaraskifti í barnagarðinum á Sandi. Laila Marston Petersen, sum hevur verið leiðari í barnagarðinum í 10 ár, hevur sagt seg úr starvi í samband við, at [...] tekur Sands kommuna í brúk nýggja barnagarðin. Tá verður alt barnagarðvirksemið í kommununi savnað á einum stað, undantikið frítíðarskúlin, ið húsast í øðrum hølum. Myndin er frá vinstru: Laila Marston

mánaði. Talan er um løtuna, tá ið jólaskipini koma inn á ymisku havnirnar, fylt við jólamonnum og góðgæti til børnini. Leygardagin kemur jólaskip inn á Havnina og Runavík. Klokkan 15:00 leggur jólaskipið [...] Bryggjubakka og í Vágsbotni. GHM spælir jólatónleik, og jólamenn ganga í býnum, skrivar Visit Tórshavn á Facebook síðuni fyri tiltakinum. Í Runavík vitjar jólaskipið Gomul Jól í Heiðunum klokkan 17.00, og [...] og fyriskipararnir siga, at Nes Sóknar Musikkfelag spælir. Myndin er av jólaskipinum, sum kunningarstovan í Runavík eigur.