Tíðliga í ár mistu teir á heimavølli javnleikin á stokkinum, og hesa ferð høvdu teir einki at siga. Í NSÍ leguni var hugaliga staðfestingin, at tað nú bara er eitt stig upp á toppin. Tað stigið átti tað [...] fótbóltsflaggskipið fjórða landskappingardystin á rað, og nú er bara eitt stig fram í oddin. Um teir gulu og svørtu megna avbjóðingina at lyfta seg heilt upp á toppin, bar ikki til at staðfesta 2. hvítusunnudag [...] partin, men bara í eina lítla løtu, og tá ið NSÍ hevði økt um leiðsluna til 2-0, var púrt eingin broddur í gestunum. Í NSÍ miðverjuni var nýggj manning. Liðformaðurin Óli Hansen, sum hevur verið mest eyðsýndi

Petersen verður á skránni hjá festivalinum. Men eisini í Havn verður møguleiki, at hoyra mergjaða søgusigaran siga frá. Á Jóansøkufestivalinum fer Jack sambært festivalinum at lesa yrkingar. Men á Ólavsøkukonsertini [...] og síðani spurtaði 200 metrar yvir á næstu løgreglustøð, legði seg á gongubreytina og segði mergjaðu orðini: Jack er blóðdonor, hann brúkar null rhesus negativ, koyr í! Hesi orð, ið nú prýða t-troyggjur [...] boðaði frá luttøkuni hjá Jack Petersen longu leygardagin á kjaksíðuni kjak.fo. Tað kann staðfestast, at Jack Petersen við hesum báðum framførslunum, fer á festivaltourne og tað er ikki hvøjum manni beskorið

var tað, eftir at hann var skiftur á vøllin, at NSÍ skoraði. Pól Thorsteinsson varð fyri fyrstu ferð síðani tíðliga í vár á vøllinum. Snildi veteranurin varð skiftur inn á sentrala miðvøllin, og tann leiklutin [...] og hansara menn vóru sum oftast fyrstir á, og verjan lá so mikið aftarlaga, at tað var millum lítið og einki øki hjá Rógva og teimum at renna seg leysar í. Hans á Lag varð settur fram sum síðsta álopsessið [...] Fótbóltur HB plagdi at hava marginalirnar á sínari síðu. Tað eru tey góðu liðini, sum søkja eydnuna og finna hana, plagdi at verða tikið til. Um hetta hevur nakað við veruleikan at gera, so boðar úrslitið

næstum. Væntandi verður onkur yrking, sum verður RHESUS-full! Fyrr bleiv rópt á Jack á Sevmýri: "Koyr á". Nú verður bara rópt: "Koyr í"! Musikklærarnir, sum hava gittar sum undirvísingargrein krevja nú at fáa

vendir deyva oyrað til. Útoyggjar og útoyggja­fólk eru á fleiri økjum aftur­úrsigld hálva til heila øld, og einki røkist fyri at broyting kemur í. Lívið á útoyggj er hopleyst ti­l­afturskomið og ómodern­að [...] hjálp, uttan at blíva hoyrd. Framburðurin við stórum útbyggingum og moderni­seringum á miðøkinum ger stillstandin á útoyggjunum meira sjónskan, vónleysan og meiningsleysan. Tá virðingin fyri útoyggjafólki [...] inni á føroyska miðøkinum og ein partur í Danmark? Nei! Um politiski viljin er ella ei, so eru útoyggja­fólk ikki nøkur óynskt upprunafólk og líka so lítið eru tey flóttafólk. At politikararnir á grovligan

soleiðis: Tvey fólk mugu vera um tað. Koyr fyrst reint hondheitt vatn í vaskið ella í eina balju. Koyr uppvaskisápu í hondina á tær og gnýggja sápuna í fjarðarnar á fuglinum sama veg sum fjarðarnar venda [...] venda, als ikki imóti fjarðunum. Lat sápuna vera í eina lítla løtu, meðan hon virkar. Koyr fuglin í tað heita vatnið og skola forsiktiga sápuna úr við hondini, sum um tú kelar fuglinum. Skola eftir ella brúsa [...] torna. Innvendiga skal fuglurin eisini reinsast, og tað gert tú við at geva honum aktivt kol (fæst á apotekinum) í eina einnýtissproytu tvær ferðir um dagin í tveir dagar. Aktivt kol verður annars nýtt

Tað er ikki lukkuligt, sum EB/Streymur fer við HB í steypafinaluni á ovara vølli í Gundadali. Tá ið 20 minuttir vóru farnir, økti EB/Streymur um leiðsluna, sum nú er 3-0. Málskjútti var Arnbjørn Hansen [...] í málið við høvdinum. HB hevur bóltin eins nógv sum EB/Streymur, men tað er nógv størri tyngd og broddur í hjá EB/Streymi. Um tað er nøkur troyst hjá HB, so er hon, at teir í 2. hálvleiki fara at fáa vindin

egnað til skúlabrúks. Rætt er tað. Men tað “er ringt at rógva aftur á aftur,” fyri at brúka ein gamlan metafor. Tað er ringt at finna aftur á eitt stað í bókini, um tú bara minnist, at okkurt var skrivað um [...] André Niclasen: Føroya mál á manna munni - móðurmálið og málrøkt Lagt til rættis: Regin Eikhólm og André Niclasen Tekningar: Óli Petersen Prent vm: Føroyaprent Læribókaforlagið 2007 Síðutal: 272 - Vælkomin [...] hevur higartil dittað sær, at róð upp móti reinsingarrákinum, sum hevur at kalla verið einaráðandi á “parnassinum” tey seinastu 40-50 árini. Vanlig fólk við vanligum, natúrligum máli, hava lítlan og ongan

an við – og bjóðar køkur – koyr­ir aftur og fram í býnum – júst sum í bókini. Hann hevur bara tvey steðgistøð, eitt í hvørj­um enda á býnum. »Eg hevði havt í huganum – og á pappírinum – ein lítlan hug­flogs­bý [...] út­varps­leik – og fyri út við 40 ár­um síðani kom leikurin eisini út á gramofonplátu. Og hendan plát­an man hava snurrað mangar ferð­ir á plátuspælarum kring alt land­ið upp gjøgnum sjeytiárini, tí hon var [...] til­far til børn. Men aftur til Thorbjørn Egner. Longu í 1949 var hann á ferð í við Miðalhavið – mest í Marokko men eisini í Spania og á Sicilia. Har hevur hann funnið íblástur til suð­ur­lendsku húsini, sum

stuðli frá Herberti í Lon Jacobsen var so stinnur. Á NSÍ miðvøllinum var Nenad Stankovic so sentralur, sum hann plagar at vera. Sjúrður Jacobsen helt upp á bóltin, og Bogi Løkin søkti tómu økini og bjóðaði [...] einsamallur á toppinum fyrsta tíman, tá ið Sylla var í høgra borði og skuldi hjálpa Kenneth Jacobsen í verjupartinum. Tað er ikki júst styrkin hjá Sylla, og í 2. hálvleiki varð toppskjúttin fluttur fram á toppin [...] tí útgangsstøðan broyttist ongantíð. Báðir partar høvdu eitt stig við sær á vøllin, og báðir partar høvdu alla tíðina eitt stig á kontini. NSÍ royndi at vísa vilja til meiri framrættað spæl, tá ið teir ofraðu