i hava bjargað øllum næmingunum og øðrum læraranum, og øll eru flutt á sjúkrahús ymsastaðni á Sælandi. Sambært løgregluni eru nøkur flutt á Ríkissjúkrahúsið, og sum skilst er støða teirra hættislig, tí

Í dag týsdagin verður rampan til ferjuleguna á Syðradali flutt yvir til Kalsoynna. Tað verður strandfaraskipið Sam, sum skal taka sær av flutninginum. Ein krani, sum er komin til landið til sama endamál [...] endamál, skal eisini flytast. Rampa og krani verða við politifylgi flutt til Leirvíkar náttina fyri. Hetta er ein avtala millum Tórshavnar Skipasmiðju og Strandferðsluna, sum fer at hava við sær, at Sam ikki

sjálvsagt eisini á fólkaflytingini. Hon er nevniliga vend. Síðan 1996 eru fleiri fólk flutt til landið enn tað eru flutt úr. Men sum so ofta fyrr, so vóru tað heldur ikki hesaferð at útjaðaraøkini merktu [...] og av tí sama er einki fólk flutt til býin. Nógvir ungir suðuroyingar hava, eins og aðrir ungir føroyingar, verið uttanlands og nomið sær útbúgving. Fleiri av hesum eru flutt aftur til lands, men sum hjá [...] gongd eisini vend í Suðuroynni. Fyri fyrstu ferð í fleiri ár er eisini her fleiri fólk flutt til øki enn tað eru flutt úr. Samanlagt eru 10 fólk fleiri í Suðuroynni 31. juli enn tað vóru við árslok í 1997

sum flyta til Føroya, vaksið nógv. Ikki síðani 1980 eru so fá fólk flutt av landinum sum nú og hetta seinasta árið eru 1153 fólk flutt av landinum. Men verður fráflytingin sett upp ímóti fólkatalið, hevur [...] Tað eru ongantíð flutt so nógv fólk til Føroya, sum tað gera nú. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir, at tann fyrsta august í ár búðu 51.258 fólk í Føroyum og tað eru 849 fólk fleiri

vælvirkandi stovnar fluttir úr høvuðsstaðnum, m.a. Skipaeftirlitið flutt til Vágarnar Strandferðslan flutt til Suðuroyar Barsilskipanin flutt til Suðuroyar Brúkaraumboðsmaðurin fluttur til Suðuroyar Havnar

vælvirkandi stovnar fluttir úr høvuðsstaðnum, m.a. Skipaeftirlitið flutt til Vágarnar Strandferðslan flutt til Suðuroyar Barsilskipanin flutt til Suðuroyar Brúkaraumboðsmaðurin fluttur til Suðuroyar Havnar

seks fólk í lonini. Øll fimm fólkini í hinum íbúðunum vórðu eisini flutt burtur, tí tað var so nógvur roykur. Tvey teirra vórðu flutt á Landssjúkrahúsið at verða kanna fyri roykeitran, men løgreglan sigur [...] sigur, at tey vórðu útskrivað aftur. Eitt fólk, sum búði í teirri eini íbúðini er flutt inn aftur, tí tann íbúðin hevur ongan roykskaða fingið. Hini fýra fólkini hava fingið innivist á hotelli til støða

fyri Roc Amadour. So tað snøggasta hevði verið, um fiskiloyvið varð flutt millum tey bæði skipini, so kundi avlops veiðiorkan verið flutt yvir á Sancy, um tað ber til sambært lógini. Tað sigur Jóhan Dahl [...] helt reiðaríið fast við uppruna ætlanina við Roc Amadour, og heimilar lógin, at restorkan verður flutt yvir á Sancy, so kundu vágbingar fingið tvey góð skip fyri tey gomlu. - Málið er ikki endaliga avgreitt

seg út av nýggjum. Heidi Sevdal er flutt aftur til HB, eftir at hon í fjør var lyklaspælari í EBS/Skála. Meistaraliðið hevur eisini mist Sigruna Kristiansen, sum er flutt til B36. ÍF/Víkingur-KÍ: Jón Marni

Tríggir dystir hava verið í Premier League í dag. Stóra søgan er, at Newcastle og Norwich eru endaliga flutt niður saman við Aston Villa, meðan Sunderland við sigri hevur tryggjað sær plássið í deildini. Sunderland [...] Chelsea á odda, meðan Christian Benteke javnaði. Hetta er aðru ferð upp á fá ár, at Newcastle er flutt niður.