flokkur í Tofta skúla fáa at síggja í gjár, tá tey vitjaðu niðri á bryggjuni, har partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, landaðu. - Veðrið var gott hesa løtu og lærarin, Atli Johansen, gekk ynskinum [...] var millum børnini, helt ein landari fyri, tá sjómanstrúboðarin vitjaði á bryggjuni hesa løtu. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin høvdu upp í lastirnar henda túrin, og tað er umleið 290 tons tilsamans. Teir fóru

minkaður, men skip hava eisini lagt seg eftir øðrum fiskasløgum. - Fyri góðum mánaði síðan fóru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin á gulllaksaveiði, og teir plaga at fiska gullaks til síðst í august ella fyrst

skipini, sum plaga at fiska gulllaks í vertíðini, eru Polarhav og Stjørnan, Vestmenningur og Fram og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Men fyri eini tíð síðan vóru teir so óhepnir á Eysturbúgvanum, at motorurin fór [...] gjørt nakrar túrar, og sum skilst hevur hetta riggað hampiliga væl, tó ikki heilt so væl, sum tá Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fiskaðu saman.

tekur heldur ikki ímóti gulllaksi í løtuni, tí at frystigoymslurnar eru á tremur. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu gulllaks í Skotlandi fyrst í vikuni, men teir eru nú komnir aftur á fiskileið. Vestmenningur

seinastuni. - Nú Eysturbúgvin, sum er álitið í oynni, er liðugur á gulllaksi og aftur er farin á upsaveiði, vænta vit, at tað verður heldur frægari við ráfiski og arbeiði í Skopun. Eysturbúgvin leggur at kalla

fiska upsa og annan hvítan fisk, og tvey pør eru á gulllaksaveiði. Ein stakur trolari, sum er Eysturbúgvin, er eisini á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin eftir upsa

Í dag landa partrolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fyrstu gulllaksalastirnar í ár. Tað er Landingarmiðstøðin við Toftagjógv, sum landar skipini, ið hava umleið 400.000 pund av gulllaksi tilsamans

Teir hava roynst væl, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin og so vakrir og flottir, sum henda myndin vísir, stóðu teir á bedingini hjá Mest í Havn herfyri, tá báðir fingu nýggj trolspøl. Tey gomlu spølini, sum [...] spølini úr Noregi fóru at roynast eins væl, og tey føroysku høvdu gjørt. Men, tíðliga í morgun sakk Eysturbúgvin, soleiðis sum vit hava hoyrt í morgun. Tíbetur eydnaðist tað at bjarga allari manningini, sum [...] sum eisini varð høvuðsklassaður fyri eftirhondini nøkrum árum síðan. Nøkur ár seinni fekk eisini Eysturbúgvin nýggjan motor. Trolararnir, sum vóru systirskip og sum hava partrolað, hava havt góðar eigarar

tvey pør eru á hesi veiði í vertíðini í ár. Longu í byrjanini av vertíðini tíðliga í apríl sakk Eysturbúgvin, og tað hevur ikki eydast at finna ein nýggjan makkara til Vesturbúgvan. Á Fiskamarknaði Føroya

Hammer. Hann vísir á, at Steintór og Vesturbúgvin vóru á gulllaksaveiði nakrar túrar í summar, tá Eysturbúgvin, sum annars partrolar saman við Vesturbúgvanum, breyt motorin og misti stóran part av gulllak