kl. 9.30 orðið á borðið. Kl. 20 heimaforbundi. Evangeliihúsið, Tróndargøta Hóskvøldið kl. 20 Chiks Rule (fyri gentum 13 ár og eldri) hjá Mariu Nolsøe. Fríggjakvøldið kl. 19 MiniSalt (fyri børn úr 9 árum) [...] Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið [...] 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www

heimaforbundi. Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikudagin kl. 17.15 barnakórið venur. Hóskvøldið kl. 20 Chiks Rule (fyri gentum 13 ár og eldri) hjá Mariu Nolsøe. Fríggjakvøldið kl. 19 MiniSalt (fyri børn úr 9 árum) [...] Hebron Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri býnum og Ísrael. Kl. 18.00 Delli, børn 3. – 6 fl. Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/Tummas Jacobsen. Evni: Varandi trúgv. Leygardagin Kl. 21 Flare [...] Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið

urin.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikudagin kl. 17.15 barnakórið venur. Hóskvøldið kl. 20 Chiks Rule (fyri gentum 13 ár og eldri) hjá Mariu Nolsøe. Fríggjakvøldið kl. 19 MiniSalt (fyri børn úr 9 árum) [...] Hebron Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri býnum og Ísrael. Kl. 18.00 Delli, børn 3. – 6 fl. Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/Tummas Jacobsen. Evni: Varandi trúgv. Leygardagin Kl. 21 Flare [...] Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo Kvinnuhúsið

dagbókini, at her treivst Egil ikki væl. Hann skrivaði heldur ikki so dúgliga dagbók. Hann skrivaði tann 3. Februar við yvirskriftini “Faxinge Sana­tori­um.” Næstu ferð skrivaði hann sum yvirskrift “Isslottet [...] fylti 2. september, so Egil sendir henni eitt langt bræv við myndum av sær, har hann telvaði. Tann 3. september var rok. “Da Overlægen var Halgang var “Sukkermanden” og “Mikkel Muk” ikke inde i Hallen [...] við sínum pappírum. Men tá ið skiparin hevði sæð hesi, sluppu tey at halda fram. Komið var skjótt í rull, men Egil liggur í koyggjuni við fepri og lesur Maanedsmagasinet. Hann tekur aspirinpulvur og svav

tann 21. apríl 1940. Nústani gekk tað upp fyri bretum, hvat teir høvdu gjørt. Tá var skriðan farin á rull, tað vendist ikki aftur, og Merkið varð síðan viðurkent av bretum 4 dagar seinni. Danskir søgufrøðingar [...] mannaættini, sum týskarar framdu móti jødum undir krígnum, men minni um tær 20 milliónir týskararnar, harav 3 milliónir doyðu, sum m.a. russar og polakkar róku úr Eysturevropa í árunum stutt eftir annað heimskríggj

Í gjár fór bólturin á rull í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Oddaliðið, Viborg, vitjaði í Silkeborg, har føroyski landsliðsspælarin Christian Lamhauge Holst er millum spælararnar. Úrslitið var málleysur [...] málleysur javnleikur, sum ber við sær, at Viborg er oddalið við 33 stigum, og at Silkeborg er á 3. plássi við 29 stigum. Silkeborg hevur spælt 15 og Viborg 16 dystir. Á 2. plássi er Herfølge við 31 stigum

gjørt um Føroyar. Filmurin eitur Where Nature Rules Á ferðavinnuráðstevnu í Berlin vann Elin Heinesen í gjár 3. virðisløn fyri filmin, Where Nature Rules. Talan er um eina kapping um at gera upptøkur í [...] sjónvarpssendingar, dagblaðslýsingar, lýsingar á internetinum og event marknaðarføring. Elin vann 3. virðisløn fyri øki. Ferðaráð úr øllum heiminum kunnu lata tilfar inn. Ein dómsnevnd við 30 limum avgerð [...] vunnið eina virðisløn í eini altjóða kapping! Tað haldi eg, er fantastiskt. Filmurin ?Where nature rules? kann heintast niður her: http://www.samvit.fo/media/wnr.wmv Filmurin kann síggjast á Facebook her:

2 kjólar 4 ulltroyggjur (við høgum hálsi og longum ermum) 4 pør av ullintum sokkum 3 pør av buksum skjúrt 4 serkir 3 náttroyggjur 12 lummaturrikløð 1 skógvar ella styvlar 1 kapskógvar 1 morgunskógvar ella [...] Gas og sendes ved hjælp af et Hejseapparat op til de øvre Etager. Endvidere find­es i Kælderetagen Rulle­stue, Vaskestue, Tørkerum, Bade­værelse for Sanatoriets Funk­tionærer, Kedelrum og Brænd­selsrum. [...] talan um sjúklingar við tuberklum í lungunum. Gjaldið og kostnaður Gjaldið á sanatoriudeildini var kr. 3 um dagin fyri hvønn sjúkradag og kr. 2 fyri børn undir 15 ár. Á hospitalsdeildini var gjaldið ávika­vist

ljós á hetta spennandi navnið eins og undangongubólkin Spacemen 3. Jason Pierce stovnaði í 1982 Spacemen 3 saman við Peter Kember. Spacemen 3 gjørdist eitt týðandi navn innan psychedeliska space/drone rockin [...] báðar bólkarnar. Vit hoyra eisini nærri til onkrar bólkar, ið myndaðu søguligan psychedelia/rock & rull præcedens afturi í 60unum; The Velvet Underground, The Rolling Stones og The Stooges. Síðst í sendingini

leypa um veruleikar! Síðani varð farið meiri nágreiniliga til verka frá gestunum og bólturin fór á rull: “Fáa vit jarðlagt Sandoyartunnilin, og heldur byggja útbúgvingarstovnar. Um vit fáa flutt fólkið [...] -geyl, uttan nakra próvførslu. Ísland kennir á sær, at ov mangir eru, sum ikki koma aftur, hóast 2/3 av íslendingum nú búgva á Reykjavíkarleiðini. Danir kenna á sær brain drain. Hvussu hava t.d. yvirlæknar