áhuga fyri tí meiri mentunarliga eins og fyri samfelagsligum viðurskiftum. Í 1998 gav forlagið Sprotin út bókina »Aldan« við tilfari frá Nyholm Debes. Sagt verður í fororðinum, at her verður roynt at
sýgur seg fastan í. Á donskum kallast fiskurin eftir øllum at døma havlampret, og hyggur tú í www.sprotin.fo , hvat havlampret kallast á føroyskum, sært tú nøvnini "súgvari", "súgari" og "nígginieygað".
ÚTGÁVA Forlagið Sprotin hevur givið út skaldsøguna Niðunátt eftir John Steinbeck. Finnbogi Ísaksson hevur týtt úr enskum. Í hesi undranarverdu skaldsøguni um menniskjaligt dirvi og treiskni fagnar Steinbeck
er nógv tilfar at finna um V. U. Hammershaimb á ymsum netsíðum, eitt nú wikipedia. Forlagið Sprotin, Bókadeild Føroya Lærarafelags, Landsbókasavnið og íslendska aðalkonsulátið, sum heldur
Nám, Mentamálaráðið, Sosialurin, Kringvarp Føroya, Málráðið, Føroyamálsdeildin, Norðurlandahúsið, Sprotin, Bókadeild Føroya Lærarafelags og Landsbókasavnið, sum skipa fyri móðurmálsdegnum í ár. Skráin fyri
har hann stendur so fattur. Kanska eitt tekin um, at tey, ið ganga undan, ofta eru í mótvindi? Sprotin legði fyrr í vikuni partar av einum brævaskifti út millum Jonhard Mikkelsen og norska Jon Fosse.
Mortensen, ið hevur starvast sum journalistur í mong ár. Hann heldur tað eisini vera frálíkt, at Sprotin fær fólk at týða bøkur - bæði kendar og minni kendar - og gevur tær út til limir í bókafelag sínum [...] vísir á, at náttúran er ein partur av lívinum hjá honum, so stóra bókaverkið Fuglar Okkara, sum Sprotin gav út, stendur á bókahillini við liðina á góða stólinum. - Okkurt brot verður nærum dagliga lisið
hvør króna, ið kemur inn, fer til at keypa bókakápur frá føroyskum myndlistafólki til tær bøkur, Sprotin fer at geva út. Talan er um málningarnar, ið Frits Johannesen av sínum eintingum hevði ognað forlagnum [...] í Reinsaríinum í Havn, og verða tað Torbjørn Jacobsen og Bjørn á Heygum, ið standa fyri søluni. Sprotin hevur avgjørt, at hvør króna, ið kemur inn, fer til at keypa bókakápur frá føroyskum myndlistafólki
Tónleikurin hjá Gestir er rættiliga torførur at lýsa. Talan er um eitt slag av rokki, sum er sprotin úr tí føroyska. Tónleikurin og tekstirnir eru rættiliga huldukendir, og um tú letur paradurnar falla
Í morgun varð nýggi Sprotin tikin í nýtslu. Ymiskar dagføringar eru gjørdar, nýggjar funkur eru lagdar aftur at og nýggjar orðabøkur eru tiknar upp í tænastuna. Ein av nýggju funkunum er, at nú er ikki [...] eftir føstum orðingum. Sostatt eru nú 15 orðabøkur og 695.914 leitiorð ókeypis hjá øllum at nýta á Sprotin.fo.