04-tíðina leygarmorgunin eftir ein væleydnaðan túr á Føroyabanka. Um middagsleitið hittu vit hann á NAFF, tá hann og ein annar útróðrarmaður, Eyðfinn Poulsen úr Skopun, sótu og ótu ein døgurðabita. - Hetta er [...] Góð útlit Hann sigur, at fiskurin var heldur smáttfallandi, men feitur og góður. - Hetta var ein góður túrur, og eg haldi, at útlitini á Føroyabanka eru rímiliga góð. Mortan sigur, at nógv lív var at síggja

Tað hevur verið ein drúgvur túrur, men nú hómast endin hjá Livar Nysted og føroysku manningini umborð á Avalon. Báturin liggur í løtuni suðri úr Borðini, so nú er bara spurningur um tíð, áðrenn Avalon

myndir skulu jú eisini takast. So tað gongur ein løta, áðrenn farið verður oman. Niðri við portrið situr ein einsamallur maður, sum heilsar: »Guten Tag«. Enn ein týskur ferðamaður. Hesin fryntligi maðurin [...] EM-endapælinum, hevur fingið ein nýggjan lærskaða. Hetta er tó ikki sami lærskaði, sum darvaði honum í EM. Liðfelagin hjá Martin Jørgensen í Udinese, Morten Bisgaard, er eins og hinir í Italia júst farin [...] Fototól eigur at vera við, og ein kikari er óføra góður at hava. Farið altíð við ferðaleiðara. Tað loysir seg væl. Túrurin kosta 185,- krónur, og matpakki fæst, um ein ynskir tað, fyri 70,- krónur. A

tað saman, hvørki á verjupartinum ella í álopspartinum. Petur Erhard Kjærbo var aftur hesa ferð ein fínur dómari. Men tað er óheppið, at hann ikki markerar beinanvegin, hvørjum hann bríkslar fyri og hvønn [...] eitt lið skal hava viðrák og sigur, ella um tað skal ganga heilt øðrvísi enn teir høvdu vónað. Uppá ein máta mundi hetta kennast soleiðis hjá toftamonnum, tá teir við Løkin í Runavík vóru annar parturin [...] parturin í tættari og alt annað enn væl leiktari grannauppgerð. B68 var á odda 1-0, tá tað restaði ein minuttir av fyrra umfarinum. Málið fingu teir eftir 32 minuttir, og talan var um stórt verjukiks. Fyrst mistók

er, at vit fáa eina eins skipan og eitt stað, har hetta verður stýrt, so vinnan veit, hvat hon hevur við at gera. Kostnaðarvillinskógurin má vera meira einstáttaður eisini, ein túrur á 45 minuttir kann [...] einans 145,- kr. Ja einans 145,- kr. fyri 10 minuttir sightseeing við tyrluni, aðrastaðni kostar ein slíkur túrur vanliga 1500,- kr. Hetta er við til at oyðileggja sosialu burðardygdina, tí nú sleppa tey, sum [...] kann ikki kosta tað sama, sum ein túrur uppá 7 tímar. Gjald verjir ikki náttúru – tað ger avmarking av ferðafólki Um fysiska burðardygdin ikki er í lagi og lendi og djóralív ikki tola nógvu ferðsluna av ferðafólki

til Føroya fyri nøkrum døgum síðani, og fyrsti túrur var sostatt frá bryggju í Vági, men kemur skipið annars at leggja at á Krambatanga á Tvøroyri, eins og Smyril. Regina Baltica avloysir Smyril, sum nú

heimasíðuni hjá Strandfaraskip Landsins í kvøld. Seinasti túrur verður úr Skopun kl. 20:40. Túrarnir av Gomlurætt kl. 21:15 og 23:05 verða ikki sigldir, eins og túrurin úr Skopun kl. 22:30 eisini verður avlýstur

Ritan avlýsti so at siga ongantíð (um Nólsoyarfjørð) – kanska skuldi onkur túrur ikki verið sigldur. Ternan fekk vána skoðsmál, men hevur verið trúgv leingi – til nú! Hvør er orsøkin at avlýst hevur verið [...] ikki vassa ov nógv í orðinum “tænasta”, men eg skjóti tó upp, at Strandfaraskip Landsins skipar sær ein evnisdag um hetta evnið og hvørjar staklutir starvsfólkini hugsa sum undirevni. Einasta eg fari at [...] er á stødd við Ternuna, men møguliga ikki so høg – og við betri maskinorku. Eg skilji á lagnum, at ein orsøk til avlýsingar er útsynningurin. Orsøkin er søgd at vera, at tá tekur Ternan ov nógvan vind á

eldin, var Bakur ein túr saman við Nesborg, sum eisini bíðaði eftir makkara, og nú er Bakur í "lag" við hvalbiartrolaran, Sjagaklett. Olaf Olsen sigur, at Bakur og Nesborg gjørdu ein góðan túr, og nú Bakur [...] Bakur og Sjagaklettur veiða saman, er eisini líkt til, at hetta verður ein góður túrur. - Nógvur upsi er framvegis at fáa. Slagið er betur, enn tað hevur verið og prísirnir, sum liggja um smáar 5 krónur [...] Umvæling Alt bendir á, at tað var ein avmarvaður leidningur í tí eina manningarkamarinum, sum var orsøkin til, at eldur kom í trolaran, Stelk, fyri trimum vikum síðan. Olaf Olsen veit at siga, at kanningarnar

Teimum á baki er ein riðil av øðrum viðurkenningum. Ja, tú kundi sagt, nú tá ið vit kortini havnaðu á Flatlondum, at Hirsi Ali er Naser Khader ganga 100 á øllum umráðandi økjum—ein apsalutt óbøtandi og [...] Fyrstu tíðina arbeiddi hon sum vaskikona, meðan hon krógvaði seg fyri familjuni. Men eins og hennara ferð ikki var ein av mongum út í eitt óendaligt suss, var hon heldur ikki nøkur vanlig vaskikona. Henda [...] Aftaná at hava skotið hann tvær ferðir í bringuna tók Mohammed Bouyeri ein sláturknív fram og skar filmssmiðin á háls. Bouyeri tók enn ein sláturknív fram, men hesuferð fyri at stinga eitt bræv í Van Goghsa