tað til ítriv at vera á floti av og á. Teir, sum burturav liva av útróðri, eru ikki so nógv við í hesum kappingum og serliga ikki, tá ið streymloysa er, sum hendan dagin, Dragin skipaði fyri fiskikapping [...] hesar tímarnar, kappingin varir. Menn, sum nýliga hava verið á floti, vita kanska, hvar nakrir fiskar kunnu standa, meðan aðrir, ið ikki hava verið á báti leingi, mugu leita seg fram. Øðrvísi dagur Fiskikapping

millum londini bæði síðan hálvan august, sigur Jørgen Niclasen. Hann metir, at útflutningsvirðið av hesum 500 tonsunum av kongafiski verður einar 4-5 milj. krónur, so avtalan, sum gjørd er, hevur ikki ongan [...] samráðingar at fáa hesa skorna út í papp, so eingin ivi verður um, hvussu nógv tons føroysk skip kunnu fiska av kongafiski í Irmingarhavinum, sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður.

liðið hevur í undanfarnu sendingum havt nógvar trupulleikar við at vinna kappingar, soleiðis, at tey kunnu fáa nøkur hent amboð við út á oynna, tí har fara kappingarnar jú at halda áfram. Beinleiðis Sunnukvøldið [...] við at dottið út úr kappingini, men hvørja ferð hava hyggjararnir loftað henni aftur. Men onki av hesum verður greitt fyrr enn sunnukvøldið, so illa ber til at gera annað enn at bíða.

onnur broyting er eisini, at kappingin er í summarhálvárinum. Innleiðandi umførini og finalan verða á hesum støðum: Hvalba, Roynhøllin 07.juni Klaksvík, Kí-høllin 14. juni Kollafjøður, Teltið, Sundalagsstevnan [...] verða 17 tey mest ynsktu løgini tikin upp í studio. Hesi 17 løgini verða so tey løgini luttakarar kunnu velja ímillum til sjálva kappingina. Nósabarnaprix 2003 er stuðlað av Føroya Banka, sum saman við

var dugnaligur og nærlagdur og óførur at rætta buglur út. Umstøðurnar hann hevði at arbeiða undir kunnu ikki sammetast við umstøðurnar í dag. Á plátu- og lakkeringsverkstaðnum hjá Reyni Service í Hoyvík [...] strongu ES-krøvini, ið koma í gildi í 2007. Á Plátu- og Lakkeringsverkstaðnum lakkera teir longu nú við hesum nýggja vatnbaseraða og umhvørvisvinarliga lakkinum. Verkstaðurin gevur eitt ára garanti upp á allar

Ópartískir miðlar Serliga Oyggjaleikablaðið verður hvønn dag borið út saman við Guernsey Press, og í hesum blaði verður alt at frætta um leikirnar. Blaðið verður 24 litsíður til støddar hvønn dag. Ein útvarpsrás [...] Richard Digard, blaðstjóri á Guernsey Press. Útvarpsrásin fer at senda á FM, men eisini føroyingar kunnu eisini fylgja við umvegis internetið.

Knút roynir seg í hesum døgum sum eykalag á 15 tær bestu hjá Útvarpi Føroya. Hóast sangurin kanska livir víðari á tónatindum, so enda framførslurnar um vikuskiftið. Atgongumerki kunnu fáast á Kunningarstovuni

Klaksvík: Í hesum døgum er nógv virksemi við nýggja íbúðarvegin undir Grashjalla í Klaksvík. Tað fyrsta húsið verður reist fyrsta dagin, og eitt annað er eisini komið væl ávegis. Tað er væl skilligt, at [...] grundstykki afturat verða útboðin í nærmastu framtíð. Hann sigur, at aðrar ætlanir eru í býnum, sum kunnu loysa bústaðartrupulleikan. Millum annað er ein alternativ útbjóðing av eini privatari íbúðarverkætlan

monnunum eru tveir spennandi dystir á skránni hetta vikuskiftið. Í Havn skulu Fram og SÍ gera av hvat av hesum liðunum skal taka dystin upp við ÍF og Mjølnir um gullið. Fram tapti seinast fyri Mjølni og SÍ vann [...] tí støðu, at teir hava tveir útsettar dystir. Báðir eru ímóti SÍ. Spælir Mjølnir síni kort væl, so kunnu teir tær næstu tvær vikurnar vinna oddasessin í bestu mansdeildini. Fyrsta og týdningarmiklasta stigið

hjá Emmu verður, liggja í einum hugnaligum umhvørvi í Runavík. Emma sigur, at tað stuttligasta við hesum er, at tað kann koma gongd í aftur gamla handilin hjá Pidda. - Handilshølini hava staðið og bara sagt [...] málningaframsýning, sigur Emma. Hon saknar eini líknandi høli í Klaksvík, har málningaframsýningar kunnu verða. - Tað manglar eitt líknandi høli í Klaksvík, tað er ongin ivi um tað. Men tað er óivað torført