lunum. Klaksvíkingar hava hildið frí í eina viku. Í hesi vikuni eru teir farnir undir fyrireikingarnar til Europa Cup. Fyrri dysturin verður í komandi viku. Í hinum feløgunum halda teir frí í hesi vikuni [...] tryggjað sær rættin til Europa Cup luttøku komandi ár, og tað kann væl fara at vísa seg, at hetta verður drívmegin restina av hesum árinum og eisini komandi ár. GÍ er í niðara enda í landskappingini. Nú [...] fótbólti í løtuni. Landskappingin er í stuttari summarfrí. Næstu dystirnar eru á skránni mánadagin í komandi viku. Tá skal Akranes spæla á heimavølli móti Fylkir, og ÍBV skal spæla í Grindavík. Leiftur sleppur

fegin, um tað eydnast at vinna. GÍ hevur við steypasigrinum tryggjað sær rætt til altjóða luttøku komandi ár. Meistaraliðið fær møguleika at royna seg í undankapping til europeisku meistarakappingina, næstbesta [...] innanhýsis úrslitini telja, áðrenn tað verður hugt at málmuninum. VB gloymt málini VB megnaði bara eina viku at halda tørn um oddasessin. Nú hava teir í tveimum dystum bara fingið eitt stig, og teir hava einki [...] útivølli avgerandi. VB vann 2?1 á Svangaskarði. HB tapti 4?3 á heimavølli móti B68. GÍ leikluturin Komandi vikuskifti verður ikki spælt í 1. deild. Tá fer alt at snúgva seg um landsdystin ímóti Slovenia.

støðutakan, men meira ein møguleiki hjá nevndini at stinga fingurin í jørðina, sigur Andreas. Í komandi viku fara nevndirnar í GÍ og LÍF eisini at fundast um málið.

er eingin forðing fyri, at hann eisini komandi árini tekur okkurt tørn fyri NSÍ. Hjá vertunum mundi Hans á Lag vera einasti leikari, sum spældi sum ein komandi føroyameistari, meðan liðfelagar hansara [...] skansin, Waldemar Nowicki, er framvegis ikki komin fyri seg eftir skaðan, sum hann fekk móti VB fyri viku síðani, og tí mátti Hendrik Juul verja málið. Í sama dysti fingu bæði Eli Hentze og Jógvan Jón Petersen [...] heiðursmerkini kanska ikki heilt so veruleikafjar. Í fyrstu atløgu krevur hetta tó ein sigur, tá komandi vikuskifti skulu á vitjan í Klaksvík. Hetta líkist einum dysti, her annað liðið verður sett út á

av liðunum skuldi í finaluna, sum sambært upplýsingum frá FSF verður á Svangaskarði mánadagin í komandi viku. Tað var eitt sindur av vindi í Sarpisgerði, og gøtumenn høvdu í 1. hálvleiki fleiri vandamikil [...] rað. B36 og KÍ skulu spæla um bronsukrónurnar. FSF upplýsir, at hesin dysturin verður í Leirvík komandi mánadag.

men vend kann koma í. Dómur sagdur fríggjadagin Jørgen B. Petersen, dómari, fer fríggjadagin í komandi viku at siga dóm í málinum móti Restoffs bryggjarí. Dómurin verður sagdur kl. 12.00 Varafútin Finn

nógv "trýst" á landsmenn okkara. Ikki tí, eftir at Heini Olsen vann sær sín fyrsta IM-norm í seinastu viku, er ringt at lata vera við at hava sterkar vónir um fremstu telvarar okkara. Mentali múrurin er sanniliga [...] frætt, at klaksvíkingar helst ætla sær styrk av flatlondum; Heini Olsen kann ikki koma til Føroyar komandi leygardagin vegna kappingina í Danmark. Næsti telvari á styrkilistanum hjá Klaksvíkar Talvfelag er

av bátum heldur ikki størst. Men bátastevnan í Vestmanna hevur onnur ár verið vælsignað við góðum veðri. Væl nøgdir Bátarnir eru sjálvandi krumptappurin í eini bátastevnu, men um talið av bátum er nakrir [...] um. Hann sigur, at bátastevnunevndin saman við vestmenningum annars gleða seg til stevnuna aftur komandi ár, sum tá verður hin tíggjunda í røðini. - Bátastevnan er vorðin eitt stórt og fjølbroytt tiltak

at finna fram til, hvørjir súkklarar eru best fyri, verður í í komandi viku skipað fyri fýra ymiskum úttøkukappingum. Hósdagin í komandi viku er talan um eina liðkapping, har tað snýr seg um at arbeiða best

Rødgaard ella Olaf Berg. Fylgið við OL-gongdini á www.faroechess.com. Helst verður meir at frætta í komandi viku. Í løtuni luttekur John Arni í stórmeistarakapping í Budapest, First Saturday kappingini. Í I