í samkomubygninginum. Arbeiðið við umbyggingini hevur havt eina ávísa deadline at ganga eftir. Komandi viku verður nevniliga árliga samfelagsstevnan hildin júst á hesum staði. [...] hava teir verið sera ídnir í hesum arbeiðinum. Í roynd og veru hevur verið arbeitt her allar dagar í viku, uttan mikudag og sunnudag. Júst hvussu nógvir sjálvbodnir arbeiðstímar eru brúktir, verður ikki

Eini 30 fólk gjørdust arbeiðsleys í Vágum í seinastu viku, tá laksakryvjivirkið í Sørvági lat aftur. Einki verður sett út aftur fyrr enn komandi vár, sigur stjórin á Sørvágs Laksi. Gardar Joensen, stjóri [...] hann ikki í løtuni. Hvat er vorðið av teimum umleið 30 fólkunum, sum gjørdust arbeiðsleys í seinastu viku, veit hann ikki rættiliga, sigur stjórin á Sørvágs Laksi. Men tey ganga helst fyri einki enn, væntar

Undisjóvartunnilin skal eftir ætlan vera 4,9 km. langur, tá hann er liðugur. Við endan av síðstu viku, so vóru tað boraðir 3.680 m. Hetta merkir, at tað í dag eru gott og væl 1.300 metrar eftir at bora [...] Dávur Reinert Hansen, stjóri fyri P/F Vágatunnilin sigur, at teir í skrivandi stund eru hálvaaðru viku frammanfyri tíðarætlanina. Hetta er hann eisini væl nøgdur við. Hann ásannar, at tað í vetur kunnu [...] tykist at ganga væl. Tað verður skjótt klárt at asfaltera, og arbeiðið verður væntandi gjørt liðugt komandi vár, sigur Dávur Reinert Hansen. Rundkoyring Eisini streymoyarmegin skal vegarbeiði gerast. Tað er

til at skipa fyri slíkum. Tað arbeiðir so eisini við eini ætlan um fyrst í komandi ári at senda nakrar FHS-/HH-næmingar eina viku til Aberdeen College. Næmingarnir skulu við at fara í skrivstovuvenjing á [...] til enskt skrivstovumál. Teknisku skúlarnir hava annars tosað um møguleikan at senda lærlingar eina viku til Aberdeen sigur Claus Reistrup, sum stendur á odda fyri Oljuútbúgvingarsamtakinum. Tá verður hugsað

fjórðu viku á rað setti felagið í viku 27 nýtt ferðafólkamet á uttanríkisrutunum. Sagt verður, at hesa vikuna ferðaðust 25.199 ferðafólk við Maersk Air. Tað er ein vøkstur upp á 21% í mun til somu viku í fjør [...] ruturnar København - Kristiansand, København - Lissabon og København Venezia. Sagt verður, at tá komandi nýggju ruturnar koma upp í ferðaætlanina, verður ferðafólkatalið væntandi enn størri. Nýggju ruturnar

klaksvíkingum í seinastu viku og nú við sigri á Eyðálvi Johannesen á 3. borði, fingið eina góða kappingarbyrjan fyri vestmenningar. Torbjørn Thomsen reisti seg eftir tapið í seinastu viku ímóti Martini Brekká [...] r eru neyvan nøgdir við úrslitið, meðan vestmenningar nú hava blandað seg í medaljustríðið. Í komandi viku hittast vestmenningar og toftamenn í Vestmanna. Hvalvíkingar vitja í Klaksvík, meðan havnarmenn

hvørja hugsan tey annars hava um flaggið, er , at tað sleppur at hanga á okkara tjóðsavnið í eina viku. Nálareygað, at sleppa inn í Listaskálan, er jú lítið, sigst. Tí ringdi Sosialurin til Helga Fossádal [...] seinast í 2004. Tað verður altso eina ferð árliga avgerð tikin um, hvør skal sleppa at sýna fram komandi árið. Men hvørjar vóru fortreytirnar fyri, at nýggja flaggið slapp inn á Listasavnið at hanga? Og [...] brádliga ta avgerðina? ? Ta avgerðina havi eg tikið. Eg varð spurdur um flaggið kundi hanga her í eina viku, og eg helt, at tað var eitt frálíkt hugskot. Eg helt ikki, at tað kundi gera nakran skaða, svarar

fíggjarnevndini skuldi leggjast fram 10. desember. Tað er hósdagin í aðru viku. Tingskipanin ásetur, at tað í minsta lagi tekur eina viku frá tí, at eitt lógaruppskot verður lagt fram á tingi, og til tað kann [...] atløgu skal ein milliard fáast til vega. Um tað fer at ganga, sum tað verður roknað við, so skulu tað komandi árini fáast fleiri milliardir til vega, og tað fer aftur at seta fíggjarlógina undir trýst, tí r [...] rentuútreiðslurnar fara at økjast. Tað er eingin óvissa um, at útreiðslurnar til eldraøkið komandi árini fara at økjast. Í vikuni hoyrdist, at Heimarøktin næstu árini fer at hava brúk fyri fleiri hundrað

við Westlife – á Summarfestivalinum leygarkvøldið kl 22.30 --------------- Nýggj føroysk fløga Í komandi viku kemur fyrsta fløgan frá andaliga bólkinum T.O.S. á gøtuna. Navnið er ein stytting av orðunum Tollarar [...] og huglag, meðan Jens L Thomsen hevur framleitt fløguna. Nýggj fløga frá T.O.S. – í handlunum í komandi viku --------------- Konsert á Listasavninum á Sandi Sunnudagin 8. august spæla feðgarnir Nikolaos

um vígsluna í Sosialinum í komandi viku og lurtið eisini eftir Vinnurásini á Rás2 týsdagin. . Eisini verða livandi myndir at síggja undir Kykmyndir á Portalinum í komandi viku.