høllini á Hálsi. Til sterkmanskappingina, sum verður fríggjadagin, verður ongin minni Zydrunas “Big Z” Savickas ein av luttakarunum. Litaviski risin verður javnan rópur heimsins sterkasti maður – nakrantíð [...] nakrantíð. Hann hevur fýra ferðir vunnið kappingina, Heimsins sterkasti maður. Umframt tað, so hevur hann vunnið Arnold Classic heilar átta ferðir, men hevur seinastu tvey árini stríðst við nervaskaða. - Seinastu [...] sítt besta. Men seinastu tíðina hevur hann vunnið tær kappingar, hann hevur verið við í, og alt tíður á, at Big Z er aftur, sigur Jákup Súni Berg, høvðusfyriskipari fyri ”Burn Showdown”. Hinir luttakararnir

missiónshúsið á Strondum, sum í kvøld klokkan 18 skipar fyri einum tílíkum bil-útimøti inni á Hulki. Øll sita í hvør sínum bili, rulla rútin niður og njóta soleiðis løtuna saman. Signar á Reynatrøð talar [...] Poulsen hevur vitnisburð, Linda Johansen syngur, og felagssangur verður eisini, boðar missiónshúsið á Strondum frá. Tey siga, at øll eru hjartaliga vælkomin og at pláss er fyri nógvum bilum. [...] Í Danmark og aðrastaðni hava tey roynt at hava sokallaðar drive-in kirkjur. Tiltøkini hava verið á stórum parkeringsplássum, og so hava bilar staðið lið um lið meðan gudstænasta, sangur og annað hevur

einaferð fingið fráboðan til sýn, sigur ein maður. - Á Kalsoynni, leggur hann afturat. Og so flennir hann í kíki og heldur fram, at hann nakrar dagar aftan á varð uppringdur av Bileftirlitinum, har tey [...] henda dagin var eisini brandbilurin á oynni. Tað er ein gamal bilur. Hann er frá 1968 og hann hevur koyrt 5.000 km. Eitt tekin um aldurin á bilinum er nummarspjaldrið. Á tí stóð Fø 2.770. Tað munnu ikki vera [...] tann og tann dagin á Kalsoynni. - Eg segði við viðkomandi, at eg var staddur í Svínoy, og at tað stutt sagt ikki kundi lata seggera, men spurningurin eg fekk aftur, var um tað ikki var á somu oyggj, sigur

Mikkelsen var framúr á Niedersachsen stadion mikukvøldið. Avrikið hjá honum á landsliðnum kann sammetast við fyri fýra árum síðani, tá hann helt málið reint í Litava. Hesa ferð var tað á útivølli ímóti týska [...] sum ikki hevur verið á skránni, so bendir alt á, at Jákup Mikkelsen í Hannover setti punktum fyri hetta kappingarárið. ? 2. lið hjá Molde skal spæla leygardagin. 1. lið skal spæla á útivølli sunnudagin [...] eisini vita at siga sínum lesarum, at føroyski málverjin situr á beinkinum í Molde. Størsta týska dagblaðið, Bild, gav øllum, sum vóru á vøllinum mikukvøldið skoðsmál. Eitt talið, sum stendur fyri avrik

verið úti um seg um ólavsøkuna og kann bilførarar fyri rúsdrekka. Sum vit skrivaðu í gjár, so var ein maður tikin við skógrøktina í Hoydølum og skuldsettur fyri at hava koyrt ávirkaður. Tað var tó í tí stóra [...] ólavsøkan gekk friðarliga fyri seg, eisini í ferðsluni. Kanningar vórðu gjørdar við Norðskálatunnilin á ólavsøku og 50 bilar blivu steðgaðir, men eingin førari bleiv tikin fyri at koyra ávirkaður.

ófriður seg upp, tá ið ein fullur maður var til ampa, men tað lagaði seg. Men løgreglan í Havn hevur onga brummu longur, so tey, sum fara í býin í Havn og aðrastaðni á meginøkinum, og sum eru so ólátað [...] Klaksvíkar. Tað mátti ein maður ásanna, sum fór í býin í Havn í gjárkvøldið, men gjørdi so mikið av ónáðum, at løgreglan tók hann og koyrdi hann í brummuna í Klaksvík. Eisini ein annar maður var so ólátaður, at

Fýra fólk fingu skaða í týska býnum Bottrop nýggjársaftan, tá ein maður við vilja koyrdi á fleiri fólk, sum vóru til gongu. Tað uppl ýsir týska løgreglan, sum heldur, at talan var um ein málrættað álop [...] dr ápsroynd, upplýsir løgreglan í dag. Tann 50 ára gamli bilførarin hevði upprunaliga roynt at koyra á ein fótgangara løtu frammanundan, men fotgangarin kláraði at loypa undan. S íðani koyrdi bilførarin [...] við býin Münster. Har doyðu fýra, og fleiri vórðu særd. Í desember í 2016 koyrdi ein tunesiskur maður inn í ein jólamarknað í Berlin, har 12 doyðu. /ritzau/dpa

tinum av Onglandi – ein 38 ára gomul kvinna og ein 38 ára gamal maður. Hildið verður at kvinnan eigur lastbilin. Ein 48 ára gamal maður úr Norðurírlandi er eisini afturhildin í málinum. Løgreglan í Írlandi [...] Tra My, í einum boðum sambært tíðindastovuni AFP. Á einum tíðindafundi í gjár upplýsti løgreglaní Essex, at tey hava fingið fleiri áheitanir, sum benda á, at fólk úr Vietnam eru millum tey deyðu. – Sjálvt [...] fáa nógvar áheitanir úr vietnameisiskum umhvørvum bæði uttanlands og her heima, segði løgreglustjórin á tíðindafundini í gjár sambært BBC. /ritzau/

Harðskapsmálið hendi í Sverrisgøtu í Havn, tá ein bilførari kom koyrandi eftir vegnum, har ein fullur maður stóð. Bilførari floytaði fyri at fáa mannin af flyta seg, men í staðin kom maðurin yvir til bilføraran [...] Avhoyringar skulu gerast, og tær verða tiknar upp, nú tá fólk byrja at vaknaí morgun, sigur vakthavandi á politistøðini.

hvør hevði koyrt bilin, og ein ungur maður varð skuldsettur fyri at hava koyrt ávirkaður. Í øðrum bilinum vóru tvey fólk í hinum trý. Nøkur teirra vórðu flutt á Landssjúkrahúsið til kanningar, men politiið [...] Klokkan ellivu í gjárkvøldið stoyttu tveir bilar saman á Marknagilsvegnum í Havn, men hví óhappið hendi, er ikki greitt enn. Politiið fekk fyrst at vita, at bilførarin í øðrum bilinum var rýmdur, men hesum