slagi, so sum giktsjúkur, húðsjúkur o.a. Gomlu rómverjarnir brúktu ? og Miðalhavslondini brúka tann dag í dag ? baðstovu við heitum sjógvi til at bøta um heilsuna. At økið inni á Sundi er áhugavert, kemst av

Veðrið í dag, skírisdag: Strúkur í vindi upp í skrið av landnyrðingi og eystri. Fríggjanáttina lækkar hann í sunnan og makar vindin til andøvsgul upp í ein strúk. Skýggjað og vátaslettingsælingur, seinni [...] dýpist, men sunnudagin fer tað eystureftir. Eitt minni lágtrýst fer frá Norðsjónum móti Vestur-Noreg. Í dag: Eitt brúgvalag nærkast Føroyum sunnaneftir og hvørvur fríggjadagin í ein útnyrðing. Óvist er við støðuni

at fáa hann á tal, um hvat hann heldur um loysingina ? men í skrivandi stund er tað ikki eydnast. Í dag (fríggjadagin) hevur verið rættuligt rok í, allar (modellirnar) vóru bidnar at koma til samtalu hjá [...] samrøður og kanska ikki so gott hjá teimum, ið høvdu fáar. Men hetta hava tær fingið at vita hvønn dag: »You have to loose or to win« sum tey siga her, men framvegis so er væl skrúvað saman, so ferðaliðið

Veðrið í dag: Strúkur í vindi ella skrið av útnyrðingi við kava- ella heglingsæli. Hitin á ella beint undir frostmarkinum. Út á dagin lækkar hann niður í vestan og minkar niður í stívt andøvsgul og tað [...] millum 2 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, undir 970 hPa, sunnan fyri Ísland, fer í ein landnyrðing. Í dag: Eitt lágtrýst, 985 hPa, fer úr Newfoundlandi móti Davisstrætinum. Brúgvaløg haðani fara fram við Føroyum

fíggjarlógaruppskotið. Í gjár skuldu allar nevndir vera lidnar at ummæla fíggjarlógaruppskotið, sum í dag skal latast fíggjarnevndini. Ummælini frá nevndunum eru tó bert vegleiðandi, og er skipanin enn tann [...] hevur ta tungu gjøgnumgongdina av fíggjarlógaruppskotinum. Fíggarnevndin hevur havt fund annan hvønn dag seinastu tíðina um . Men hon er kortini ikki farin í dýpdina við nøkrum máli í fíggjarlógaruppskotinum

Seinasti tingfundur var fríggjadagin 5. november. Tá vóru, eins og á, tingfundinum í dag, trý mál á skránni. Tað fyrsta var fyrsta viðgerð av tingmáli nummar 13/1999, ið var uppskot til samtyktar um t [...] um broyting í løgtingslóg um avgjøld í sambandi við panting. Hetta mál er til fyrstu viðgerðar í dag. Formaðurin boðaði somuleiðis frá, at rættarnevndin hevur lagt fram álit í tingmáli nummar 5/1999,

Sjey mál eru á skránni fyri tingfundin, ið verður settur í dag klokkan hálvgum tvey seinnapartin. Talan er um seks fyrstu viðgerðir og síðani framløgu. Fyrsta málið á dagsskránni er fyrsta viðgerð av tingmáli [...] løgtingslóg um fast samband um Vestmannasund. Triðja málið á dagsskrá løgtingsins fyri tingfundin í dag er 1. viðgerð av tingmáli nummar 25/1999, sum er uppskot til løgtingslóg um uppihald á stovni og líknandi

Hann ivast tí ikki í, at The Faroes Partnership verður eins sterkur bólkur, tá útbjóðing verður sum í dag. -Tað er sjálvandi spell, um eitt felag, sum man hevur havt sera gott samstarv fer úr bólkinum. Eg [...] vísir á, at Atlants Kolvetni tekur sjálvt avgerð um tað vil gera íløgur í útbygging av einum felti. Í dag eru umleið 2000 partaeigarar í Atlants Kolvetni við tilsamans 46,2 mill. kr. Partafelagstekningin herfyri

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og eystri. Skýggjað og møguliga okkurt regn- ella vátslettingsæl. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan [...] lágtrýst vestan fyri Bretsku Oyggjarnar fer eystureftir og dýpist. Mikunáttina liggur tað yvir Danmark. Í dag: Brúgvaløg haðani liggja fyri tað mesta í ein útsynning úr Føroyum og kunnu geva eitt sindur av avfalli

Veðrið í dag: Fyrst gul til andøvsgul av útnyrðingi, men hann minkar vindin niður í lítið lot av ymsum ættum. Turt og sólglottar og hitin millum 6 og 9 stig. Seinnapartin veksur hann vindin upp í ein strúk [...] gjár: Lágtrýstið vestanfyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið fer um Føroyar leygarkvøldið. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer framvegis í landnyrðing og fleiri lágtrýst koma henda vegin komandi dagarnar