Tá høvdu vit beinanvegin lætta venjing fyri at fáa gongd á, eftir at vit høvdu verið á flogi í seks tímar. Í gjárkvøldið vandu vit á dystarvøllinum, har umstøðurnar eru góðar, og so hvíla vit, ganga túrar [...] frá hóskvøldinum av kenna vit mótstøðuliðið. Tað, sum er øðrvísi, er hitin. Tað ræður um alla tíðina at drekka, so goymslurnar vera fullar, tá ið spælararnir fara á vøllin. Vit hava verið her síðani se [...] 38 hitastig. Í gjárkvøldið vandi HB á vøllinum, og tá vóru hitasitgini niðanfyri 30, visti Thomas Juul Thomsen, nevndarlimur í HB at siga, tá ið vit í gjárkvøldið høvdu samband við hann.

helst tá tað bara vóru vit báðir, mangan høvdu vit tað stuttligt og hugnaðu okkum saman, vit prátaðu um líkt og ólíkt, tú var altíð so skilagóður. Sera væl minnist eg í mars 1961, vit báðir sótu uppi og [...] hetta skuldi verða okkara síðsta samrøða saman, eg fæti tað næstan ikki at tú ert farin. Fyrstu ferð vit hittust var í Kaldbak í 1961, eg var bert 11 ára gamal. Síðan tá havi eg hugsað um teg, sum vart tú [...] teg fyri, var tað ferðina tú fekk meg yvirbevístan um at orð Guds var sannleiki. I nøkur ár arbeiddu vit saman, sjálvt um tú var sera stillur og lítilátin hevði eg stóra virðing fyri tær, hevði tú sagt at

una. - Vit góvu CHE-samgonguni ein møguleika. Vit vistu at vit stóðu sterkir til at møguligt nýval, men valdu at geva teimum eitt tilboð. Teir tóku av, men brúktu tað ikki til nakað. Síðani vit fóru í [...] í tað samstarvið, hava vit bert hoyrt frá samgonguni tríggjar ferðir, og tað er á ongan hátt nøktandi, tá vit vóru í henni í ein heilan mánað, greiðir formaður Sjálvstýrisfloksins frá. - Sjálvstýrisflokkurin [...] Sambært Kára P. Højgaard, hevur Føroyar í løtuni ein trupulleika, har tað ikki ber til at gera alt. - Vit eru í einari støðu, har búskapurin ikki gongur so øgiliga væl. Tí mugu politikararnir leggja dent á

at vit allir arbeiða saman og gera alt fyri Føroyar fyri at fáa eitt gott úrslit. Eg havi tosað við venjararnar, og vit eru væl aftur. Tað, sum er farið, er farið, sigur Heini Hanusarson, tá vit fáa orðið [...] fínt, at vit hava fingið Heina aftur, eftir at hann nú hevur verið burturi frá tveimum av EM-dystunum. At vit hava hann á liðnum, gevur okkum eina størri hóttan á høgra bakki, og samstundis fáa vit sett spæli [...] herfyri var talvan vaskað rein og allar karantenur, ið ætlandi eisini skuldu raka aðrar spælarar, sum vóru við í Sarajevo, eru nú strikaðar. Hetta merkir ikki minst, at kanska týdningarmesti spælarin á føroyska

Teitur Thordarsson. ? Í byrjanini av seinna hálvleiki fingu vit ikki spælið at koyra, soleiðis sum vit vildu, men sigurin var uppiborin, og arbeiðið vit hava gjørt, hevur nú borið frukt, segði hann. [...] dyst, sum teir spældu hóskvøldið, aftur. ? Tað er kortini heilt greitt, at vit mugu vera betur fyrireikaðir sálarliga, tá vit fara til Bosnia í august mánaði, segði Allan Simonsen og vísti á, at fýra av [...] og formel 1-kappkoyring hava stóran áhuga. ? Eg haldi, at vit spældu væl, serliga í fyrra hálvleiki. Teir mistu sjálvandi ein mann, men vit høvdu initiativið so at siga frá byrjan til enda, segði Teitur

teir hava tikið stig til hetta tiltakið saman við Fótbóltsdómarafelagnum: ? Vit hava sent øllum limunum hjá okkum skriv, og vit vóna at síggja so nógvar av teimum, sum tað á nakran hátt ber til. Eg veit [...] men dómararnir skulu vita, at vit vóna at síggja teir. Tankin aftanfyri hetta er júst, at venjarar og dómarar hittast og tosa saman um spurningar, sum eru av felags áhuga. Vit síggja undir dystum, at tað [...] samdir. Tað skulu teir kanska heldur ikki vera, men vit halda, at tað hevði hjálpt pørtunum at skilja hvønn annan, um teir tosaðu saman. Tí er tað, at vit hava tikið stig til hetta. Á skránni verður m.a.

- Bragdið stríðist mest fyri renningini. Vit fara ikki at skipa fyri renning á landavegnum ella nakað tílíkt. Vit geva børnum aðrar møguleikar. Ímyndirnar av frælsa ítróttinum á bana í Føroyum seinastu [...] fer at síggja sínar fyrstu dagar. - Vit hava havt barnavenjingar í vetur, og undirtøkan hevur verið stór. Dagliga koma fyrispurningar, um tað er pláss fyri fleiri. Vit hugsa ikki tíggju ár fram. Eitt av [...] als ikki. Eg og Randi Kúrberg hava sett okkum mál við frælsa ítróttinum á bana. Vit mettu, at hetta var besta loysnin, um vit skulu røkka teimum, sigur Heri Ziska.

útreiðslur At halda at vit kunnu økja um tær almennu útreiðslurnar, samstundis sum vit skerða so ógvusliga í inntøkugrundarlagnum, vita allir føroyingar, at tað letur seg ikki gerða. Vit noyðast tí at fáa tilvega [...] Síðani skulu vit antin spara ella fáa meirinntøkur fyri 366 mió. krónur um árið, hvørt ár framyvir, bert fyri at halda sama støði sum áðrenn blokkniðurskurðin. Mugu handla eftir fortreytunum Vit fara eisini [...] vitan millum samgongu- og andstøðulimir í farnu valskeiðum, og ávaringarnar frá Sambandsflokkinum vóru nógvar og konkretar. Avleiðingarnar av hesum ógvusliga niðurskurði eru als ikki komnar í hæddina enn

tað er summar, er tað fullkomiliga óliviligt her. Vit hava sent fleiri áheitanir til kommununa, men har fáa vit einki ítøkiligt svar. Somuleiðis hava vit ringt til Heilsufrøðiliga Starvsstovuna, men tey [...] og at ábyrgdin liggur hjá kommununi: - Vit hava arbeitt við málinum leingi, men tað hevur ikki verið lætt at funnið eitt nýtt pláss til ruskbingjuna. Nú hava vit fingið eina áheitan frá Heilsufrøðiligu [...] Starvsstovuni, har teir heita á okkum at loysa trupulleikan. Áheitanina ætla vit at taka til eftirtektar, og áðrenn árið er farið, hava vit funnið eina loysn, lovar Eli Frederiksen, bygdaráðsformaður í Porkeri

øll, at tú ert so góð við okkum, og tú ert so áhuga í hvat vit gera, hvussu vit hava tað o.s.v. Omma, tú hevur so nógvar góðar eginleikar, ið vit fáa so stóra gleði av, men eg dugi illa at seta orð á. Men [...] próvtøku ella okkurt annað, so ringja vit altíð til ommu og biða hana biðja fyri okkum, tí tá vita vit, at tað verður gjørt og ikki gloymt. Og sanniliga hava vit eisini merkt at tað hjálpir. Eg vil siga [...] fittari omma í allari verðini, tað er heilt sikkurt. Um øll høvdu eina so góða og fitta ommu, sum vit eiga, so hevði alt verið nógv betri. Tað er altíð so gott at koma inn á gólvið hjá tær og abba, altíð