tvær síður av somu søk! Tað sama ger seg galdandi, tá føroyingar fara inn í onkran handil í Føroyum. Javnan fáa vit lýsingarspamm sendandi í postkassan, har Elding, Power, Skemman, IDEmøblar, SMS, Vøruhúsið

danska adressu. Spurningurin um tað er rætt soleiðis at blanda seg uppí danskan innanríkispolitik, er javnan uppi at venda millum føroysk lesandi í Danmark. Hilmar Simonsen er ikki í iva. ? Sjálvandi skal man

eisini týdningarmikil miðil hjá forlagsumboðum at skapa sambond. Føroysku forløgini hava hvør sær javnan verið á slíkum bókamessum eitt nú í Frankfurt, Bologna og BogForum í Danmark, og í 2011 var ein samlað

verða givnar út her. Martin Næs, landsbókavørður greiðir frá, at hvørt summar fær Landsbókasavnið ein javnan streym av fyrispuringum frá ferðafólki, sum fregnast eftir týðingum av føroyskum bókum. Onkur av

Aberdeen, Sosialurin: Tað hoyrist javnan, at føroyskar fyritøkur sleppa ov lítið upp í part í oljuvinnuni og tað dryppar ov lítið av til føroyska vinnulívið. Men framtíðin fer at vísa, at vit sleppa ikki

heldur David Trads. Journalistar tryggja trúvirðið Í Danmark kjakast fólk innan fjølmiðlaheimin javnan um, hvørjar uppgávur journalistar kunnu átaka sær og ikki. David Trads er kendur at vera rættiliga

betri enn lítla fjallalandið. Skulu vit framhaldandi verða sterkast av smátjóðunum, og samstundis javnan bjóða sterkari mótstøðu av, verður neyðugt at finna fram til hvussu tað kann gerast. Endamálið við

politikari, sum er misnøgdur við útlánaspolitikkin hjá føroysku peningastovnunum. Bankarnir hava javnan verið umrøðuevni á Løgtingi og har hava politikarar úr fleiri flokkum funnist hvassliga at bankunum

greina roknskaparlig viðurskifti í norðurlendskum bankum. Í donskum fjølmiðlum verður Bjarne Jensen javnan brúktur sum óheftur serfrøðingur, tá evni úr fíggjarheiminum verða viðgjørd. Bjarne hevur sjálvur

Føroyskir bussar hjá HK-bussum koyra javnan túrar í Íslandi við ferðafólkum, sum eru komin til Íslands við Norrønu. Men hetta verður gjørt púra óansvarligt, tí føroysku bussførararnir fara ikki virðiliga