dagarnar í vikuni. - Men, helst koma nøkur línuskip inn at landa síðst í vikuni. Flestu ísfiskalínuskip fiska tosk og hýsu, og onkur fær nakað av longu og brosmu. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin [...] streymurin verður góður, men veðurlíkindini eru ivingarsom. - Tað er tí trupult at siga, hvussu verður við útróðri hesa vikuna, verður lagt aftrat. Í dag er hampiliga gott veður, men sum skilst, sigur hann

Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru bert trý línuskip til fiskiskap. Øll fiska tey á djúpum vatni eftir brosmu og longu. - Vit vænta, at tvey av hesum skipum koma inn at landa síðst [...] ivingarsom seinastu dagarnar. - Streymurin er góður, men veðrið verður skiftandi. Tí verður ikki roknað við nøkrum serligum útróðri teir næstu dagarnar. Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er framvegis smáligur

inn at landa í morgin við toski og hýsu. Seinni í vikuni kemur helst eitt línuskip aftrat undan Føroyum, eisini við toski og hýsu. - Vit vænta eisini eitt línuskip undan Íslandi við brosmu og longu. Fis [...] sum vikan gongur. Trolbátarnir eru nýliga byrjaðir túr. Teir fiska tosk, hýsu og havtasku og fáa eisini nakað av reyðsprøku. Tvey garnaskip fiska svartkalva og koma inn at landa í vikuni. Eitt annað garnaskip

Seks ísfiskalínuskip fiska undir Føroyum í løtuni. Tvey skip eru á Rygginum, og hini fýra eru inni á landgrunninum. Skipini fáa mest av toski og longu - og so nakað av hýsu og brosmu. - Møguliga verður [...] verður eisini nakað av svartkalva og blálongu frá bátunum, sum fiska á Rygginum, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at trý ísfiskalínuskip væntandi koma inn at landa fyrst í [...] Fiskiskapurin hjá línuskipum undir Føroyum er góður. Tvey føroysk ísfiskalínuskip og eitt frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi í løtuni, og væntandi koma bæði ísfiskalínuskipini inn at landa miðskeiðis ella

nógv av seiðamurti fram við landi. Uppá fyrispurning hvat ein kann lesa burtur úr tí sigur Hjalti í Jákupsstovu, at tað vita teir ikki, tí teir hava ikki havt umstøður at fylgja við, hvussu seiðamurturin [...] Hann kemur ikki inn í fiskiskapin, fyrr enn hann er 3-4 ára gamal. Av tí at hann er fram við landi at byrja við er tað so torført at gera kanningar. Hjalti í Jákupsstovu sigur annars, at teir eru sera [...] er. Har spælir so nógv inn, bæði vindur, steymur, hiti oa. Verri við kongafiski Eru góð tekin fyri toskin og upsan, so gongst verri við fleiri av djúpvatnsfiskasløgunum so sum kongafiskinum. Hjalti í

Trý ísfiskalínuskip fiska longu og brosmu, og tvey fiska tosk og hýsu undir Føroyum. - Vit vænta, at fýra ísfiskalínuskip koma inn at landa hesa vikuna, men tað fimmta, sum eisini er til fiskiskap, kemur [...] sjógvi, og tvey frystilínuskip fiska undir Føroyum. Um útlitini til útróður hesa vikuna verður sagt, at streymurin harðnar, og veðrið verður umskiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri hesa vikuna

kemur í flotan fyri gamla Saksaberg, skal vera við til at fiska tær kvotur av uppsjóvarfiski, ið reiðaríið í Gøtu vanliga fær tillutað. 12 til 14 mans vera við skipinum hvønn túrin. Fyrradagin skrivaði Norðlýsið [...] Norderveg, ið verður keyptur fyri umleið 90 milliónir krónur. - Vit eru ikki komin heilt á mál, men rokna við at fáa skipið hendavegin um páskirnar, sigur Jákup Jacobsen, stjóri í P/F Varðanum í Gøtu. Nýggja skipið

Fiskivinna Týsmorgunin vóru eini 12-15 fólk úr Gøtu og aðrastaðni ? við Atla Hansen, reiðara á odda ? royndartúr við nýggja skipinum, sum skal koma í føroyska fiskiskipaflotan fyri Jupiter. Vit høvdu Atla [...] loysa í Peterhead mikukvøldið. - Kemur alt uppá pláss, og veðrið verður til vildar, verða vit á Gøtu við skipinum hóskvøldið. Sum vanligt er, tá ið nýbygningar ella keypt skip koma í flotan, verður eisini [...] verið. Heldur verður talan um eitt miðalár. Hann vísir á, at sildin svíkur, tí skipini sleppa ikki at fiska hjá norðmonnum, og somuleiðis sigur hann, at heldur minni hevur verið at fingið av svartkjafti. Aftrat

Soleiðis ljóðaði meylurin, sum Portalurin fekk úr Pólandi í vikuni. Maðurin, sum vit hava samband við, er ikki partur av hesi verkætlan, men var sum nevnt á pólsku skipasmiðjuni í øðrum ørindum. Skrokkurin [...] í fjør, skrivaðu vit, at nýggi gøtutrolarin fer at kosta einar 230 miljónir krónur, og hann skal fiska fyri einar 70 miljónir krónur um árið fyri at svara hvørjum sítt. Nýggja skipið verður ætlandi 81

fiskimálaráðharrin hevur gjørt av at lata allar kassar vestanfyri og norðanfyri upp fyri várróðuri við snellu. Men útróðrarmenn á Sandoynni eru ikki samdir í, at allir kassar eru latnir upp. Teir vísa á [...] teir. Sambært útróðrarmonnunum hava línuskipnini harafturímóti fingið góðar sømdir. Tey sleppa at fiska lagt inn í gýtingarøkini, meðan útróðararbátarnir noyðast út á 12 til 15 fjóðringar millum størru