røkt ferðafólkaflutningin millum Klaksvík og Kalsoy fyri Sam, manglar loyvið, ið krevst at flyta ferðafólk. Jóhan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandfaraskipum Landsins, sigur, at tey eru nú farin [...] boðini frá Sjóvinnustýrinum og nú má eg má kanna um tað er so, at bátarnir ikki hava loyvi at flyta ferðafólk. Vit eru í ferð við at kanna tað hjá teimum, sum hava leigað okkum bátarnar. Vit brúka vanliga Alpha

fer seinasta túr av Gomlurætt til Skopunar klokkan 20, og síðan skal Hasfjord, sum bert tekur 12 ferðafólk, sigla teir báðar seinastu túrarnar. Sambært Strandfaraskipum Landsins er eingin rakstrarjáttan

burtur. Óluvá Zachariasen vísir á, at allir túrar eru tilkallitúrar, og tað merkir, at er einki ferðafólk, er heldur eingin túrur. Hon sigur, at fólk í Hesti eru hørm um ætlaninar hjá SSL, men tey hava [...] sera lítil - ikki nógv størri enn ein tufla, sum hon tekur til. ##med2## - Spógvin tekur bara 25 ferðafólk um summarið og 18 um veturin. Pláss er ikki fyri viðføri og øllum ferðafólkum inni, um báturin hevur

- Men, tá Teistin ikki siglur á sandoyarleiðini um kvøldarnar, er tað sum so ómøguligt at fáa ferðafólk at vitja økið. Tí, hvussu skal nakar kunna koma í Sandoynna, um Teistin gevst at sigla um nátturðatíð

men hóast hetta verða framhaldandi ivaspurningar reistir um trygdina. Alt skal kannast ? Hvørki ferðafólk, Strandferðslan ella Skipaeftirlitið kunnu liva við, at ivaspurningar verða reistir um trygdina

einki menniskja, um tað so brúkar alt sítt lív til tað, nakrantíð grynnir í henni. Ei undur í, at ferðafólk sum heild hava lyndi til at halda seg til tað kenda og tamda, tey vanligu ferðamálini, The National

fyri at hava gingið og hugnað sær við at keypa tollfrítt, meðan flogfarið hevur bíðað eftir henni. Ferðafólk fara at rópa eftir okkum, og tá kennir hon seg so mikið órættvíst viðfarna, at hon ikki hættar sær

næstformaður í Dansk Pilotforening, at partarnir eru langt frá hvørjum øðrum. Mett verður at 34.000 ferðafólk verða rakt av avlýsingum hjá SAS í morgin.

n segði á middegi í gjár, at vanlukkan hevði kravt 118 mannalív. Umborð á flogfarinum vóru 104 ferðafólk og manningin, sum taldi seks. Millum 15 og 20 danir vóru við flogfarinum, 64 vóru italiumenn, og

ávirka upp ímóti 30.000 ferðafólk um dagin í bestu feriutíð. – Vit vóna, at tað ikki hendir. Um vit enda í teirri støðuni, er tað øgiliga keðiligt. Tað er ikki gjørligt at umbóka ferðafólk nú, tí tað er fult [...] eløgu hjá SAS – Xfly, CityJet og AirBaltic – verða ikki raktar av verkfallinum. Heitt verður á ferðafólk um at kanna sína fráferð á heimasíðuni hjá SAS. Marianne Hernæs, sum er samráðingarleiðari hjá SAS