Mikudagin 25. august verður triðja umfar á skránni, og tá skulu Jón Rói Jacobsen og Frem og Johan Byrial Hansen og Horsens upp í leikin. Todi Jónsson og FCK skulu fyrstu ferð spæla í fimta umfarinum, sum verður [...] Danmark. Teir eru Hjalgrím Elttør, Andrew av Fløtum og Jann Ingi Petersen úr Fremad Amager, Johan B. Hansen úr Horsens, Jón Rói Jacobsen úr Frem og Todi Jónsson úr FCK. Hesir skulu í vikuskiftinum spæla í

undan niðurflyting. Eftir nógv tey flestu umførini hevur felagið hjá Fróða Benjaminsen og Hans Fróða Hansen verið niðanfyri strikuna. Eftir sekstanda umfarið er Fram omanfyri strikuna. Teir hava seytjan stig [...] teir fingu í 2. hálvleiki, skoraði Viðar Guðjónsson. Fróði Benjaminsen var leikbannaður. Hans Fróði Hansen hevur síðani venjaraskiftið fyrr í summar havt ilt við at vinna sær pláss á liðnum. Tað man hava

Nógv virksemi er í tí fyrrverandi smiðjubygninginum úti í Bakka, har Statoil hevur sítt sæti. Rúni Hansen, stjóri í Statoil sigur, at avtalan við felagið, ið eigur boripallin, er komin uppá pláss. Talan [...] samband við boringina, verður stýrt av Statoil í Føroyum, har eini 18 fólk koma at arbeiða. Rúni Hansen sigur, at tað eru nógvir ymiskir fakbólkar við í einum tílíkum arbeiði, so tætt samstarv verður við

Tvífalda rávørunøgdina Nevndarformaðurin í Kollafjørð Pelagic fegnast um samstarvsavtaluna. Sverri Hansen sigur, at samstarvið fer uttan iva at bera við sær, at tað verður lættari hjá skipunum at sleppa [...] netverkið hjá Taabbel Fiskeeksport. - Vit vænta at tvífalda rávørunøgdina til okkara virki, sigur Sverri Hansen, nevndarformaður í Kollafjørð Pelagic. Tættari samstarv V.G. Mikkelsen, sum stjórnar og eigur Taabbel

Í dag, hósdagin 9. juni, verður Olivia Hansen í Saltangará 85 ár. Liva er ættað úr Saltangará, og har hevur hon búð mest sum alla sína tíð. Foreldrini hjá Livu vóru Tina, sum var ættað úr Havnini, og Sámal [...] vildi eisini siga, at hon einsamøll fór gjøgnum hagan og til Æðuvíkar. Liva giftist við Jústinus Hansen, sum er ættaður úr Túni á Toftum. Foreldrini hjá honum vóru Sigga, sum var ættað úr Svínoy, og Hanus

størsta álvara og felagið fer tí at viðgera støðuna teir næstu dagarnar. Gera sítt ítarsta Poul Geert Hansen, stjóri á Landssjúkrahúsinum sigur, at tey fara at gera sítt ítarsta fyri at fáa føðideildina at [...] einasta treyt, tí vit vilja eisini hava ein leiðari við røttu persónligu eginleikunum, sigur Poul Geert Hansen.

tað knirkað í øllum røðunum í steypakappingini. Í miðverjuni royndi venjarin ímóti FS Vágum Áka L. Hansen í staðin fyri Messias Perreira, og tað hava eisini verið fleiri útskiftingar longri frammi á vøllinum [...] hann skaddur í lærkrikanum, og skaðin hevur hildið honum burtur frá venjingini síðani tá. Jústinus Hansen og Brynjolvur Nielsen vóru hóskvøldið rættuliga ivasamir. Í gjár kvøldið skuldi gerast av, um teir

maskinorkan hjá Tróndi í Gøtu. Ungur skipari Arni Hansen, sum førdi Trónd, hevur ført Finn, men seinastu fýra túrarnar hevur 24 ára gamli sonur Arna, Andre Hansen, ført nýggjasta skipið í føroyska fiskiskipaflotanum

hevði við sær, at Johan B. Hansen og liðfelagarnir við sigri í heimadystinum ímóti oddaliðnum, Silkeborg, aftur kundu nærkast uppflytingini. Horsens vann 4-2. Johan B. Hansen var alla tíðina á vinstra

Føroyskir málskjúttar: Katrin á Neystabø 8(2), Joan M. Djordjevic 5(4), Annika Ljósstein 5, Simona Hansen 4(1), Gunnleyg Berg 3, Gurið Mortensen 1, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 1, Anna Kristina Samson 1, Una [...] Olsen 1, Bára S. Klakstein 1 Føroysk brotskøst: Joan M. Djordjevic 4/4, Katrin á Neystabø 3/2, Simona Hansen 1/1, Gunnleyg Berg 1/0 Finsk brotskøst: 3/1 Føroyskar útvísingar: Gunnleyg Berg, Bára Skaale Klakstein