vinnuvegi. Vit tóku kykmyndir av framløgunum hjá flokkunum. Tey sum høvdu framløgurnar vóru : Listi A : Jóna Kristin Thomsen Listi B : Hanus Midjord og Tummas Pauli av Reyni Listi C : Helena Dam á Neystabø [...] : Andrea Heindriksdóttir og Jógvan Arge Listi F : Òlavur Olsen og Sunneva Háberg Eysturstein Listi H : Arnfinn á Birtuni og Dánjal M. Joensen Hallbera West var orðstýrari. Tað ber til at síggja og hoyra

tey feløgini mangla, eins og H 71, eisini tímar. Kommunan hevur ikki sett pening av komandi ár til at útvega nakra nýggja høll, hesum kunnu tit broyta, við at seta x við lista A. [...] kommununi, sum longu frammanundan ikki hava nokk av tímum. Heldur ikki slíkt er haldbart í longdini. H71 er blivið eitt so stórt felag, at tey kunnu ikki lata nakrar tímar frá sær í Hoyvíkshøllini. Neistin

Mýrisnípuvegur 27, Tórshavn 17. Lív Jacobsen, dagrøktari, Heygskrókur 13 A, Tórshavn 18. Inga Dahl, fulltrúi, Turiðargøta 9, Tórshavn 19. Hanus A. Samuelsen, lærari, Hvítanesvegur 10, Hoyvík 20. Gunnvør Justinussen [...] Garðsgøta 21, Argir --- Listi H - Miðflokkurin Valevni: 1. Jenis av Rana, kommunulækni, Sóljugøta 10, Tórshavn 4. Charlotta á Váli Olsen, námsfrøðingur, í Svanga 1, Tórshavn 5. Rani A. Skaalum, lærari, Kristiansgøta [...] lista. Niðanfyri síggjast øll valevni og allir stillar til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu: Listi A - Fólkaflokkurin Valevni: 1. Jan Christiansen, býráðslimur, Marinargøta 26, Hoyvík 2. Sjúrður Olsen

"comeback", og Noreg vann sín dyst. Úrslitini í HM-undankappingardystunum í kvøld vóru hesi : Bólkur A : Kroatia - Wales 2-0 Makedonia - Serbia 1-0 Belgia - Skotland 2-0 Bólkur B : Kekkia - Bulgaria 0-0 [...] Norðurírland 1-1 Bólkur G : Lettland - Liktinstein 2-0 Bosnia - Litava 3-0 Slovakia - Grikkaland 0-1 Bólkur H : Ukraina - Montenegro 0-1 San Marino - Moldova 0-2 Pólland - Ongland (avlýstur) Bólkur I : Spania -

lettiska Ugis Praulin yvir Nattergalen hjá H.C. Andersen til tulkingina hjá føroyska Sunleif Rasmussen av svarinum hjá Inger Christensen til Thirteen Days of Looking at a Blackbird, hjá Wallace Stevens." Echo

tal, at Javn­að­ar­flok­k­ur­in og teir kon­serv­a­tivu fóru í stjórn­ar­sam­starv, ella Sos­i­al­ist­iski Fólka­flokk­ur­in og Vinstri ella Danski Fólk­a­flokkurin. Har er blokk­poli­tikk­urin púra greið­ur [...] Javnaðarflokkurin og Fólk­a­flokk­uri­n hava sam­­starv­að nógv í fleiri sam­gong­um. Tað hendi ein broyt­ing í 1975, tá Atli Dam skipaði sam­gongu millum Javnaðarflokkin, Fólk­a­flokk­in og Tjóð­veld­i [...] skrædnaði tó í 1980 eftir hálvt­annað val­skeið. Í átta­ti­ár­u­num var kalt millum Javn­a­ð­ar­flokk­in og Fólk­a­flokk­in. Tá Javn­að­ar­flokk­ur­in vann val­ið í 1984 kall­aði Atli Dam valið millum S

vísti seg at framvegis vera sterkasti leikarin. Á øðrum plássi kom 15-faldaði føroyameistarin, Peter H. Niclasen. Luttakaratalið hesaferð var 23, og er hetta merkisvert lítið í mun til fyri fáum árum síðani [...] hækkast nakað sum kappingarárið líður. Næsta GP-kapping verður í Trongisvági um tríggjar vikur. Bo?lkur A: Nr. 1 Fro?ði F. Jensen, TO?R Nr. 2 Peter Niclasen, TO?R Nr. 3 Hallur Thorsteinsson, TO?R Nr. 4 Pætur [...] Ellendersen, TO?R Nr. 6 Hanus Sørensen, TO?R Bo?lkur B: Nr. 1 Knu?tur Jo?anesarson, TO?R Nr. 2 Magnus H. Jacobsen, TO?R Nr. 3 Sveinur Nolsøe, TO?R Nr. 4 Anna Mikkjalsdo?ttir, TBF Nr. 5 Durita F. Jensen, TO

undirmannað. MÁÁÁL 55 min. 2-3: Andy A. Olsen Tað gongur við fullari ferð hjá KÍ. Eftir innlegg úr høgru hevur Andy Olsen lagt KÍ á odda í Sarpugerði! MÁÁÁL 2-2: Páll A. Klettskarð Klaksvíkingar eru hamskiftir [...] (2-0) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 14. 2-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 45. 2-1: Andy Ó. Olsen 47. 2-2: Páll A. Klettskarð 52. 2-3: Andy Ó. Olsen 56. 3-3: Kaj Leo í Bartalsstovu br 75. 4-3: Ka Leo í Bartalsstovu [...] Elttør, John Hammer (Ivan Joensen, 40.), Kristoffur Jakobsen (Johan Jacobsen, 80.), Ísak Simonsen - Páll A. Klettskarð Gult kort: Heðin á Lakjuni, Hjalgrím Elttør, Sørmundur Kalsø Reytt kort: Jógvan Isaksen

sunnudagin. Sunnudagin 30 september verða hesir dystir: H71 - Neistin 16.00 (A104) – í Hoyvík KÍF - Kyndil 16.00 (A105) – í Kollafirði VÍF - StÍF 16.00 (A106) – Vestmanna [...] var farna viku­skiftið. Í Hoyvíkshøllini verður grannauppgerð millum H71 og Neistan. Tey møttust eisini í stórsteypadystinum og tá vann H71 greiðan sigur á teimum bláu. KÍF fær vitjan av Kyndli, meðan í Vestmanna

Tinga­krossur 31.1. 1969 m.a.: 30. januar vóru 100 ár síðan Johan Hendrik Poulsen var borin í heim í Skopun. Abbi hansara við sama navni var fyrsti maður, ið setti búgv í Skopun. J. H. Poulsen var næmingur [...] seinni varð hann lærari burturav. Longu í 1897 verður J.H. Poulsen, bert 28 ára gamal, valdur inn á ting, og var sitandi í fyrsta umfari til 1907. J.H Poulsen var allar sínar dagar ein ógvuliga frísinnaður [...] ivast í hjá honum við floksbýtinum í 1906, at hann gjørdist limur í sjálv­stýrisflokkinum. Í 1907 fór J.H. Poulsen úr ting­inum, men kom aftur á ting í 1917 og sat hesa ferð til 1932. Tá fór hann úr almennum