Leygardagin í komandi viku letur framsýning upp í Galleri 27 í Kristian Augusts gate 7 í Oslo við føroysku listakvinnuni Rannvá Konoy. Framsýningin er í sambandi við útnorðurdagarnar, sum eitt nú Norsk-Færøysk [...] Norsk-Færøysk Lag skipar fyri. Framsýningin er opin til 1. des. Hetta er fyrstu ferð, at Rannvá Konoy, sum hevur fingið listarliga útbúgving í London, sýnir fram list sína í Noregi. Hon hevur fingið sera góð [...] ummæli frá viðurkendum bretskum ummælarum. Hálvan november spælir føroyski bólkurin Aldubáran klassiskan og fólkasligan tónleik í Oslo. Tey eru á ferð runt um í Norðurlondum í døgunum 7. til 17. nov. Á ferðini

svartkjaft, og tá Eysturoyingur kann fara til Grønlands, tí hansara tíðarskeið byrjar ikki fyrr enn 24. august. Tí er tann støðan ein onnur viðvíkjandi sjálvum veiðuloyvinum, sigur Kristian Martin Petersen [...] fiskaður av øðrum, og landaður eisini. Eg haldi tað verða serstakliga óheppið, at eitt skip uttan veiðuloyvi, skal gerast partur av fiskiskapinum í Grønlandi, sigur Kristian Martin Petersen. Um so var [...] Kristian Martin Petersen, reiðari, hevur funnist at mannagongdini í samband við útluting av loyvum hjá línuskipum, ið geva atgongd til fiskiskap eftir botnfiski í eysturgrønlandi. - Eysturoyingur hevur

telvarar. Hans Kristian er framvegis einsamallur á odda, men Martin Poulsen og Høgni Egilstoft Nielsen eru beint í hølunum á honum. Í síðsta umfari fríggjadagin møtast Hans Kristian og Høgni. 5. umfar [...] umfar 31. mars Hans Kristian - Martin ½-½ Haldur - Høgni 0-1 Luitjen - Samson 1-0 Rani - Margar ½-½ Støðan í FM-bólkinum 1. Hans Kristian Simonsen, KT 4½ 2. Martin Poulsen, HT 4 3. Høgni Egilstoft Nielsen, [...] ½ 6. umfar 1. apríl kl. 14:00 Samson - Hans Kristian Margar - Martin Høgni - Luitjen Rani - Haldur 7. umfar 2. apríl kl. 14:00 Hans Kristian - Høgni Martin - Samson Luitjen - Rani Haldur - Margar Hinir

skuldi búgva hjá henni í staðin fyri á hotelli. Og tað var ikki eiti á blíðskapur, hon og maðurin Baldvin sýndu hesar dagar. Endamálið við ferðini var fyrst og fremst at hitta Tórunn Sigurðardóttir, sum samskipar [...] vera so langt heimanífrá og fáa slík boð var skelkandi. Hendan løtan í Tjóðleikhúsinum fekk meg at minnast, minnast løtur á ferð, minnast góðar løtur, bæði privat og í MáF og NAR høpi. Fyrstu ferð, eg [...] Sjónleikarfelag í 1989 varð boðið til Íslands við Framá, har ið Sverri var ein av leikarunum. Og nú sat eg og sá Antigone og mintist, tá ið Sverri spældi Kreon í Norðurlandahúsinum. Hetta kvøldið leikti kendi íslendski

góðum stima og nærkast bæði heiðursmerki og Europa League fótbólti. Jann Martin haltaði bóltin í mál Tíggju minuttir fyri tíð fekk NSÍ eitt sermerkt mál. Jann Martin Mortensen fekk ikki spælt og gekk bara [...] monnum og hava als ikki givið upp. NSÍ skorar gott mál og er spælistýrandi. (NSÍ betri) 61-75: NSÍ hevur fult tamarhald á dystinum og spælir B36 av vøllinum. Blívur heitt á vøllinum og Høgni Midjord og Jens [...] bara og haltaði á vøllinum. Brádliga fekk hann bóltin í vinstru og so vótu NSÍ tríggir móti einum. Tað endaði við, at Jann Martin haltandi rak bóltin inn í brotsteing og skoraði. Hetta var helst ein blanding

annaðkvøld, og sum skilst verður pionerurin, Kristian Martin Rasmussen, skipari á hesum túri. Góður túrur Jón Rasmussen sigur, at teir byrjaðu at fiska heilt har suðuri móti føroyska fiskimarkinum, og har royndu [...] dagar, síðan verksmiðjuskipið Norðborg byrjaði túr, og longu í gjár hevði skipið fulla last. Síðstu nátt lógu teir á Fuglafirði og tók tungolju, og í dag hevur Norðborg ligið í Djúpunum, har verksmiðjan [...] hesum túri var Jón Rasmussen, og síðan tók stýrimaðurin, Hans Klakkstein, yvir og gjørdi túrin lidnan. Norðborg hevur 1200 tons av skráskornum makreli, 170 tons av mjøli og 150 tons av lýsi. Ætlandi loysir

Havfrúnni úr Vestmanna, og á Norðoyarstevnu vísti Kollur úr Kollafirði, at teir ætla sær at verða uppií, har tað gongur fyri seg. Startdómarar í dag eru Kristian Martin Joensen og Martin Berg meðan Trúgvi Johansen [...] mannað við løgmanni og fýra landsstýrismonnum, kom til Forsætismálaráðið um fýra tíðina, og nú eru tey farin at fundast. Roknað verður við, at samráðingarfundurin varðar í einar fimm tímar, og tað vil siga, [...] á samráðingarfundinum saman við løgmanni, eru Høgni Hoydal, Helena Dam á Neystabø, Jørgen Niclasen og Karsten Hansen. Saman við teimum eru eisini fleiri embætisfólk.ngurólvi undan fyrsta FM róðrinum, men

urguansari og kirkjuráðslimur, sigur, at brunamerkið á altardúkinum var ikki leygardagin, og tí er greitt, at talan er um tveir tilburðir við eldáseting. Málið er meldað til løgregluna. Kristian Martin Joensen [...] á øðrum stólpanum við kórsgáttina, og at ein pappírslepi við brunamerki lá á lesipultinum. Morgunin eftir varnaðist klokkarin, at eldur hevði verið í altardúkinum, og at nakrar síður í einari sálmabók, [...] Joensen, sýslumaður í Runavík, sigur, at málið verður kannað sum ein roynd at seta eld á, og tí er málið latið kriminalpolitinum í Havn, sum skuldi fara til Gjáar í dag at kanna viðurskiftini. Sýslumaðurin

ina, síðani Føroyar 12. september í 1990 spældu fyrsta og tiltikna EM undankappingardystin ímóti Eysturríki í Landskrona. Síðani fyrsta dystin og sigurin, ið fór sum grindaboð um allan heimin, hava Føroyar [...] spælt 58 undankappingardystir tilsaman ? 30 HM og 28 EM undankappingardystir. Í alt hava føroyingar vunnið sjey dystir, fimm eru endaðir við javnleiki, og 46 ferðir er føroyska liðið farið av vøllinum, [...] undankappingardystir ? tvær ferðir ímóti Malta og tvær ferðir ímóti Luksemborg. Í nýggju undankappingini er einki mótstøðulið av sama slagi sum San Marino, Malta og Luksemborg. Spurninguirn er tí, hvussu tað

Sunvard Joensen, Jákup á Borg og Hans Fróði Hansen ? og tað eru nógvir, sum hava spælt nógvar landsdystir. Flestu royndirnar hevur Allan Mørkøre, sum hevur spælt 37 landsdystir, og eisini Óli Johannesen (32) [...] royndir og sum spældu við í Estlandi, eru ikki við í Sarajevo. Teir eru Jens Martin Knudsen, sum er leikbannaður, Todi Jónsson, sum er skaddur, Jan Dam, sum er givin ? fyribils í hvussu so er ? og Øssur [...] so átti tað at merkst, at hesir eru burtur, og tað fer tað kanska eisini at gera. Men tíbetur eru tað so við og við fleiri spælarar, ið hava nógvar royndir og aðrir, sum hava víst seg at vera álitisfullar