nýggjasta sum er í stoypiskeiðini er, at vit hava keypt eitt karaokeannlegg, sum væntast at koma at koyra áðrenn jól. Nú leygarkvøldið tann 18. oktober hava vit sett full segl, sigur Barry Blahamar. Teir [...] Barry Bláhamar, sum er stjóri á Bryggjuni, sigur, at íløgan sum varð gjørd í 2000 var sera stór og vóru vónirnar sjálvandi, at vitjunartalið fór at verða stórt. Barry sigur, at teir royna av og á at hava

juni mánað, vóru 300 fólk við, og tað var mett nøktandi. Annars hevur Norröna nakrar sertúrar á skránni. Vit gera ein jólatúr til Skotlands. Enn er ikki endaliga avgjørt, hvar í Skotlandi vit leggja at,

seinastu tíðina, men á G! ferð bólkurin aftur á pall í Føroyum. Hóast vit ikki hava hoyrt so nógv til teir her heima í seinastuni, sum vit annars hava seinastu trý árini, so er tað ikki tí teir hava verið [...] móttøkan ótrúliga góð. Fyrr í ár hava teir verið í bæði Svøríki og Noregi og spælt. Og hóast tað ikki vóru líka nógv fólk har sum tá ið teir spældu fyri 7000 fólkum á Roskilde í fjør, so gekk tað líka harðliga

verður ikki roynt aftur, fyrr enn líkindi batna. - Vit hava higartil bert gjørt ta einu royndina, tá tey eftir ætlan skuldu lenda áðrenn kl. 14, og nú bíða vit eftir betri líkindum, vísir stjórin á. Bryan Rice [...] eina roynd at lenda kl. 18.30. Men áðrenn flogfarið fór av Egilsstøðum, varð staðfest at líkindi ikki vóru at lenda. Magni Arge stjóri í Atlantic Airways sigur við portalin í kvøld, at tey vóna, at veðrið

fótbóltsleikarin Marcelo Bordon vóru til staðar við heiðursløtuna. - Við hesi bíbliuni ynskja vit at bera fram ein vitnisburð um trúgv okkara fyri stuðlum okkara, samstundis sum vit takka Gudi, sigur Marcelo

tí vit eru jú ein og sama tjóð, við somu rættindum. Eina kvøðu og tøkk sendi eg eisini til tykkum, sum ikki stillaðu uppaftur, ella ikki vóru afturvald, og sum eg havi stóra virðing fyri, hóast vit ikki

Niðurstøðan var, at Føroyar lógu frammanfyri Danmark. Politiken skrivaði 30.apríl hetta árið, at danir vóru evropameistarar í at vera í verkfalli. Tí heilir 462 arbeiðsdagar fyri hvørjar 1000 íbúgvar fóru fyri [...] teir høvdu lagt niður arbeiðið í fleiri dagar enn nakað annað land í ES - og tað heldur eisini um vit rokna Noreg, Pólland, Ungarn og Kekkoslovakia uppí. Evropeiski Arbeiðsmarknaðarstovnurin EIRO hevði [...] tøl fyri Føroya, og tá tølini verða faldað, løgd saman og síðani deild út á 1000 íbúgvar sæst, at vit í Føroyum hava mist gott og væl 6.000 arbeiðsdagar fyri hvørjar 1000 íbúgvar í eitt fýra ára skeið

heyst, og nú stendur henda nýggja avbjóðingin fyri framman hjá honum. - Vit vóru eini 100 fólk í starvi hjá Føroya Shell, og vit eru eini 140-150 í starvi hjá Elfelagnum SEV. Nýggi stjórin heldur, at hansara

stóð úr teimum. Sløkkilið royndi alt sum teir vóru mentir, men teir fingu ikki forða fyri, at alt brann innanúr húsunum. Av løgreglustøðini í Runavík frætta vit, at orsøkin til eldin eftir øllum at døma var [...] hevur fest í tilfari, sum hann ruddaði upp. Nakað av tí tilfarinum hevur ligið ov nær plátuni, og vit meta, at tað er soleiðis, at eldurin hevur fest í, sigur vakthavandi á støðini í Runavík.

brúðarmyndir verða tiknar. Men ríkiligt av dramatikki var í hinum atelierinum. ­ Vit funnu ikki stoppikranan beinanvegin. Tá vit funnu henda uttanfyri, passaði lykilin ikki til, so tú kanst fyristilla tær alt [...] at eini tíggju kuffert við lampum og aðrari tekniskai útgerð stóðu inni í atelierinum. ­ Kuffertini vóru tíbetur aftur, og útgerðin var væl pakkað niður. Var hon ikki tað, kundi ein hálv millión lættiliga