Eiði í vártíðini, men hendan fiskin sær Norðís Seafood ikki nógv til; hann endar allur á uppboðssøluni. Petur Mohr sigur, at tað tó kann hugsast, at virkini, sum Norðís samstarvar við í Klaksvík, Sammut [...] steðgur er í framleiðsluni, fremja vit onkrar smávegis ábøtur, men hetta er smáting. Bøtt verður m. a. um onkran vegg, og hugt verður at maskinunum, sigur hann. Várróðurin Nú vit eru komin út í januar, stundar [...] ? Vit vænta einki hesa vikuna, men vóna, at okkurt verður fyrst í komandi viku, so vanligi gerandisdagurin kann byrja aftur her norðuri, sigur Petur Mohr, virkisleiðari. Hósmorgunin, tá ið vit frættu av

Fyrst í juli mánaði fer gospelrockbólkurin I Am úr Klaksvík til Noregs at spæla. Høvið er størsti gospelfestivalurin, sum verður hildin í Norðurlondum. Festivalurin verður í døgunum frá 2. til 8. juli [...] bólkurin ætlar sær at gera nógv burtur úr í Noregi, og umframt sjálva framførsluni, hevur I Am eisini brynjað seg við ymiskum PR-tilfari um bólkin. I Am var við í árins Prix Føroyar finalu, og hóast teir [...] hevur meiri enn 20 ár á baki, og ørgrynna av kendum gospelbólkum hava spælt á festivalinum. Aftur í ár eru nógv kend gospelnøvn við á festivalinum. I Am hevur fingið kjansin at spæla á hesum festivali

Torleif Sigurðsson úr Klaksvík hevur fyribils tikið sæti á tingi fyri Vilhelm Johannesen. Í skrivi dagfest 13. desember í ár bað Vilhelm Johannesen um at fáa farloyvi frá tingarbeiðinum og at næsti maður [...] av tinginum. Men sambært landsfólkayvirlitinum býr næsti maður á Javnaðarlistanum í Norðoyggjum, Mamy Dahl Sørensen, í Danmark, og kann sostætt ikki taka sæti á tingi. Tingformaðurin bað tískil tingmenninar [...] Bjarna Djurholm, Páll á Reynatúgvu og Hergeir Nielsen um at kanna valbrøvini fyri Javnaðarflokkin í Norðoya valdømi. Úrslitið av kanningini vísti, at Torleif Sigurðsson er triðji maðurin á Javnaðarlistanum

heimloysi í Føroyum. Í gjár kom tað fram, at øll kømrini, sum eru á teimum báðum herbergunum vóru upptikin mest sum hvønn dag í fjør. Les meiri her: Hava ikki pláss fyri fleiri heimleysum í Havn og í Klaksvík [...] Hvat ætlar Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í almannamálum, at gera við tey heimleysu í Føroyum. Tað vil partakvinna hennara, Hervør Pálsdóttir, hava at vita frá landsstýriskvinnuni. Hon vil eisini hava [...] Klaksvík Hervør Pálsdóttir vísir eisini á, at novembur var Martin Kúrberg, leiðari á Herberginum í Havn, eisini í útvarpinum og har greiddi hann frá, at alsamt fleiri ung í 20’unum gista á Herberginum

Tosað varð m.a. um bygnaðin í kirkjuni, fíggjarviðurskifti, starvsviðurskifti hjá prestunum, nýggjar kirkjur, rættindi og skyldur hjá kirkjuráðslimum o.s.fr. Í nevndini í Felagnum fyri kirkjuráðslimir: [...] Seinastu tíðina hevur nevndin í Felagnum fyri kirkjuráðslimir sett sær fyri at halda økisfundir kring landið. Byrjað varð í Suðuroy fyri nøkrum árum síðani. Eftir hetta varð farið til Sandoyar, Norðoyggjar [...] Eysturoynna og Vágar. Nú stóð Streymoyggin fyri tørni, og varð økisfundurin hildin á Hotel Hafnia í Havn. Byrjað varð við morgunandakt og sálmi, og síðani legði Dagbjørt Ólavsdóttir Hansen, forkvinna

Í morgin er hátíðardagur í Klaksvík. FM-vinnararnir, KÍ tekur ímóti Víkingi á vøllinum við Djúpumýru. Aftaná dystin fær KÍ FM-steypið handað triðja árið á rað. Víkingur er í kapprenning við B36 og HB um [...] komandi summar. Víkingur hevur vunnið 12 dystir á rað í Betrideildini, meðan KÍ hevur ikki verið líka sannførandi í Betrideildini, sum teir hava verið í teimum evropeisku dystunum. Einasti dysturin Níggju

Býarbókasavninum í Havn Joan Waag Høgnesen er námsfrøðingur og arbeiðir í frítíðarskúlanum á Argjahamri. Hon býr á Argjum, og Svansi-Bob er hennara fyrsta bók. Hans Jacob Østerø hevur útbúgving í margmiðlasniðgeving [...] fyrsta túr inn í býin at fáa sær okkurt lekkurt at eta. Leygardagin 31. august kl. 15 skipar Bókadeild Føroya Lærarafelags fyri hugnaligum útgávutiltaki fyri børn á barnabókasavninum í Havn. Joan Waag [...] niðgeving og arbeiðir millum annað sum fríyrkismyndprýðari. Hann býr í Klaksvík.

Klokkan 16.15 sigur Petur Asbjørn Lervig frá dystinum í 1. deild norðuri í Klaksvík millum KÍ og B68. Dysturin hevur sera stóran týdning fyri upp- og niðurflytingarstríðið. Tapir B68 sum er fýra stig aftanfyri [...] Seinnapartin í dag sigur FM1 frá bæði hondbólti og fótbólti. Klokkan 14 sigur Sjúrður H. Hoydal frá oddadystinum í SMS-deildini millum kvinnuliðini hjá VÍF og H71. Claus Rasmussen verður viðmerkjari. Klokkan [...] FM 91,7, FM 93,9, FM 95,5 og FM 98,7. Dysturin millum VÍF og H71 verður samsendur við Staðið FM 101 í Vestmanna.

Kyndil hevur einki stig eftir tríggjar teir fyrstu dystirnar í nýggja kappingarárinum. Teir taptu í kvøld 30-24 fyri StÍF á Skála. Í hálvleikinum var støðan 19-16 til heimaliðið. Fyri StÍF skutu tríggir [...] toppskjútti við átta málum. Hetta eru fyrstu stigini hjá strandingum í FTZ deildini, meðan Kyndil framvegis einki stig hevur. Støðan í bestu kappingini hjá monnum, FTZ deildini, er nú: Nummar Lið Dystir [...] 52 38 14 4 2 VÍF 2 58 47 11 4 3 KÍF 1 22 16 6 2 4 StÍF 3 78 76 2 2 5 Neistin 2 48 52 -4 2 6 Team Klaksvík 1 21 31 -10 0 7 Kyndil 3 65 84 -19 0

málmun enn StÍF og er harvið á fimta plássi í FTZ-deildini. Niðasta lið er Team Klaksvík, ið framvegis hevur sítt fyrsta stig tilgóðar. Málskjúttarnir frá dystinum í kvøld vóru hesir: StÍF: Pætur Johansen 6 [...] Neistin: Tommy Fletcher 7, Rói Berg Hansen 6, John í Innistovu 3, Beinur Davidsen 2, Andras Joensen 1, Herbjørn Lava 1, Pætur Mikkjalsson 1, Hjalti í Jákupsstovu 1 og Terji Mørk 1. [...] Fyrr í kvøld hittust bestu mansliðini hjá StÍF og Neistanum til landskappingardyst á Skála. Úrslitið gjørdist 27-23 til StÍF. Hálvleiksstøðan var 14-10 til strandingar. Úrslitið merkir, at StÍF nú hevur