fótbólti í Suður Afrika komandi summar. Írland krevur at sleppa við til HM orsaka av svikinum hjá Thierry Henry, tá Frakland fekk tað avgerandi málið á Stadé de France í næstsíðstu viku. Henry førkaði bóltin [...] orðunum: - Eg eri ikki dómari! - Írar hava spurt, um teir kunnu gerast land nummar 33 í HM-endapælinum komandi summar. Írar eru ógvuliga misnøgdir við tað, sum hendi á Stadé de France. Teir eru fullgreiðir yvir

bara vóna, at funnið verður fram til semju, soleiðis at fiskiskipaflotin ikki verður lagdur í komandi viku, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður. [...] partarnar og sambært ætlanini, sum er løgd, skal ein semja helst verða undir landi á middegi týsdagin komandi. Tá má røkka ella støkka, sum tikið hevur verið til. - Tað er trupult at meta um, hvussu semingin

07 Vestur, og tað kemur væl við hjá Kevin Schindler og hansara monnum undan Jorsala-ferðini í komandi viku, har HB møtir Maccabi Haifa í triðja undanumfarinum í Europa Conference League undankappingini [...] jaligur um eitt samlað gott avrik hjá HB, ið var ein góð upptakt undan dystinum móti Maccabi Haifa komandi hóskvøld klokkan 18. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr frásøgumannin hjá FM1

almannakunngjørd í gjár, men avgerðin var í veruleikanum tikin á fundi hjá festivalnevndini í síðstu viku. Í nevndini sita umboð fyri danska filmsídnaðin og tey hava valt út Oscar-kandidatin millum allar [...] almenn fráboðanin í dag. Umleið 40 filmir uttan fyri USA - herímillum Barba og harra Pál - verður í komandi tíðini mettir av altjóða samansettu nevndini, forign Film Commetee undir amerikanska filmsakademinum [...] filmarnar, sum eru við í »endaspælinum« til Oscar-virðislønarhandanina í Los Angeles í mars mánaði komandi ár. Danmark hevur tvær ferðir fyrr vunnið heiðurin sum »Besti útlendski filmurin«. Tað var í 1988

meg fyri. Har siga tey, at kunngerðirnar væntandi verða lýstar í komandi tingsetu. Tað merkir, at hetta væntandi kemur í gildi í komandi mánað, sigur Jan Mortensen. Stjórin í Vinnuhúsinum sigur, at alla [...] Í farnu viku gramdu nakrir matstovustjórar seg her í blaðnum um handilsligu treytirnar, ið teir fáa í Rúsuni, tá ið teir keypa vín og brennivín. Stjórin í Vinnuhúsinum, Jan Mortensen, er samdur í atfinningunum

Holm vísir á, at í síðstu viku vóru 450 ferðafólk við Norrønu úr Íslandi, og tað er gott hesa tíðina á árinum. Tað sama er at siga um túrin av Havnini til Esbjerg í síðstu viku, tí tá vóru næstan 900 ferðafólk [...] viðvirkandi til, at Norrøna hevur ikki havt eina einastu avlýsing á rutuni til Esbjerg orsakað av veðri. Men alt er ikki líka jaligt. Í Esbjerg er eingin terminalur sum í Hanstholm, og tað er serliga óheppið

fara at venja eini tvey kvøld við KÍ, og at Julian Johnsson fer at venja við B36, áðrenn teir í komandi viku skulu møta at fyrireika seg til dystirnar móti Skotlandi og Bosnia. Síðsti maðurin, sum heur givið [...] Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] guna. Allan Simonsen vónar, at útispælarin við flestu altjóða royndunum verður tøkur um eina góða viku. Jens Martin Knudsen og Uni Arge komu longu í vikuskiftinum úr Íslandi til venjingarleguna. Tað kundu

fara at venja eini tvey kvøld við KÍ, og at Julian Johnsson fer at venja við B36, áðrenn teir í komandi viku skulu møta at fyrireika seg til dystirnar móti Skotlandi og Bosnia. Síðsti maðurin, sum heur givið [...] Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] guna. Allan Simonsen vónar, at útispælarin við flestu altjóða royndunum verður tøkur um eina góða viku. Jens Martin Knudsen og Uni Arge komu longu í vikuskiftinum úr Íslandi til venjingarleguna. Tað kundu

føroyskan førleika í sambandi við eina komandi oljuvinnu her um leiðir. Avtalan varð undirskrivað av umboðum fyri samtakið og setrið á eini samkomu í Nóatúni í farnu viku. John Inderhaug, projektleiðari fyri [...] Í farnu viku varð avtala gjørd millum Fróðskaparsetur Føroya og AMG-oljusamtakið (Atlantic Margin Group), sum fevnir um oljufeløgini Statoil, Mobil og Enterprise. Avtalan er rættiliga einastandandi, tí [...] segði John Inderhaug og vísti á týdningin, sum eitt gott útbúgvingarverk hevur fyri eitt nú eina komandi oljumenning við Føroyar. Hann vísti á, at oljufeløgini síggja eisini fegin, at lond, sum bjóða nýggj

kortini júst henda forvitnisliga upplivingin og avbjóðingin, sum teimum stendur fyri leygarkvøldið í komandi viku. Tá verður nevniliga eitt serstakt “Praise Proms” í hesi heimskendu høllini, har føroyska kórið [...] verður fyrsta venjingin saman við stóra Prom-kórinum allan leygardagin og aftur leygardagin í komandi viku, tá stóra konsertin verður. Sunnudagin skal kórið syngja í Newcastle har nógvir føroyingar búgva [...] enskum máli, men eisini nakrar føroyskar sum skulu framførast á ymiskum støðum í Onglandi hesar komandi dagarnar. Eitt er, at tey skulu á konsertferð. Men at skulu syngja í sjálvari Royal Albert Hall,