heimild at heita á Kirkjumálaráðið, um at loysa teir úr starvi. Kirkjan skal ikki tømast ? Tað skal ikki bera til hjá prestum at vera so harðrendir, at teir prædika kirkjuna tóma, sigur Hans Jacob Joensen [...] ráðharranum, fer at hóva Tórbirni Jacobsen. Teir í tinginum, sum siga seg vera vinstravendar, plagdu at kasta Torbirni fyri, at hann var ultra høgravendur, og teir í hinum borðinum plagdu at siga, at hann [...] at støðan í Klaksvík er so mikið álvarslig, at prestarnir eiga at taka í egnan barm, soleiðis, at teir ikki tøma kirkjuna. ? Tá ósemjur eru við kirkjufólkið og kirkjuráðið, eiga prestarnir sjálvir at taka

Ein sjómaður kann koma út fyri so mangt. Og fáir munnu teir sjógarpar vera, sum ikki vita okkurt forkunnugt at siga frá á sjónum. Herfyri var Agnar Nielsen í Vestmanna úti fyri nøkrum heldur óvanligum [...] hvussu nstríggið tað man vera, at fáa ein 450 punds hemara inn, sum er krøktur á henda hátt. Tað tók eisini Agnari hálvananan tíma at fáa fiskin innanborða. Tá hevði hann verið tríggjar ferðir á borði

tað er vanliga í tí endanum, har kjafturin er Ein sjómaður kann koma út fyri so mangt. Og fáir munnu teir sjógarpar vera, sum ikki vita okkurt forkunnugt at siga frá á sjónum. Herfyri var Agnar Nielsen í [...] hvussu nstríggið tað man vera, at fáa ein 450 punds hemara inn, sum er krøktur á henda hátt. Tað tók eisini Agnari hálvananan tíma at fáa fiskin innanborða. Tá hevði hann verið tríggjar ferðir á borði

matstovuna í Jerusalem, har ein palestinskur sjálvmorðsbumbumaður sprongdi seg í luftina leygarkvøldið og tók ellivu ísraelsmenn við sær í deyðan. Matstovan er tætt við París-staðið, har ísraelsmenn, sum eru ímóti [...] ísraelski herurin skal halda fram við álopunum á palestinar, og at herurin eigur at fara harðliga fram. - Teir royna at beina fyri ísraelska viljanum, men tað fer ongantíð at eydnast teimum. Ongantíð. Eg búgvi [...] kann verða at fara undir samráðingar. Tað merkir, at vit noyðast at útrudda yvirgangin fyrst, søgdu teir. Júst spurningurin um samráðingar verður høvuðsboðskapurin hjá amerikanska semingsmanninum, Anthony

Norðurstatirnir hildu í fyrstani, at suðurstatirnir bara lótu sum um, at teir loystu, so teir kundu sleppa at hava sínar trælir í friði. Teir høvdu fyrr hótt við at fara úr USA. Men ein mánað eftir, at Lincoln [...] loysing frá Onglandi. Í 1820'unum tók trælahaldið so rættiliga dik á seg. Afro­amerikanarar vórðu hildnir at vera sorg­leys børn, sum ikki kundu ráða sær sjálv­um, og tí dugdu teir ikki annað enn at vera trælir [...] ikki mætari enn at taka loys­ing frá USA. Teir fyrstu statirnir, ið loystu, vóru South Carolina, Mississippi, Alabama, Georgia, Florida, Lousiana og Texas. Teir stovnaðu í februar 1861 samveldið Confederate

at noyðast í bjargingarbát og einum 27 fót frítíðarbáti at søkka. - Vit høvdu havt gestir og sigldu teir so yvir til Leirvíkar aftur um kvøldið. Á veg aftur til Syðradals sóu vit ein bát, ið eg helt vera [...] til Húsar, har tey búgva, tá telefonin ringdi, og tey vórðu boðsend at koma til hjálpar, tí báturin tók sjógv inn. - Vit vendu so beinanvegin, og loystu bátin aftur. Vit sigldu skjótt, so tað gingu bara

Eg hugdi inn gjøgnum vindeygað, men har sá eg als einki fyri nógva, tjúkka og svarta roykinum. Ólav tók síðan í úthurðina, men har var læst. Tískil fór hann við miklari ferð eftir smágróti og kastaði alt [...] eina ferð á úthurðina hesaferð harðari og harðari: - Eftir eina lítla løtu vaknaðu tíbetur mamman og teir báðir elstu synirnir í húsunum og komu straks og lótu upp. Vit fóru alt fyri eitt inn í køkin, har [...] slætt alt at skiftast út, sigur elsti beiggin, Ludvík Jørgensen. Í húsunum vóru roykvarnarir, men teir fóru ikki frá, fyrr enn køkshurðin varð latin upp: - Vit hava ikki samantvinnaðar roykvarnarar í húsunum

Eleonoru Maerks taldist 23 mans, og eg deili hendan heiðurin við allar sum ein, segði hann tá ið hann tók ímóti heiðrinum. - Tað var eitt samanspæl ið gekk upp í eina hægri eind. Nakrir bjargaðu, síðani vórðu [...] kokkurin og stewardurin sum gjørdu mat til 246 fólk, tá ið manningin er tald upp í. - Og eitt toymi tók seg av teimum ið vóru illa fyri, tey vórðu leidd, koyrd umborð og á sjúkrahúsið. Maskinstjórin var [...] eru spent og glað tá ið hann kemur heim. Helgi Strøm sigur, at tað, hann veit, eru flóttafólkini, teir bjargaðu, endað í ymsum londum í norðurevropa. Hann hevur hoyrt um onkur, sum eru sloppin til Svøríkis

bleiv kálvurin so drigin oman og útfrá. Bjargingararbeiðið tók 12 tímar. Frammanundan høvdu serfrøðingar hjá sjódjórasavninum kannað hvalin, og teir vóru ikki í iva um, at hann fór at koma fyri seg, um hann

úr Kangerlussuaq, sum kom út og tók útróðrarmenninar upp av ísinum. Útróðrarmenninir, sum eftir umstøðunum høvdu tað gott, vórðu fluttir á sjúkrahús í Aasiaat, har teir vórðu kannaðir. Grønlendsku sjó