Murmansk. Teir fimm menninir, sum eru við skipinum, hava fingið forboð ímóti at fara av skipinum. Russiskir myndugleikar vilja vera við, at norski báturin fiska skeivu megin fiskimarkið, og alt bendir [...] bendir á, at skiparin verður noyddur at rinda eina bót, áðrenn hann við manning og skipið sleppur úr Murmansk. Sjálvur vísir skiparin á, at hann hevur fingið skeivar upplýsingar frá norsku Kystvakta, og at

fiskimálaráðharrin, Lisbeth Berg-Hansen, er sera misnøgd við, at íslendingar hava lutað sær sjálvum góð 123.000 tons av makreli í ár. -Tá minst tíggju lond fiska burtur av maskrelstovninum, kann Ísland ikki luta [...] leggur afturat, at kvotan, sum íslendingar hava fingið sær, er nógv størri enn tað, sum teir hava kravt við samráðingarborðið. Norski fiskimálaráðharrin vísir á, at fiskifrøðingarnir hava mælt til minni makrelveiði [...] bara skarvar 25.000 tons av sínari kvotu. Hon mælir at enda Íslandi til at koma til samráðingarborðið við einum uppleggi, sum tekur støði í, at makrelurin ferðast inn í íslendskan sjógv.

arnir liggja við bryggju, men fara væntandi út aftur, tá veðrið batnar. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. Teir [...] - Fleiri partrolarapør liggja við bryggju, men fara út aftur, tá veðrið batnar. Upsafiskiskapurin hevur verið vánaligur, men partrolararnir hava fingið nakað av hýsu í seinastuni. Tað vistu tey á Fiskamarknaði [...] Teir loysa eisini aftur, tá veðrið batnar. - Onkur trolbátur fer helst at fiska eftir havtasku, og onkur fer væntandi norður um at royna eftir toski og hýsu, verður lagt aftrat.

úr Føroyum, og fiskaðu fyrst á Atlantshavsrygginum og eru nú við Flemish Cap, og fiska svartkalva og kongafisk. Reiðaríið er í samband við Coastguard í Halifax og tamarhald er á støðuni. [...] 5 rútar brotnaðu. 4 mans vóru á brúnni tá óhappið hendi. Eitt Coastguard skip er ávegis til teir, við lækna umborð. Ran lá bakk tá óhappið hendi, tí sera ringt veður er á leiðini. 24 mans eru umborð á

vaktarskip eru við Svalbard, men tey kunnu bara seta fólk umborð á russisk fiskiskip at kanna viðurskiftini. Tey norsku vaktarskipini kunnu harafturímóti seta fólk umborð á øll skip, sum fiska í økinum. Norska [...] hava felags fiskiveiðieftirlit við Svalbard. Men tað verður av ongum. -Hetta er norskt øki, har Noreg fremur ræðisrættin, sigur Roger Ingebrigtsen í verjumálaráðnum í Oslo við blaðið. Hann leggur afturat

luttaka við ymiskum tiltøkum. Danskir fiskahandlar velja henda dagin at seta fokus á heilsugóða fiskin - ikki bert á tann fysiska týdningin, hann hevur, men eisini sálarligu vælveruna við at fiska. Myndamenn [...] heimasíðuni hjá Fiskeribladet, eru tað serliga fiskahandlarnir, sum eru teir mest aktivu á hesum degi við eitt nú smakkiroyndum, barnatiltøkum og ymiskum góðum tilboðum. Hvide Sande er ein av býunum, har bæði

dagin. Striltið hevur verið við peningarligari fíggjan, og tí hevur arbeiðið ligið stilt eitt langt tíðarskeið, men tað skuldi alt verið fingið á rætta kós. Arbeitt verður nú við fullari ferð, fyri at virkið [...] verða at síggja á marknaðinum. Hetta er triðja fiska- ella flakavirkið í Sandoynni, so tað gongur framá. Fyri nøkrum fáum árum síðani, sá tað sera svart út við arbeiðsplássum í oynni, og fólkið mátti leita

vikuni. Tiskil verður roknað við, at nakað verður av útróðri miðskeiðis í vikuni og síðst í vikuni sum kemur. - Bátarnir við línu fáa mest av toski og hýsu, og bátarnir við snellu fáa mest av toski og so [...] - Fýra frystilínuskip eru til fiskiskap í íslendskum sjógvi, eitt er í Eysturgrønlandi, og fýra fiska í føroyskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at frystilínuskipini fáa mest av toski

nógv arbeiðsfólk við serfrøði høvdu verið eftir í landinum til at virka fiskin ? Hvussu nógv fólk høvdu flutt av landinum ? Farmaskipini sigla til Føroyar við vøru og fara avstað, fermd við fiskavørum. Hvussu [...] hemaraveiða við tráðu vundið upp á seg, eisini her er talan um smáar nøgdir. Ein minking í summarfiskiskapinum kundi fingist við, at útróðrarbátar í summarhálvuni í samstarvi og samskipað við ferðavinnuna [...] búskapin, sum fólk kanska rokna við. Ivaleyst eru tað nógv fólk her á landi ið veruliga trúgva, at samfelagið saktans kann rekast eins væl ella kanska betur, um vit ikki fiska eitt tíðarskeið. Teinkja vit

rækjutrolunum er, at tey eru lættari at tóga, og tey hava eisini betri samband við botnin, enn tey gomlu høvdu. - Trolini fiska væl og við tað, at tey eru lættari at tóga, verður oljunýtslan hjá skipunum eisini [...] til eitt felag í Hálandi, og vit skulu eisini gera eitt russiskt skip út við pelagiskum troli og posa. Hetta eru øll skip, sum fiska í chilenskum sjógvi, og veiðan er í stóran mun rossamakrelur. Nýtt rækjutrol [...] hevur felagið eisini havt úr at gera við at framleiða nýggja rækjutrolið – Vónin 2007 – til grønlendsku rækjuvinnuna. - Vit hava ment eitt nýtt design saman við føroyskum rækjumonnum, og tað vísir seg