Svínoy har gist verður í Gamlagarði. Ein spennandi og mennandi tíð fyri framman har næmingarnir sleppa gjøgnum eitt skeið á 7 mánaðir at royna sínar veingir – bæði gastronomiskt, kreativt og ikki minst

inniber at fara á Handilsskúla og Studentaskúla, og tí velja tey ofta at fara á student. Men tá tað so kemur til stykkið, uppdaga tey, at áhugin er fyri at lesa nakað heilt annað, og tí vilja tey sleppa á Ha [...] stórur, sigur Elsa Maria Olsen. ? Vit noyðast at vera selektiv tá tað kemur til næmingar, og velja tey bestu burturúr, og í ár haldi eg, at vit hava eitt miðaltal, sum liggur á umleið 9 fyri teir næmingarnar [...] flokkar og tveir HH flokkar ? ein til hvørt árið. Stórur áhugi vísir seg eisini at vera fyri at taka HH yvir eitt ár. Men hetta letur seg ikki so væl gera, tí hetta er ikki nakað Mentamálstýrið og tann politiski

frelsu og um vónina í tómu grøvini. Sangir, sum tað tekur eina løtu at syngja, og har øll syngja hart og væl uttan dans og róp. Boðskapurin um, at øll menniskju eru syndarar og tørva frelsu og fyrigeving [...] fóru havnatúr. Genturnar eru eldar, og møtini yngd. Kórsangurin er meira varieraður, ljóðførini fleiri og ljóðið er betri, og flestu talarar tykast betri fyrireikaðir og og minni hartrópandi. Men nógv er tað [...] lurta í frið og náðum, og tey ósøgdu amen’ini eru nokk væl blandaði við bæði buh og geisp inni í nógvum høvdum. Ein tryggur leverandørur í fundamentala gleðisboðskapinum við livandi myndum og greiðum orðum

frelsu og um vónina í tómu grøvini. Sangir, sum tað tekur eina løtu at syngja, og har øll syngja hart og væl uttan dans og róp. Boðskapurin um, at øll menniskju eru syndarar og tørva frelsu og fyrigeving [...] fóru havnatúr. Genturnar eru eldar, og møtini yngd. Kórsangurin er meira varieraður, ljóðførini fleiri og ljóðið er betri, og flestu talarar tykast betri fyrireikaðir og og minni hartrópandi. Men nógv er tað [...] lurta í frið og náðum, og tey ósøgdu amen’ini eru nokk væl blandaði við bæði buh og geisp inni í nógvum høvdum. Ein tryggur leverandørur í fundamentala gleðisboðskapinum við livandi myndum og greiðum orðum

hoyrir hesi orð Míni og ger ikki eftir teimum, verður líkur dára, ið bygdi hús sítt á sandi. Grovregnið kom, áirnar vuksu, og vindarnir blástu og raktu hetta hús; og tað fall, og fall tess var stórt." [...] Hvør tann, sum tí hoyrir hesi orð Míni og ger eftir teimum, verður líkur vitigum manni, ið bygdi hús sítt á hellu. Grovregnið kom, áirnar vuksu, og vindarnir blástu og raktu hetta hús; men tað fall ikki, [...] deyðin ræður. Jesus sigur: Eg eri vegurin, sannleikin og lívið. Byggir tú á hann? … tit, sum uppbygd eru á grundvølli ápostlanna og profetanna - og hornsteinurin er Kristus Jesus sjálvur. Ef.2,20. Bíblian

mánað fáa tær nógvar áheitanir úrøllum pørtum av landinum, og tey árini, Kreppumiðstøðin hevur virkað, hava ómetaliga nógvar kvinnur og nógv børn gist har í styttri ella longri tíð. Kvinnuhúsið sigur m.a. í [...] í einum av faldarum sínum: - Tað er ringt at halda hús og samstundis vera húsvill. - Tú skalt brúka nógva orku uppá at vera á varðhaldi, og ofta røkkur orkan ikki til at taka neyðugu stigini, ið skulu [...] taka sær um reiggj". Tí tað gera tær hvønn dag, allan dagin ? og hann er langur. Tá so endiliga náttarfriður er, siga tær einki um dreymar og marrur, ið geva vøkunætur. Tær hava ongan at tosa við. Fundurin

Laksur Týsdagin var fundur í Brússell millum føroysk vinnulívsfólk og umboð fyri myndugleikarnar øðrumegin og leiðandi umboð fyri embætisfólk í ES hinumegin. Endamálið við fundinum er at forða fyri, at [...] Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum og føroyski ES-umboðsmaðurin í Brússell, Hákun Djurhuus. Sosialurin hevur skilt, at formaðurin í Havbúnaðarfelagnum, Atli Gregersen og Hans Jakku Mikkelsen, sum starvast [...] gjár at fáa fatur á Hákuni Djurhuus og Herlufi Sigvaldsson, men tað eydnaðist tíverri ikki. Á Sendistovu Føroya í Brússell vildu tey einki siga, fyrr enn Hákun Djurhuus og hansara menn vóru komnir aftur av

leygardagin, og so komu boð um, at bilurin stóð í Vági, og har stóð hann við lyklunum í og hevði ikki fingið nakran skaða. Viðurskiftini eru so smá, at politiið heldur seg vita fyri heilt vist, hvørjir teir [...] teir vóru, sum tóku bilin og fóru við honum til Vágs. Teir fara at frætta frá politinum, men eigarin sleppur heldur ikki so. Hann fær nevndiliga bót fyri at hava latið lyklarnar standa í bilinum

Tveir ungir italiumenn skulu ávikavist eitt ár og tríggjar mánar, og eitt ár í fongsul fyri neyðtøku. Tað gjørdi Føroya rættur av í dag. Menninir hava biðið um tíð at umhugsa dómin. Sanna máttu báðir [...] Eisini vórðu teir vístir úr Føroyum í ávikavist tíggju ár og fimm ár. Harumframt kemur so sakarmálskostnaðurin, ið teir eisini eru dømdir at gjalda. Og tann upphæddin kann lættliga gerast tað dupulta av en [...] seg verða neyðtikna. Tað varð DNA kannað, og vísti hendan kanningin, at talan var um blóð frá gentuni. Eisini segði hon seg hava klórað annan mannin í ryggin. Og merki á rygginum á manninum samsvaraði gjølla

fá bein, sum vóru púra rein og nosslig og høvdu øll tekin um at hava ligið undir mold í øldir. Men konan, sum lærir til sjúkrarøktarfrøðing, helt, at beinini sóu kend út og tí tók hon tey við sær til hús [...] leivdirnar eru funnar, eitur Bønhúsfløta og eisini tað staðarnavnið bendir á, á, at fólk hava búleikast har. Síðani hava fólk frá Fornminnissavninum verið í Nesi og Hvalba og skrásett alt tað, sum sæst í bakkanum [...] samband við Fornminnissavnið og savnið fekk síðani beinini í varðveitslu. Mannabein Tey vórðu send til Danmarkar til kanningar fyri at staðfesta, hvat talan er fyri bein og Símun V. Arge, fornfrøðingur