teirri vón, at um ikki annað hetta skjótt fór at føra meg á avrættingarpallin?. Aðrir vórðu hóttir við, at løgreglan legði hendur á konu og børn, um teir ikki vístu lýdni. Um Bukharin er at siga, at hann veruliga [...] kvinnum. Av tí at tað var so heitt og so kvalið, vóru tær flestu lítið ílatnar, og nakrar høvdu latið seg úr at kalla hvørjum tráð. Orsakað av tí miskunnarleysa hitanum, og tí at tað ikki bar til at vaska sær [...] sjálvar, fóru nógvar teirra at smílast og nakrar enntá at greiða sær. Hvat vóru hetta fyri konufólk? Og hvaðani vóru tey komin? spurdi eg meg sjálvan. Skjótt fekk eg at vita, at tær vóru handtiknar um alt

dig sagtens at modtage Brev fra mig, da dette just ikke gaar meget hyppig paa. Jeg ved nemlig, at min Svoger Jens Mohr agter at komme til dig om at hjælpe ham til et Skib, som han agter at kjøbe og drive [...] betænkeligheder ved at laane Penge mod et saadant Pant, men jeg antager, at der er ikke meget at risikere. Hvis Skibet ikke kan opnaa at blive assureret til et saa højt Beløb, som det kommer til at koste, haaber [...] Penge ved det, at jeg har tænkt paa at kjøbe et Skib til Fiskeribrug for egen Regning. Som Forholdene nu stiller sig her paa Færøerne, maa man helst se til at arbejde paa egen Haand ved det, at Skipperlønnen

grein fer at verða gjørd ein roynd at lýsa søguna hjá teimum. Vit hava prátað við synir Óla Jákups, Símun og Óla Jákup, sum varð føddur aftaná at pápin doyði. Sámal Jákup fekk eisini ein son, eftir at hann [...] fortalt, at hann á einum møti skuldi biðja Gud um at taka dansistovuna burtur, tó uttan at hetta skuldi skaða nakran. Í somu viku hvarv dansistovan í einum illveðri. Bjarni Hansen greiðir frá, at systir [...] sum rímiligt er. Bjarni sigur, at eina ferð var ein genta, sum reisti seg upp á einum møti at vitna. Tað stóð so nógv á henni, at hon fekk ikki orðið upp. Hetta endaði við, at nakrir ungur dreingir sótu í

var forlovað við Axel, greiðir frá, at hon fyri nógvum árum síðan fekk at vita frá Dias á Heyggi, at Axel var ikki serliga fegin um keypið av Kristinu. Hann helt vist, at hetta var ein ov stórur biti fyri [...] tá teir komu aftur. Elsa seymaði útstýr, og hon fekk seg ikki at trúgva, at Kristina var burtur­gingin. Hon helt áfram at seyma eftir, at fólk annars høvdu mist vónina um skipið. Hon misti ikki bert drongin [...] slekt við tey. Men eg minnist seinni, at tey snakkaðu um, at Kristina var forlist. Tá kom eg serliga at minnast henda Rasmus, sum svav uppi hjá okkum. Eg minnist, at ein maður í klædningi kom út úr kamarinum

Fyri at tryggja at Norðurkorea ikki brýtur revsitiltøkini við ólógligum skipshandli, ætla USA og 19 onnur lond at økja eftirlitið. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja video frá AFP/RITZAU

á gólvið, at standa í køksdurinum, uttan at nakar varnaðist. Onkuntíð so hissini, men sum oftast við onkrum upp á hjarta, onkrum tú hugsaði um og hevði hug at tosa um. Tær dámdi at vera við, tá nakað var [...] gjørdu, at nakað sást eftir, har tú vart. Tá tú vart fluttur í húsini, ført tú skjótt í gongd við at laga ein øðrvísi urtagarð enn flestu gera, har tú slapst undan hegni ella rimaverki, til tess at verja [...] til børn at spæla í og ein røðarastein við tilhoyrandi plankum til áhoyrarar upp eftir heygnum. Best sum leikur var so góður komu boðini um, at tú vart sjúkur, seinast í august í fjør, og at útlitini vóru

ikki at klappa millum løgini. Ikki av kirkjuligum ávum, men fyri at gera løtuna meira intima. Men vit broyttu meining í síðstu løtu. Eg haldi, at vit høvdu eina ábending um, at hetta kundi fara at gerast [...] fullsettum Leonard Cohen tiltøkum. Tað er tíðiligt, at kvívíkspresti dámar væl kanadiumannin, ið er so lættur at dansa til, men ikki altíð so lættur at dansa við. - Jú, hann er ein maður, ið man altíð vendir [...] einum máli um, at kirkjurúmið varð brúkt á virðiligan, vakran og fjálgan hátt til at lýsa søguna um ein mann, ið við sínum tónleiki hevur nomið við so mong. Og kirkjuliðið fekk eisini høvi at fagna tónleikinum

til allar tíðir eiga at røkja og nøra, tí einki er so gott sum at trívast millum vinir og grannar. Við vón um góða samvinnu og gott brøðralag vil eg takka fyri, at mær gavst høvi at siga nøkur orð í dag [...] Ráðhúsinum “Kæru gestir, At vitja í Íslandi er sum at koma á vitjan hjá familju. Soleiðis hava fleiri okkara tað, og soleiðis havi eg tað eisini persónliga. Tí er tað mær ein serlig gleði, at Tórshavnar kommuna [...] ein heiður at sleppa at seta hendan veitsludag í Reykjavíkar gøtum. Takk fyri tað. Tórshavnar kommuna leggur stóran dent á gott samstarv við aðrar býir og tjóðir, men eg kann siga fyri vist, at okkara samband

mað­ur gav okkum adressu, har vit kundu fara at bíleggja bilin. Síðan fóru vit á matstovu á 7. Avenue, at fáa okkum okkurt at eta. Fóru síðani til AVIS at bíleggja bilin og her gekk alt sum tað skuldi [...] hesar ovurstóru glaskassar, helt, at tað sá út til at hesir kassar fjaldu yvir okkurt innanfyri, og tá vit lítla løtu seinni fóru inn í ein slíkan glaskassa, at fáa okkum at eta, síggja vit sjón fyri søgn [...] aftaná at hava spurt eini 3-4 persónar adressuna hjá Hertz tætt við Penn Station, sum hon verður kalla. Har stóð kvinna og tók ímóti okkum. Vit søgdu okkara ørðindi um at leiga bil. Hon segði, at vit gott

rættu­liga ofta í “krókinum”. Hann plagdi at lúra seg til at kveita so mikið til viks, at hann sá onkran av næmingunum. So froysti hann út úr og mangan við tí úrsliti, at allur flokkurin sat í skellilátri. Tey [...] eyðkenniligt fyri frú Rein, at tá ið systir hennara Anna Sofía gjørd­ist einkja, lat hon hana yvirtaka privatskúlan, tí at henni tørvaði tað mest. Petur Háberg (1914-1984) fór í 1923 at ganga í skúla hjá frú [...] væl undir við áheitanini og mælti vegna skúlanevndina til, at hon fekk 100 kr árliga úr pen­sjónskassanum. Hann helt, at hon fór kanska seinni at gerast lærari í fólkaskúlan­um, og so fall hetta burtur.