aftrat, bara við nýggjum leikarum. Líkasum tá var nú aftur heimskríggj, sum tá stóðu Bretland og eitt stórveldi á meginlandinum(Frakland tá, Týskland nú) í deyðiligum dysti, sum tá hevði Danmark mist alla [...] hjálandi. Sum tá gekk aftur nú ein feitur, uppgjørdur, dugnaleysur danskur embætismaður og spældi kongur, við einum riðili av smáum ryggklapparum rundan um seg. Og sum tá var aftur nú einasta vónin Nevið Reyða [...] Keypmannahavn við 700 tonsum av varu. Skulu vit fyribils taka samanum, so var støðan í Føroyum næstan tann øvugta av tí, sum adressumenninir og Tingakrossur royndu at fáa fólk at halda. Teir, sum hugsaðu um
at vit ikki skulu gera nýggj orð, har tað er óneyðugt, til dømis í matematikk, fysikk og geometri; t.e. vit skulu virða fakmálini; 6. at vit skulu reformera stavsetingina; 7. at vit skulu gevast við at [...] Men í neutralum málbrúki siga fólk: hatta er alt for dýrt; kjólin er for síður; her er for heitt inni osfr. Hatta kunstiga ov- kemur eisini lættliga í bland við ó-, so at fólk koma til at siga tað mótsetta [...] sítt rætta pláss aftur. Tað hevur í øldir itið Brynjumanna borð, Risans klóta, Eiriks boði og Føroya fólk. Hetta, at hvørsfallið stendur frammanfyri, er upprunaføroyskt, hóast tað serliga tey seinastu 40
av alstórum týdningi, at góða avrikið ikki hevur havt tað árin, at leikararnir nú kenna seg sum heimsmeistarar. Vit skulu minnast til, at vit í altóða fótbólti altíð fara at teljast millum tey smáu, og [...] varð eisini. Tvey fólk komu aftan á okkum. Tað vísti seg at vera týskarar, sum tó ikki fóru niður í dalin, men vendu í Skarðinum, sum so mong gera. Tað verður prátað, og myndir skulu jú eisini takast. [...] takka dómaranum fyri. Eftir hornaspark og út frá, royndu teir seg aftur við skoti móti málinum. Hví, skulu vit ikki taka dagar ímillum, men í øllum førum bríkslaði dómarin fyri finskum brotssparki. Møguliga
fáa ágóðan og ikki alt Føroya fólk - sum støðan hevði verið, um vit harafturímóti høvdu eitt alment felag. -Eg veit ikki, um ein kann seta tað so fýrkantað upp. Føroya fólk kann jú taka inn pengar yvir [...] tilboðunum, og at talan eru ymsar loysnir, sum veljast kann ímillum. -Trupulleikin er tann, at vit skulu finna eina loysn, sum er fult út kommerciell, og tað er kanska ikki so heilt einfalt. Kjartan Hoydal [...] ð við, men har tað so kanska eisini eru ymsar metingar um, nær man vil hava føroyska felagið við. -Nú eru tað ikki øll samtøk, sum vísa Føroyaøkinum ans, ið hava tosað við okkum um samstarv, men vit hava
Økismenning ? Vit skulu ikki hongja okkum so nógv í tær forðingar, sum eru. Vit skulu heldur síggja tær avbjóðingar og teir møguleikar, vit hava. Orðini eigur nýggi stjórin í Suðuroyar Sparikassa, Søren [...] hava nógvir suðuroyingar við ymsum dygdum. Vit hava granskingardepil, vit hava fólk við skili fyri fígging, vit hava fólk við vinnuligum royndum, vit hava peningastovnar og í miðnámssskúlanum hava vit [...] hevði tað givið sjónarmiðjunum hjá ráðnum eina heilt aðra tyngd enn tað hevur, nú tað bara umboðar ein part í oynni. Skulu hugsa meiri um møguleikarnar Stjórin í Suðuroyar Sparikassa ásannar, at vinnan
eins lætt. Nú hetta valskeiðið hjá bygdaráðnum fer at enda, eru tað kortini tvey mál, sum hann hevur stríðst fyri, men sum kortini ikki eru loyst í dag: - Eg vil fram um alt tryggja, at fólk skulu fáa møguleika [...] hevur verið rættiliga støðugt tey seinnu árini. Eitt skiftið í byrjanini av 90’unum búðu einans 32 fólk her, men ta seinastu tíðina hevur talið ligið um tey 40. Fyri Meinhard og bygdarfólkið annars hevur [...] tí at ein ikki vil taka eina gamla rætt niður. Eg dugi ikki rættiliga at skilja, at seyður og neyt skulu hava slíkan framíhjárætt. - Eg trúgvi, at um viljin veruliga var til staðar, so kundi ein tosað seg
og samfelagsbygnaðinum. Innanhýsis skulu politisku og vinnuligu karmarnir leggjast, og skipanin fyri einum framhaldandi vælferðarsamfelagi skal greiðast. Úteftir skulu marknaðarviðurskifti og luttøka í [...] men ógreitt er hvørjar. Føroyska samfelagið stendur fyri stórum avbjóðingum komandi árini. Føroyar skulu kappast við onnur lond um at menna vinnugrundarlagið út um tað vit liva við í dag. Ein møgulig komandi [...] Føroyar gerast politiskt og búskaparliga sjálvstøðugar. Samgongan hevur sett sær fyri, at Føroyar skulu skipast sum fullveldi (suverenur statur) eftir eini skipaðari ætlan. Ætlanin er formliga í tveimum
við, eru tekniska deild, nú býarverkfrøðingur er settur í starv. Røktingarmann, rottufangara, vatnmeistara, amboð og maskinur, felags brandstøð (møguligan Alarmsentral), har fólk eru á vakt. Vegakervi í [...] bygdunum í sóknini. Tað skulu gerast fleiri grønir blettir, plantast, setast benkir upp, umframt gera spælipláss til tey smærru. Tað skal verða føst mannagongd, at tá útstykk-ingar skulu gerast, verða økir [...] hóskandi at kalla seg bý og ikki klára at vetrarfriða hann. Spælipláss, grønir blettir! Fyri at fáa fólk at seta búgv her í kommununi, skuldi verið gjørt meiri við útstykkingar. M.a. skuldi kommunan gjørt
síðani, at fólk ásannaðu, hvussu ótryggir kontantir pengar eru. Teir kunnu bæði rænast og margfaldast. Í Caracas til dømis er triði hvør peningaseðil falskur. Skipanir við gjaldskortum skulu við tíðini [...] vit eru eitt lítið samfelag, sum ikki nýtist at innrætta seg á sama hátt sum størri samfeløg. Eitt nú at leggja seg undir skipanir, sum skerja persónliga frælsið. Eg kann í ávísan mun skilja, at avlurting [...] tur. Men her í Føroyum?? Kunnu Føroyar líknast við London og Oslo í so máta? Sjálvandi ikki. Men skulu vit tá brynja okkum við somu frælsisskerjandi vápnum, sum avlurtingarpakkin onkursvegna er? Tað er
pengar í, og tí leita teir sær til lánsbrøv, serliga hjá almennum myndugleikum, og tí ber til hjá eitt nú Føroya landsstýri at reisa stórar upphæddir við stuttari freist. Rentan er lág Hesi lán eru bílig. [...] tvey og trý prosent. Halda vit okkum til eitt miðaltal, so eru 2,5% ikki av leið. Hetta vil siga, at skulu vit reisa 2,4 milliard, so kemur árliga rentuútreiðslan at vera góðar hálvthundrað milliónir. Nógvir [...] avhøvdað, og fyritøkur í hópatali máttu snara lykilin umvið tí úrsliti, at arbeiðsloysi herjaði og fólk noyddust at rýma undan tí statsrikna bankanum. Vit kunnu sjálvi Tað kann ikki útilokast, at tað hevði