13. mai fingu Birgit og John Ryan, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 55 cm. long og vigaði 3920 gr. 15. mai fingu Durita á Heygum og Jákup Andreas Lamhauge, Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði [...] Tórshavn, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3050 gr. 20. mai fingu Miriam og Magnus Joensen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 21. mai fingu Marjun Wilhelm og Ólavur Brimnes

veruliga fáa glið á. Tað líkist einum botnstríðið millum GÍ/Tjaldrið og VB. Møttu ov seint Dysturin í Klaksvík sunnudagin skuldi byrja klokkan 14.30, men varð ikki settur í gongd fyrr enn klokkan 14.45. Dómararnir [...] skal vera tí dómararnir møta ov seint. Hóttir við at taka liðið úr kappingini Annars frætta vit úr Klaksvík, at tey í Stjørnuni eru rættiliga ónøgd við, hvussu kappingin er løgd. Herfyri spældi Stjørnan tveir

í sápufyritøku Fyri stuttum frættist, at at teir tríggir, Jóhan Páll og Jóhan Dávid Joensen úr Klaksvík og Jón Olsen úr Fuglafirði hava keypt partapeningin frá Føroya Banka og sostatt eru eigarar í fyritøkuni [...] vornir partaeigarar í Kemilux, men holdingfelag teirra, sum eitur Maru Holding og hevur heimstað í Klaksvík. Vit ringdu til Jóhan Páll Joensen í gjár og spurdu hann um tíðindini vóru sonn. - Jú, so er. Vit

tað fer at vera torførari hjá B36 at vinna FM, enn tað var í fjør. T.d. vunnu teir sannførandi í Klaksvík í fjør. Hesa ferð so at siga mistu teir tvey stig í mun til í fjør. Ta ferðina vóru Julian Johnsson [...] og teir frøðast um hvørt stigið, sum kemur til høldar. Hjá ÍF var tunnligt í steypakappingini í Klaksvík, og verri í Sumba. Avrikið hjá TB í Havnini kann leggjast út soleiðis, at teir ætla sær at vera

framvegis bestu kort á hondini og skal bert syrgja fyri ikki at gera nakað býtt komandi vikuskifti í Klaksvík móti botnliðnum Stjørnuni. Stjørnan hevur nú verið í Havn tvær ferðir innan tríggjar dagar og tapt [...] er eisini, at dysturin millum Kyndil og Neistan endar við javnleiki, samstundis sum StÍF vinnur í Klaksvík, og so er StÍF føroyameistari. Men hóast dystirnir millum Kyndil og Neistan sum oftast eru javnir

kvinnur vóru í flogfarinum úr Íslandi, sonurin í húsinum, sum eg búði í í Kalifornia, hevur verið í Klaksvík í tvey ár og tosar føroyskt við meg, og ein onnur føroysk familja er í býnum. Og sum tað ikki er [...] Exchange set teg í samband við Róa Patursson á Føroya Fólkaháskúla í Havn, ella Jógvan Lützen í Klaksvík. Joel Cole er giftur føroyskari kvinnu og býr í løtuni í Shakopee í Minnesota. Hann arbeiðir sum

har, teir búgva. Eitt nú landa klaksvíkingar at kalla ikki aðrastaðni enn í Klaksvík. Men Fiskamarknaðurin hevur deild í Klaksvík, og har verður tað mesta selt ígjøgnum, sigur Oskar Joensen

Dannebrog strikað ? Eysturoyggin, ein av teimum mongu føroysku sluppunum, fór hin 12 apríl 1940 av Klaksvík til Aberdeen við ísaðum fiski. Sluppin sigldi undir donskum flaggi, og á skansaklædningin vóru somu [...] málaðum á skansaklædningin. Á skipunum stóð nú, Føroyar, og glaðir vóru teir. ? Eysturoyggin kom á Klaksvík 22. apríl, men við hvørjum flaggi, sigur søgan onki um, kanska við Union Jack, segði Jógvan Krosslá

at spara við at senda svartaper víðari til kommununar, so er ongin glotti at hóma. Støðan í Klaksvík Í Klaksvík er ansingartørvurin nógv størri enn vit í dag kunnu røkta. Tað eru yvir 100 børn á bíðilista

er marknaðurin alt ov lítil til. Vit kláraðu tað. Onki myndablað. Vit høvdu eitt Sjóklædnavirki í Klaksvík. Maðurin hevði arbeitt hetta virkið upp í gjøgnum mong ár - til hann at enda hevði fingið so nógv [...] sóu føroyingar - og so øll at seyma klæðir. Tað bleiv seymað klæðir í næstan hvørjum kjallara í Klaksvík og í Havn. Úrslitið? Ongin kundi klára seg - og alt fór á heysin. Síggja føroyingar at nakað ber