, at yvirmenninir á brúnni skulu koma til Føroya eina viku áðrenn avloysaraskipið verður sett í sigling. Hesa vikuna skulu teir so brúka til at venja í simulatorinum á Vinnuháskúlanum, so at teir verða

ferðsluna um Skopunarfjørð at ganga enn smidligari. – Tá ið nýggi Eykabáturin eftir ætlan fer í sigling um eitt ár, fer at bera enn betur til at røkja Hestleiðina, og nýggi báturin fer eisini at gera tað

Tað er rættiliga nógvur vindur, og harafturat er hann landsynningur í ættini, sum er ringasta ætt at sigla úr Havnini til Suðuroyar. Og tað fer at ávirka siglingina í dag og tískil er væntandi, at sei

Hilmar Eliasen sigur, at hendir tað at Smyril má takast úr sigling, fer Suðuroy at liggja púra avbyrgd frá meginøkinum til hann fæst aftur í sigling. Hann sigur, at einasti møguleiki at tryggja suðuroyingar [...] inntøkur burtur úr tí, er tað ein sjálvsagdur møguleiki, at tað eisini verður sett í sigling upp á Skotlands. Har er eingin sigling í løtuni, so talan verður ikki um at fara í beinleiðis kapping við nakran. Hann [...] Fáa vit eitt ferðamannaskip, sum eisini kann vera í regluligari sigling upp á Skotland, hevði tað eisini verið ein stór trygd hjá Suðuroyingum. Tað sigur Hilmar Eliasen stjóri á Strandferðsluni. Sum vit

Hesti nógv betri ferðasamband enn tey hava havt. Strandferðslan fer nevniliga at seta Jósup í fasta sigling ímillum Hest og Gomlurætt, men harumframt verða túrarnir hjá Teistanum út í Hest, eisini varðveittir

verður spurdur um møguleikan fyri at fara undir regluliga sigling við ferðafólki og farmi ímillum Suðuroy og Skotland. Strandferðslan hevði slíka sigling fyri 20 – 30 árum síðani, men hon datt niðurfyri einaferð [...] Smyril av, tá ið hann fer í dokk, ikki skal fara avstað aftur, men skal verða sett í beinleiðis sigling ímillum Suðuroy og Skotland. Men hann hevur heilt serligar grundir fyri at taka undir við eini slíkari [...] trygd fyri, at Suðuroy varðveitir ferðasambandi, hóast tað skuldi verið neyðugt at tikið Smyril úr sigling, av einum brekim ella einum óhappi. Hendur tað, hava vit í løtuni einki skip at seta ístaðin, leggur

Ferðafólk til og frá Svínoy og Fugloy mugu brynja seg við toli, tí í løtuni er ongan sigling til oyggjarnar. Orsøkin er at Ritan hevur fingið skaða á skrúvuna. Tað boðar Strandferðslan frá á heimasíðu [...] síni. - Í dag hevur Ritan tikið í inni í Hvannasundi og skaði er komin á skrúvuna. Sostatt er ongin sigling til Svínoyar og Fugloyar í løtuni, skrivar Strandferðslan. Upplýst verður ikki nær ferðafólk kunnu

Karin K gjørdi í 1957 við klippfiski – tað longu leið úr Føroyum til Barsil – heilar 20 dagar í sigling. Heimaftur høvdu teir timbur við til Spania.Tað bleiv tó bert gjørt henda eina ferðin við Karin K

Tað er óslætt í sjónum í dag, og hetta ávirkar í stóran mun sjóvegis ferðsluna. Eingin sigling er til Skúvoyar, og Ternan siglur ikki. Nú upplýsir Strandferðslan, at fráferðin hjá Smyrli úr Havn klokkan

bandi, at hendan royndin varð gjørd. Upprunin til málið er, at Teistin, sum hvønn morgun byrjar sína sigling úr Skopun, skuldi inn í Hest á veg inn til Gomlurætt. Hetta tók lutfalsliga nógva tíð, og tí komu