leiðina til Føroya. Hetta hóast leiðin ikki er millum tær størstu hjá felagnum. Fleiri av starvsfólkunum eru føroysk og tað er ein fyrimunur, tí sostatt er møguligt at samskifta á føroyskum við kundarnar [...] Sølustjórin sigur eisini, at felagið er væl fyri, tá tað kemur til flogfør. Tey eru nýggj og stór og hóska eisini væl til frakt. Tað lá líkasum í luftini, at sølustjórin her hugsaði um oljuvinnu og um oljuvinna [...] Eisini er við hesi skipan størri og betri møguleiki at lenda í vánaligum veðri. Føroyar gott ferðamannaland Ejvin L. Petersen heldur Føroyar vera eitt gott ferðamannaland. Ferðasambandið innanoyggja er gott

faldara, har teir bjóða matstovurnar fram til føroyingar, sum eru á vitjan í Keypmannahavn. Faldarin er á føroyskum og hevur nøkur serlig tilboð til føroyingar. Faldarin bleiv fyrr í ár sendur út til fleiri [...] eigur í Nyhavn, eita ávíkavist Barok og Skipperkroen. Báðar eru tær sera nógv vitjaðar, og millum manna er Skipperkroen helst kendasta matstaðið í Nyhavn. Tilboðini, sum fyritøkan hevur gjørt til føroyingar [...] uttanlanda, so vilja teir fegin hava annað at eta enn fisk, men hetta eru fiskarættir, sum vit ikki kenna her heima. Vóna at føroyingar taka væl ímóti tilboðnum Stjórin í fyritøkuni, Ole Strækker, vónar, at føroyingar

orðum, vera professionell. Treytin er tá, at umsøkjarin hevur eitt slag av útbúgving og kann vísa á, at hann ella hon er listarliga virkin. Endamálið við skipanini er at gera tað lættari hjá listafólkum [...] Føroyum brúkt henda møguleika. Stuðulin rópast Sleipnir og er, ikki at siga einum føroyingi, kallaður upp eftir tí áttabeinta hestinum hjá Óðini. Hann er ætlaður yrkislistafólkum, sum ikki hava fylt 36 ár. Skipanin [...] milliónir kr. latnar í studningi. Umsóknirnar verða viðgjørdar av eini nevnd, ið er sett av Norðurlandaráðnum, og sum er samansett av umboðum fyri tær ymisku norðurlendsku listanevndirnar. Ung norðurlendsk

fólkatónar. Kammerkoret F.I.K.S. hevur á konsertini í Fuglafirði í kvøld sína høvuðsskrá, sum er kirkjulig. Her verða dyggilig tónaverk at hoyra sum Missa misericordia eftir Egil Hovland og tær tríggjar [...] Íslandi í dag Þorkell Sigurbjørnsson, sum í ár fyllir 60 ár sum heiðursgestur er við á hesari Føroyaferð. Konsertin á Eiði er avlýst Eftir upprunaætlanini skuldi kórkonsert eisini verða í Eiðis Kirkju í

rætti prísurin fáast fyri fiskin, er treytin, at dygdin er fyrsta floks, sigur Johannes Jensen. Tann tunfiskurin, sum er undir Føroyum, er tað dýrara slagið. Og tað er at kalla bara japanarar, sum vilja [...] tunfiskurin er undir Føroyum, hvussu hann verður best fiskaður, hvar hann er at fáa, o.s.fr. ­ Endamálið hjá okkum er sjálvandi at fáa eygleiðarar og manning umborð á japansku skipini. ­Men endamálið er ikki [...] Og tað fyrsta av teimum er longu komið. Tað er Chiyo Maru 8, sum lá við bryggju í Havn í gjár og skuldi til fiskiskap beinanvegin. Hann var eisini ein av skipunum, sum var her í fjør. Teir japansku bátarnir

arførið - er batnað munandi í nítiárunum, samstundis sum at meiri fiskur verður virkaður her á landi. Eisini staðfestir ráðið, at produktiviteturin í føroysku vinnuni er batnaður. Gongdin er kortini ikki [...] eisini, at gongdin í Føroyum ikki er haldgóð av trimum høvuðsorsøkum. Fyri tað fyrsta er staðfest at avkastið í stórum pørtum av fiskivinnuni bæði á sjógvi og landi, er ov lítið til at kunna endurnýggja [...] Skipanin verjir heldur ikki stovnarnar. Tí, er eitt nú toskastovnurin hóttur samstundis sum prísurin á toski er høgur, so verður toskastovnurin troyttur hóast lítið er til av honum, metir ráðið. Ráðið staðfestir

siga. Av tí at umstøðurnar í Sandágerði eru so góðar, og tað er her teir flestu okkara eru, so er hugsandi at tað verður í Havn, men í Leynum er eisini møguligt at spæla uttan teir stóru trupulleikarnar, [...] so tað kann hugsast at vit pakka bilin onkran góðan leygardag og fara norðeftir. Í Gøtu er eisini sandur, men eg eri ikki greiður yvir um tað ber til at spæl har yvirhøvur. Hvat hava tit fingið burturúr [...] Vit hava víst, at tað ber til at spæla »beach« í Føroyum, uttan stórvegis trupulleikar. Bara veðrið er til tað. Og so rokni eg við at vit hava nakað í gongd í hugaheiminum hjá føroysku flogbóltsleikarunum

hinumegin. Um tað vóru innandura royndirnar hjá Onnu og Rúnu sum gjørdu munin, skal ikki gerast av her, men tær drógu longsta stráðið í hesum dystinum og kvalifiseraðu seg til finaluna. Hin semifinalan [...] tær til reiðar til finaluna móti Onnu Dalsgarð og Rúnu Heinesen. Finalan gjørdist spennandi. Eisini her var bert spælt eitt sett upp í 15, og tað gekk sera javnt á. Anna og Rúna høvdu munin í byrjanini. [...] 13. Tær kunnu sostatt kalla seg vinnara av fyrstu almennu strandaflogbóltskapping fyri kvinnur. So er bert at vóna, at tær fáa høvið at verja heitið næsta ár. Tá dysturin var lokin handaði Líggjas Høgnesen

stak góðir flogbóltsleikarar, uppi í teimum allarbestu í Føroyum, men tað at spæla strandaflogbólt er ikki tað sama sum at spæla innandura flogbólt. Teir báðir Fram-leikararnir vóru hørð mótstøða fyri [...] triðja sett til eisini. Triðja sett var spælt eftir nýggju teljiskipanini har hvør bóltur telur og her vístu Klæmint og Líggjas at tað ikki var av tilvild, at teir vóru komnir so langt, sum teir vóru. Eftir

hjælp fra Danmark. Men derved er det ikke sagt, at vi fremover ikke kan indgå i et samarbejde, som bygger på helt andre præmisser. Samarbejde er jo ikke af det onde. Jeg er meget glad for Statsministierens [...] egen situation her i det danske parlament. Situationen mellem Færøerne og Danmark har siden efteråret 1992: Situationen mellem Færøerne og Danmark har siden efteråret 1992 og frem til her på det sidste [...] Færøerne og Danmark til noget fremadrettet og fornuftigt? Jo, det mener jeg absolut, der er muligheder for. For det første er den nylig indgåede aftale mellem Færøerne og Danmark en udmærket mulighed for at sætte