vit liva í dag. Á »Føroyskum Søgum« kunnu fólk gleða seg til at uppliva eitt nú mótasýning við undirklæðum og frekum náttkjólum í Hotel Føroyum á Kongabrúnni í Havn í 1966, kornskering í Húsavík í 1959, á [...] Miðlahúsið í Vágsbotni, er ein hóskandi pallur at geva fólki ein forsmakk upp á »Føroyskar Søgur«. Miðlahúsið húsast í gomlu handilshølunum hjá Valdemar Lützen í Vágsbotni, ið eru søgulig í orðsins sanna [...] Debesar gøtu í 1920unum og 30unum. Karrusellin hjá Christian Martini verður eisini vakt til lívs á »Føroyskum Søgum«. ---- FAKTA Brot úr filminum »Føroyskar Søgur« verða sýnd fyrstu ferð í Miðlahúsinum
Virðið á partabrøvunum í Eik Banka er minkað 10 prosent á børsinum í Keypmannahavn fyrrapartin Kreppan hjá Roskilde Bank ávirkar framvegis virðið á partabrøvunum í Eik Banka, og fyrrapartin var ávirkanin [...] tað felagið, sum hevur havt størsta fallið í dag. Sambært Børsen er virðið á Eik Banka minkað 65 prosent í ár. Børsen skrivar, at ávaringarljósini blunka nú í Eika Banka, og at støðan minnir um støðuna [...] Bank. Men hesum vísir leiðslan í Eik Banka aftur. Marner Jacobsen, forsetjóri, sigur við útvarpið hjá Kringvarpinum, at skrivingin í Børsen er misvísandi, og at sum støðan er í løtuni, fær Eik Banki ikki brúk
inum. Tað velst í fyrstu atløgu um, hvat kanningarúrslitini koma at vísa. Í øðrum lagi velst um, hvørjar politiskar niðurstøður landsstýrið samlað kemur til við atliti at kanningini. Í triðja lagi velst [...] borðið. Vit vísa bert á vandar og ivamál og mæla til varsemi, so steinvendingin ikki endar í eini botnvending í sjúkrahúsverkinum. Uttan mun til, hvør endin á hesum máli verður, so broytir ein kanning sum [...] helst prísurin fyri at komast kann burtur úr aktuellu politisku kreppuni og fíggjar- og stovnskreppuni í sjúkrahúsverkinum. Starvsfólkið á sjúkrahúsunum skal sostatt fyrireika seg til enn eina tíð við ótryggleika
20% í dag. Kreppan hjá donsku peningastovnunum, kemur uttan iva eisini at ávirka kursin á føroysku peningastovnunum, spurningurin er um kursfallið verður eins stórt, sum tað hevur verið í Danmark í dag [...] kursin á partabrøvunum, sum eru fallin við 45% eftir stuttari tíð, tey fella kanska meira seinni í dag. Kreppan í Roskilde hevur eisini ført við sær, at aðrir smáir danskir peningastovnar eisini hava ilt við [...] Kursurin á partabrøvum í føroysku peningastovnunum verður helst ávirkaður av bankakreppuni í Danmark. Fyri at Roskilde Bank ikki varð noyddur at snara um, varð neyðugt við peningainnspræning, peningurin
ávirka Mugabe. Suðurafrikanskir fjølmiðlar vistu í gjár at siga, at suðurafrikanskir diplomatar hava gjørt eitt uppskot um, hvussu tann politiska kreppan í grannalandinum kann loysast. Eftir henni kann Robert [...] viðurskiftini í Zimbabwe, og tí hevur ES biðið suðurafrikanska forsetan styðja evropeiska kravið um, at Robert Mugabe skal leggja frá sær, at at Morgan Tsvangirai er tann lógliga valdi forsetin í Zimbabwe. [...] kravinum um, at Mugabe skal fara frá. -Tað loysir ikki trupulleikarnar í Zimbabwe, at Mugabe fer frá, sigur hann. Politiskir eygleiðarar í Bruxelles siga við BBC, at svarið frá Thabo Mbeki kemur ES illa við
almennu íløgurnar, har kreppan í fiskivinnuni rakar harðast. - Tað er vanligur fíggjarpolitikkur, at økja um íløgurnar í vánaligum tíðum og at halda aftur í góðum tíðum. - Sum støðan er í løtuni, kunnu umr [...] at fiska hann við øðrum skipum, sum eru bíligari í rakstri Ein harður umgangur Stjórin í Vinnuhúsinum sigur, at kreppan, sum okkara fiskifloti er komin í, er uppstaðin hetta seinasta hálva árið, nú olj [...] fiskivinnuna, er, at tey, fólk, sum hava arbeitt í henni og sum sostatt hava førleikarnar til at arbeiða í henni, rýma í aðrar vinnur, tá ið arbeiðsloyvi verður í fiskivinnuni. - Tí kann manningartrot á skipum
hevði sæð inn í pengaskápið hjá Jóannes. Hann hevði ikki í lívinum sæð so nógvar pengar. Tá í tíðini skuldi kanska heldur ikki so nógv til! Hetta gekk væl í fleiri ár. Men ringu tíðirnar í 30-unum og borgarakríggið [...] okkurt átak. Jóannes var í havnanevndini í Havn í 13 ár uttan at vera býráðslimur. Hann var formaður fimm av hesum árum. Hini árini var hann næstformaður. Jóannes var eisini í 30-unum við til at keypa sild [...] Jóannes fór tíðliga til skips við Dauntless við Jens í Dali. Hann tók skiparaprógv í 1895. Tvey ár seinni fekk hann Phebe hjá Jens í Dali at føra. Í 1900 gjørdist hann skipari á Inflexible. Eitt skifti
túrin. Eg kendi hann væl, Petur hjá Dánjali. Eg lá so eina nátt í Vági. Har vóru eingir bilar tá. Ein eiðismaður, sum búði í Vági, Marius í Myrðmansstovu, kom so inn til mín morgunin eftir. Tjaldrið skuldi [...] aftur lagdur í eina song við hús. Hetta tók eina langa tíð, tá eg eisini gekk við høkjum. Alt hetta árið fór sum tað var. Aftur var eingin sosialhjálp av nøkrum slag. Eg hevði lán í húsinum í sparikassanum [...] annars ein álitismaður í grótarbeiðinum. Gimme og hann vóru ofta uppá kamp um, hvussu nógv sement skuldi blandast í sandin. Ringar tíðir 30-árini vóru ring alla staðni og ikki minst í Havn. Skipini komu heim
pausa fyltu allir í sekkir. Tað vóru 50 sekkir í hvørjum lessi. Nógvastaðni var ikki rúmligt, serliga í teirri gomlu Havnini. Tað var merkiligt, men fólk vildu ofta hava kolið í tann krókin í kjallaranum [...] áfram. At bera kol runt um í Havnina var ikki bara sum at siga tað. Tað var nógv nýbygging eftir kríggið. Tað vóru nógvir býlingar, sum í Vaktarhúsbrekku, úti í Hornabø og úti í Grønlandi. Gøtur sum R. C [...] kolnýtslan minkaði. Kolið gjørdist eisini nokk so dýrt. Fyrst var tað Koreakríggið fyrst í 50-unum, og so var tað Suezkreppan í 1956, har Suezveitin varð typt av søktum skipum, so tað ikki gjørdist siglandi.
vuni. - Vit høvdu nøkur líknandi tilmælir miðskeiðis í 90-unum, og tá mælti ICES eisini til at steðga øllum fiskiskapi eftir toski, sigur Hjalti í Jákupsstovu. Hann heldur, at tað verður trupult heilt [...] frá, heldur Hjalti í Jákupsstovu. - Tað, sum hendur í vistskipanini, tá vit troyta toskin so hart, sum vit hava gjørt, tað vita vit ikki. Tað er vónleyst at spáa um, sigur Hjalti í Jákupsstovu. Politikarar [...] tilmælið hjá Fiskirannsóknarstovuni á síðunum 26 og 27 í blaðnum í dag. Støðan hjá toskastovninum hevur ongantíð verið verri tað menn vita um, sigur Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni