hansara stað varð John Petersen settur á miðvøllin, meðan Bjarni Prior røkti álopssessin. Kanska eisini eitt sindur taktiskt, tá hetta eftir øllum at døma var seinasti dysturin hjá John fyri B36. Líkt er [...] nakað skeivur av bóltinum, og so fekk Ronnie lætt spæl at leggja heimaliðið framum. 2-0, John Petersen, 8. min John fekk fatur á bóltinum á miðjum vølli. Hann dróg fram við tveimum ella trimum mótstøðuleikarum [...] um. Hann varð taklaður, men bólturin stakk beint til Ronnie, sum legði bóltin inn um verjuna, har John dróg fram við málverjanum, áðrenn bólturin varð lagdur í netið. 3-0, Bjarni Prior, 14. min Herbert
brotsteiginum, og innleggini vóru ov fá. Í fjør vóru Harley Bertholdsen og John Ryan í borðunum, men hvørgin teirra var við móti GÍ. John er skaddur og ikki so væl fyri, sum hann var í fjør, og sunnudagin var
fingið John Petersen í hópin: ? Øll í Føroyum vita, at John er ein fínur fótbóltsspælari, sum so at siga hevur allar tær dygdir, sum ein spælari skal hava. Men eg vil siga, at førleikarnir hjá John fara [...] avtaluni millum Leiftur og B36 komu upp á pláss í gjár. B36 fær eitt sindur av pengum fyri John Petersen. Sáttmálin, sum John hevur havt við B36, hevur verið galdandi inntil í summar. Tað vil við øðrum orðum siga [...] Ein góð íbúð, ein bilur, og ein góð løn (eingin vil siga hvussu góð). Hetta er tað, sum John Petersen fær, tá hann seinni í vikuni fer til Íslands, har hann skal spæla í Leiftri saman við Jens Eriki Rasmussen
fara at vera tøkir, og vit fáa tveir jugoslavar afturat. Sunnudagin var Harley Bertholsen sjúkur, John Ryan, sum hevur verið skaddur, skuldi fara aftur at venja í gjárkvøldið, og Marek Wierzbicki var ikki
og besti spælarin hjá teimum tey seinnu árini, John Petersen, ikki verður við meiri. Sjálvandi verður B36 uttan John Petersen ikki tað sama sum B36 við John Petersen, men um hetta fer at hava stórt árin
seinasti dysturin hjá John Petersen fyri árstalsfelagið. Fyri viku síðani bórust tíðindi um, at Íslendska Leiftur, har Jens Martin Knudsen er venjari, samráddist við B36 og John Petersen, um at fáa álopsmannin [...] hjá John, meðan hesin var á miðvøllinum. Nøgdur Aloftast er torført at fáa neyvar upplýsingar um lønarviðurskiftini, tá slíkir sáttmálar verða skrivaðir, og soleiðis er eisini í hesum føri. John sigur [...] álopspartinum, eftir at Uni Arge í vetur valdi at skifta felag. At íslendingarnir eru grammir eftir at fáa John í hópin, verður undirstrikað av, at fyrstu vikurnar skal føroyinguyrin bert vera í Íslandi um vikuskiftið
. Eg dugi ikki at siga enn, hvat slag av heiðursmerkjum vit fara at fáa, segði Herfølge venjarin, John Faxe Jensen, sum ikki tykist hava nakað ímóti, at undirspæla leiklutin hjá Herfølge. Nýklassikarin
John Johannessen Hvørki Karsten Nissen, biskupur í Viborg, ella Jan Lindhardt, biskupur í Roskilde, sleppa at prædika í ávikavist Christianskirkjuni ella Vesturkirkjuni annan Hvítusunnudag, eins og Føroya
kl 18.00-23.00 Mánadagur 19/6 Niels Arge Galán kl 18.00-23.00 Mánadagur 26/6 John Tchicai kl 12.00-18.00 Mikudagur 28/6 John Tchicai kl 12.00-17.00 Hósdagur 29/6 Håkan Hagegård kl 13.00-18.00 Mánadagur
John Johannessen Vinnumálastýrið arbeiðir í løtuni av øllum alvi fyri at finna eina loysn á peningaliga trupulleikanum hjá Postverki Føroya. Og sum skilst, verður loysnin ikki, at stovnurin verður gjørdur