gjørt av at selja kjarnorkuverkið Narviken, sum var tað fyrsta stóra kjarnorkuverkið í Svøríki. Verkið, sum var klárt at taka í nýtslu í 1968, bleiv bygt við einum tungvatnsreaktori, og ætlanin var, at tað [...] gjørdu, at reaktorurin í Marviken bleiv sløktur. Seinni varð verkið umbygt til eitt oljuverk, men líka til 2010 bleiv tað ongantíð brúkt sum annað enn sum tiltaksverk. Nú hevur Vattenfall gjørt av at selja [...] selja Narviken-verkið. Sambært blaðnum Dagens Industri kann tað vera eitt hugskot at umbyggja verkið til eitt hotell.

ein kanning hjá Pew Research Center, at 49 prosent av teimum, sum eftir øllum at døma fara á val tann 6. november, ætla sær at atkvøða fyri Romney. 45 prosent siga, at Obama fær teirra atkvøður. Støðan millum [...] meiningakanningarnar í USA benda á, at forsetavalið verður kanska meiri spennandi, enn tær fyrstu kanningarnar bendu á. Í gjár endurgav Washington Post eina kanning, sum vísti, at tað stóð á jøvnum millum Barack

prosent av jødunum í USA ætla sær at atkvøða fyri Barack Obama á forsetavalinum í novmber. 24 prosent ætla sær at velja Mitt Romney. AJC sigur, at hóast Romney hevur fingið hjálpa frá ísraelska forsætisráðharranum [...] Obama undir at hava slept Ísrael upp á fjall, fær forsetin støðugt størri undirtøku frá teimum amerikonsku jødunum. Ein meiningakanning, sum jødiski felagsskapurin AJC hevur gjørt, vísir, at 65 prosent [...] Obama, sum hevur fingið fleiri jødiskar veljarar afturat. Kanningin hjá jødiska felagsskapinum vísir, at teir amerikonsku jødarnir eru nøgdir við búskaparpolitikkin hjá Obama, eins og teir eru fegnir um

Sosialdemokratiski flokkurin í Týsklandi hevur nú gjørt av, at hann fer at stilla fyrrverandi fíggjarmálaráðharan Peer Steinbrück upp til kanslaraevni á ríkisdagsvalinum næsta ár. Tað váttaði floksformaðurin [...] dag. -Hann er tað rætta valevnið, segði Gabriel. Longu í morgun vistu fleiri týskir fjølmiðlar at siga, at tann 65 ára gamli Peer Steinbrück skal bjóða Angelu Merkel av á valinum, sum verður í september [...] 2009 (myndin), men soleiðis verður ikki aftan á næsta val. Steinbrück segði fyri stuttum, at hann ætlar sær ikki at standa undir liðini á Merkel aftur aftan á næsta val.

hansara, Mercedes, hevur valt at siga hann upp og heldur fáa sær Lewis Hamilton. Hetta er helst orsøkin til, at 43 ára gamli týskarin nú takkar fyri seg. - Eg havi tikið avgerð um at steðga eftir hetta kappingarárið [...] framvegis vera føran fyri at geva teimum bestu kapping, men einaferð mást tú steðga, og hesaferð er tað helst varandi. Eg havi rokkið teimum málum, eg hevði sett mær fyri at røkka, og eri errin av teimum [...] teimum, sigur Michael Schumacher, sum áður hevur steðgað yrkisleiðini sum kappkoyrari, men síðani valdi at byrja aftur.

fyrstu diamantarnar har í sjeytiárunum, men at myndugleikarnir gjørdu av at dylja tað. Russiskir fjølmiðlar skriva, at í lægdini eru fleiri túsund milliardir karat av diamantum, sum eru tvær ferðir harðari [...] Russiskir vísindamenn siga nú, at Popigai-lægdin í Sibir er í roynd og veru nógv tað størsta diamantnámið, sum nakrantíð er staðfest í heiminum. Sagt verður, at sovjetskir vísindamenn funnu teir fyrstu [...] egnaðir til ymsa ídnaðarframleiðslu. Sambært keldunum hjá fjølmiðlunum eru so nógvir diamantar har, at tað kann nøkta eftirspurningin í heiminum tey næstu 3.000 árini. Popigai-lægdin varð til, tá ein r

mál, eftir at onkur hevði ringt eftir løgregluni, og tá tær komu hagar, skeyt onkur eftir teimum. Vitni hava greitt frá, at tey hoyrdu 13 skot, og at ein spreinging var eisini. Maðurin, sum er skuldsettur [...] meint raktar, at báðar doyðu. Ein maður er handtikin og skuldsettur fyri drápini. Harafturat hevur løgreglan sett hann í samband við tvey onnur dráp. Tær báðar kvinnurnar vóru farnar at kanna eitt mál [...] r fyri at hava skotið, fór sjálvur til løgregluna stutt eftir og gav seg yvir. Nú hevur løgreglan eisini sett hann í samband við tvey dráp í síðsta mánað.

konsulátið í Benghazi í gjárkvøldið. Hillary Clinton, uttanríkisráðharri, segði seinnapartin, at USA fer at gera alt fyri at finna teir, sum framdu álopið í Benghazi, so teir kunnu standa til svars fyri gerð sína [...] Libya. Barack Obama, forseti, segði í dag, at USA hevur hert trygdartiltøkini kring landsins diplomatisku stovnar og teirra starvsfólk kring heimin, eftir at amerikanski sendiharrin í Libya, Christopher [...] USA hevur sent eitt lið av herflotamonnum til Libya at verja teir amerikanararnar, sum arbeiða á landsins umboðsstovum har. Samstundis hevur USA biðið ta libysku stjórnina styrkja vaktarhaldið við tey

ein góð branding av býnum, og at mentanarvikan eisini kann vísa fremmandafólki, at í Fuglafirði er gott at búgva, og gott at virka. Morgunsendingin hjá Rás2 hevði eitt prát við Kristinu Toftegaard Larsen [...] Føroyum og uttan úr heimi fær at sýna fram og framføra í ymiskum hølum í Fuglafirði. Kristina Toftegaard Larsen, sum er forkvinna í mentanarnevndini í Fuglafjarðar Kommunu væntar, at mentanarvikan verður ein

Westerwelle, sigur, at starvsfólkið á sendistovuni í Khartoum eru fingin burtur haðani, og at tey eru trygg. Sudanska løgreglan royndi at forða mótmælisfólki at fara inn á sendistovuøkið við at skjóta táraga [...] týsku sendistovuni í sudanska høvuðsstaðnum, Khartoum, og bygningurin hevur fingið stóran skaða, eftir at umleið 5.000 mótmælisfólk herjaðu á sendistovuna og grannahúsini, sum hýsa teirri bretsku sendistovuni