spældir. Og tað var sum ikki eina ferð Jón Pauli Olsen, sum syrgdi fyri tí. Hann og Dan Djurhuus spældu væl saman við høvdunum framman fyri Sumba-málinum, og Jón Pauli varð maðurin, sum fekk seinastu pannuna [...] fyrst í mai mánaði. Sunnudagin høvdu vágbingar vitjan av grannunum úr Sumba, og vertirnir vunnu dystin 2-0. Sumbingar høvdu annars meginpartin av spælinum, men teir spældu seg ikki til so nógvar upplagdar kjansir [...] aftur restina av hálvleikinum. Men sum sagt bleiv tað mest til spæl, og í roynd og veru var VB nærri 2-0 enn Sumba var 1-1. VB hevði undanvind, tá Magni Magnussen royndi seg við frísparki úr 40 metra fjarstøðu

fantastiskan og takkar fyri upplivilsið. Krevjandi leikur Leikurin er ein av teimum heilt stóru, sum hava verið í Sjónleikarhúsinum, og av tí at sjálvur leikurin er heilar tveir tímar og 20 minuttir, er hetta [...] leikin. - Vit hava verið stak væl nøgd við undirtøkuna, tí vit lýstu beinanvegin, at vit fóru at spæla 20 ferðir, og tað er nokkso nógv í sjónleika høpi, sigur Oddvá Nattestad, leiðari í Sjónleikarhúsinum [...] ferðir, og so fær man at síggja hvussu tað gongur, greiðir hon frá. - Hetta var ein roynd hjá okkum, fyri at fólk skuldi hava møguleika at planleggja, nær tey fara til sjónleik. Tað hevur víst seg, at vit

staðfestir stjórin. Fakta Spjaðingin í íløgunum hjá TF Holding, er soleiðis. Lánsbrøv50% Útlán20% Bygningar10% Partabrøv20% [...] fram í vinnukronikki í mikudagsblaðnum, at leiðslan í Tryggingarfelagnum nú situr á spælur matador fyri peningin hjá tryggingartakarunum. »Indtil videre er det blevet til et rederi eller to, et par hoteller [...] til samlaðu íløgurnar, so er hetta altso ikki meira enn 2-3%. Og sjálvur haldi eg, at tað er sunt fyri føroyskt vinnulív, at tú soleiðis hevur ein aktør, sum hevur ráð til at seta somikið munandi upphæddir

Tey, ið ynskja at hitta brúðarparið, eru vælkomin kl. 19 fríggjakvøldið 20. juli á Gaddavegi 13, Nes, Eysturoy. Fríggjadagin 20. juli giftast Helena Debes Højgaard, Tórshavn og Jógvan Páll Fjallsbak, Klaksvík [...] Klaksvík. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 16. Um kvøldið verður veitsla fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 21. juli kl 14.00 giftast í Sjóvar kirkju Magdalena Olsen, Strendur, og Jóhann Rubek [...] Bendix Mikkelsen úr Havn. Vígslan verður í Havnar Kirkju kl. 17.00. Veitslan verður í B36-húsinum fyri innbodnum. Leygardagin 21. juli kl.13 giftast í Vestmanna kirkju Sóleyð Frederikka Durhuus og Danut

Vágum. Síðani floksbýtið í 1906 er tað ongantíð komið fyri, at Sambandsflokkurin hevur vunnið báðar tingmenninar í Vágum. Nakrar ferðir er tað komið fyri, at aðrir flokkar hava megnað hetta. Tá ið tað bara [...] hevur vunnið tríggjar tær seinastu ferðirnar. Til seinna mannin hevur Sambandsflokkurin 20,7 %, og Fólkaflokkurin hevur 20,6 %. Flokkarnir liggja altso stavn um stavn, og teir eru ikki einsamallir í kappingini [...] teir bæði umboðini í Vágum. Tað var í 1943. Í veljarakanningini, sum tríggjar vikur undan valinum fyri tveimum árum síðani varð gjørd í teimum sjey valdømunum, vístu tølini í Vágum, at Sambandsflokkurin

tey hava gjørt fyri Suðuroynna í øll tey ár, sum tey hava sitið í bý- og bygdarráðum, so varð teirra úrslit sera væl lýst í Degi og Viku týskvøldið 21. sept. Sagt varð, at í 1950 búðu 20% av øllum føroyingum [...] føroyingum í Suðuroy. 20% í dag er tað sama sum 10.000 fólk, men verðuleikin er tann, at 5.000 fólk eru búsitandi í Suðuroy í dag. Hesir politikkarar, sum sitið hava hesi seinastu 50 árini, hava stórt sæð [...] Suðuroyggin, sum helt longst út. Hon mátti eisini lúta til síðst, og øll virkini fóru á heysin, eitt fyri og annað eftir, men tað var fleiri ár eftir at Sjóvinnubankin var farin á heysin. Eingin fall í fátt

í 3. minutti øktu teir til 2-0. Frem minka_i um munin í 18. minutti, men teir megna_u ikki at javna. Frem tapi_ var merkisvert á tann hátt, at ta_ yvirhøvur ikki er komi_ fyri fyrr í hesum árinum, at ta_ [...] minuttir gamalt, var Køge frammanfyri 2-0. Tveir minuttir seinni minka_i Fremad Amager um munin, og tá i_ ta_ resta_u tríggir minuttir, syrgdu Fremad Amager spælararnir fyri, at venjarin fekk eitt stig í farvæl [...] mest ey_s_ndur hesa fer_, er ikki føroyskur landsli_sspælari. Her ver_ur hugsa_ um Ulrik Balling, sum fyri tveimum árum sí_ani var í NSÍ. Nú er hann í Vejle, og har gongur ta_ væl. Bæ_i hjá Balling og Vejle

skrásettur fyri ein dyst á føroyska landsliðnum, er ikki so lítil. Lyngby hevur sett sær sum mál at vera við í kappingini um plássini, sum bera uppflyting við sær. Lyngby varð sent niður í seriurnar fyri nøkrum [...] HIK 3-2. Millum málskjúttarnar var Christian Lamhauge Holst. Hann økti miðskeiðis í 1. hálvleiki til 2-0 við brotssparki, og hann var á vøllinum, inntil tað restaðu tíggju minuttir. Tá var støðan 3-2, og [...] kappingin er farin í vetrarfrí, er Randers. Sunnudagin høvdu teir vitjan av Frem, og heimaliðið vann 2-0. Fyrra málið fingu teir við stútara í 27. minutti, og seinna málið fingu teir eftir fríspark í 83.

heila, bæði tað, tey sóu inni á virkinum og útferðirnar, vit skipaðu fyri á ferðini. Meðan tey steðgaðu í Klaksvík, skipaði Kósini fyri eini ferð norður um við Sundabergi, sum júst var afturkomin við 950 [...] flakavirkið, Kósin í Klaksvík, forkunnuga vitjan úr Spaniu og Íslandi. Mikudagin komu ikki færri enn 20 spaniólar og 3 íslendingar við flogfari til Føroya. Hetta eru viðskiftafólk, sum keypa og selja saltfisk [...] Og tað gjørdu klaksvíkingar eisini. Í Kirkjubø Egil Johansen, sum er innkeypsleiðari og sølustjóri fyri saltfiskin hjá Kósini, samskipaði ferðina vegna Kósina hjá útlendsku gestunum í Føroyum. - Vit vóru

spæla í Trongisvágs skúla hósdagin 3. feb. kl. 20.00 og í Norð-urlandahúsinum leygardagin 5. feb. kl. 16.00. Skráin er vælvald við einari klarinettperlu fyri og aðrari eftir. Á skránni eru at finna nýskapandi [...] forspøl. Fimm stykkir bygt á polskan fólkatónleik og so tað eftir íslendingin Áskell Másson »Blik« fyri soloklarinett frá 1979, har modernaði tekniskar snildir verð anýttar. Sum kontrast til Lutoslawski [...] meðan Poulenc við sínum nýklassiska tónalagi á ein tølandi hátt førir okkum inn í tað nýggju tíðina í 20-aldar tónleiki. Leikni virtuositetin goymir Einar til seinast í eini ørum tekniskum meldri av tónum