verið fáir føroyingar, ið hava vitjað í Danmark, ið ikki kenna til handilin Søstrene Grene, ið hevur lagt seg eftir at selja gerandisvørur til hús, heim og køk fyri ein rímiligan bíligan prís. Tað er heldur [...] heldur ikki ókent í Føroyum, at nógvir av lutunum, ið hava verið til sølu í handlinum, eru seld fyri fleiri ferðir søluprísin á síðum sum Rótikassin av føroyingum, ið hava keypt lutir heim við úr Danmark [...] verður nevniliga kunngjørt, at handilin letur upp í SMS 1. desember. - Gleðið tygum til 1. desember, tá ið systrarnar koma til Føroyar, stendur í lýsingini, har Søstrene Grene er avsendari.

rranum verið nýtt sum millum annað bókasavn, banki og tekniskt institut, men nú eru húsini sett til sølu, og tað hevur skapt órógv í býráðnum. Har óttast tey nevnliga, at nýnazistar ella -fascistum vilja [...] 16 milliónir er meira enn tað, sum kommunukassin hevur ráð til. Við BBC sigur Gerhard Skiba, borgarstjóri, at fær býráðið ikki samrátt seg til ein lægri prís, ætla tey at biðja stjórnina um fíggjarligan

verður fullsett til HM-undankappingardystirnar hjá monnum, sum eru á skránni fyrstu vikuna í september. Frá týsdegnum 10. august klokkan 12:00 verða gott og væl 1.300 atgongumerki sett til sølu í Nethandilinum [...] verður Tórsvøllur fullsettur til A-landsdystirnar hjá monnum, sum eru á skránni í september mánað. Pláss er fyri beint omanfyri 5.000 áskoðarum. Sølan av atgongumerkjum til landsdystir á Tórsvølli heldur

liggja nú við bryggju við Lindø Værft í Odense til týsmorgunin, tá dokkað verður inn. Væntandi dokka vit útaftur sunnumorgun, og so fara vit beinleiðis til Føroyar, har vit koma týsmorgun. Tað sigur Hendrik [...] Hendrik Hammer, skipari á Norrønu, sum skal til eftirlit næstu vikuna. Tá Norrøna er komin aftur til Føroya, fer hon í sigling fyri Smyril í tríggjar vikur, meðan hann fær nýggjan motor ísettan. Hesar góðu [...] røkja siglingina. Mistral er finskt skip, bygt í 1999, og tað er 10471 bruttoregistertons. Norrøna er til samanberingar 36.000 bruttoregistertons . – Mistral tekur ikki ferðafólk við hetta tíðarskeiðið, skipið

Skagen, sum skal latast felagnum í vár. Skipið skuldi avloysa Finn Fríða, sum annars var settur til sølu. Nú er hann rikin av sølulistanum, og Tróndur í Gøtu seldur í staðin. [...] Varðin í Gøtu fekk eitt so gott tilboð úr Noreg, at tey valdu at selja uppsjóvarskipið Tróndur í Gøtu til Noregs, skrivar dimma.fo. Eitt norskt felag, Halsteinssen, sum er í ferð við at byggja nýtt skip, hevur

smíðaðir til kappingina. Pláss er nú fyri heili 1.130 áskoðarum. Atgongumerki til HM-kappingina verða sett til sølu kl.20.00 í kvøld, og verða tey til keyps á heimasíðuni billetnet.dk. Leinkja til atgong [...] altjóða eita XVI AGG World Championship og AGG Junior World Championship. Umleið 50 fólk vóru møtt til tíðindafundin, har fyriskipararnir løgdu fram ymiskt í sambandi við risa stóru kappingina, har 480

landskassanum. Bilarnir á myndini eru av slagnum Volvo XC 60. Teir eru um 3-4 ára aldur og stóðu til sølu fyri 394.900 og 449.900 krónur, tá hald varð lagt á teir. [...] halda á fýra luksusbilar og fleiri skjøl Bilasølan, sum fæst við at flyta inn brúktar luksusbilar til Føroya er skuldsett fyri svik ímóti landskassanum. Jón Klein Olsen, kanningarleiðari, vil ikki siga

eru staðfestir av Eystara Landsrætti, enn ikki eru goldnar, verður trolarin settur til sølu, og inntøkurnar fella til statskassan, sum gjald fyri bøturnar. Trolarin er bygdur á skipasmiðju í Ukraina í

Tað ber ikki til at selja fýrverk við "fyrr og nú" prísum, har núverandi prísur á fýrverki verður samanborin við ein undanfarnan prís. Tað er villeiðandi marknaðarføring. Tað sigur Brúkaraumboðið, sum [...] lýst verður við sparingum. Men fýrverk verður bara selt í eitt stutt tíðarskeið. Tað ber kortini væl til hjá fýrverksseljarum at selja fýrverk við mongdaravslátri. – Seljarar kunnu marknaðarføra “eitt battarí [...] enn, um vøran varð keypt hvør sær. Fortreytin er kortini, at seljarar samstundis hava eina veruliga sølu av vøruni hvørjari sær, sigur Brúkaraumboðið.

Felagið sendi tí eisini eitt tíðindaskriv út seinni, har teir gjørdu greitt, at felagið ikki er til sølu. [...] Tað var um ársskiftið, at umboð fyri arabiska emirin og Tom Werner, formaður í Liverpool, hittust til samráðingar um prísin, men boðini frá Tom Werner vóru greið – ongin orsøk var at tosa nærri við hvørki