september frá kl. 14-18 undirvísur Poul Guttesen í 1. Jóh. brævi í hølunum hjá samkomuni Lívdini á Brekku 3 í Hoyvík. Hann fer at nema við evnir, so sum hvussu 1. Jóh. bræv lýsir lívið í ljósi og kærleika Guds [...] Guttesen. Eftir at hava lisið gudfrøði í USA og Kanada fór Poul undir eina ph.d.-granskingarætlan á St. Andrews. Ritgerðin viðgjørdi Jürgen Moltmann, ein av týdningarmiklastu gudfrøðingunum í Týsklandi [...] n menniskjans. Ritgerðina vardi Poul síðsta heyst, men sjálv próvhandanin var í vár. University of St. Andrews er elsti lærdi háskúlin í Skotlandi. Próvhandanin var sera hátíðarlig og merkt av aldargomlum

deildini = Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 15 392 317 75 25 2 VÍF 15 402 383 19 20 3 KÍF 14 345 315 30 17 4 Kyndil 15 400 372 28 17 5 StÍF 15 392 390 2 13 6 Neistin 14 325 341 -16 10 7 Team

úrtøka forpliktar. Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 8 218 173 45 16 2 VÍF 9 243 240 3 11 3 Kyndil 9 237 232 5 9 4 KÍF 7 169 146 23 8 5 StÍF 9 239 235 4 8 6 Neistin 7 171 185 -14 4 7 Team Klaksvík

er meget kendt her og – når jeg selv skal sige det – nok så yndet. Jeg vedlægger en udsættelse for 4st mandskor samt en for piano. Den sidste er et udklip af et lille afholdsblad Dúgvan, i hvilket den var [...] Halvorsen og eg tóku í hondina á hvørjum øðrum gjøgnum eitt kúgveyga. Steðgurin var ikki langur, okkurt um 1½ tíma. Teir sungu fýra sangir. Meðan teir sungu tann seinasta, hivaði Mercur akkerið inn, og Sohlberg

komme til at gøre mere nytte end Guldborgsund. Den 27. Blev Bager Andreas Samuelsen gift. December 1st ankom Dampskibet Skálholt, Kapt. Aarberg, fra København via Leith. Den medbragte den i Leith tilba [...] 25-ára minnir (Prentað í ”Tinga­krossi” nr. 1, 26 árgang, tann 6. januar 1926) Sum umrøtt í dagbókini hjá Petur Alberg kom “Tinga­krossur” út fyrstu ferð 1. jan­­uar 1901. Blað­­stjóri tey nógvu fyrstu [...] vi Schlummerliede, Lustlager og mange flere, og der var altid fuldt af dansende paa Gulvet. Klokken 1 holdt vi op, og man gik saa hjem glade over den storartet morsomme Aften. Grótu um Terje Vigen En lignende

“Naar Løvet falder” rigtigt godt i Aften, og gamle Hansen glædede sig derover. Thorshavn, Tirsdag den 1.st October 1901: I Aften havde vi en rigtig hygge­lig Aften i Sangkurset. Der var mødt….. Hetta var dagbókin [...] ganske sikkert meget trætte og trængte til Hvile efter den for uvante nogen anstrengende Tur. Søndag 1. juni Fyrsta valið hjá Jóannes Patursson I Dag er der Rigsdagsvalg. Vejret er daarligt, saa der er kun [...] roede saa ind paa Konge­bro­en, hvor Sudring­erne blev modtaget af deres Venner og Bekendte. Mellem kl. 1 og 2 blev der startet en lille Udflugt i Haugen, sum skulde være meget gemytlig. Klokken 9 præcis om

fólk við breki rætt til at søkja um persónligan hjálpara. Klaksvíkar kommuna eigur at liva upp til ST-sáttmálan, sum sigur, at fólk skulu hava virðilig kor og valmøguleika, tá ið tað ræður um bústað og [...] økja um lívsgóðskuna og trivnaðin hjá eldri: http://www.sfi-campbell.dk/resultater-4841.aspx?Action=1&NewsId=1830&PID=10045 Rúna Sivertsen Valevni til Klaksvíkar býráð

inum. Kann landskassin (gjaldstovan) stÝra gjaldførinum ? Felagið Peningastovnar vil vera við, at landsstÝrið ikki hevur fyri neyðini at lata ein óheftan stovn stÝra gjaldføri landskassans, men at gjaldstovan [...] ein av fleiri tÝðandi uppgávum. Evrulondini hava valt at flyta uppgávuna at áseta rentustigið og at stÝra gjaldoyrakursinum til Europeiska Miðbankan, men allar hinar uppgávurnar liggja framvegis hjá tj [...] kjakið hesaferð. Landsbankin skal bert enn einaferð vísa á, at bankin hevur tríggjar høvuðsuppgávur: 1) at vera banki hjá tí almenna, 2) at virka fyri jøvnum búskaparvøkstri, og 3) at varðveita trygg pe

Toppskjúttar StÍF: Bjarni í Selvindi 6, Ivan Mrdalo 4, Jóannes Prestá 4 og Pætur Johansen 4. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr Sjúrð H. Hoydal, frásøgumann hjá FM1 siga frá teimum [...] hjá StÍF heimaliðið í Hoyvíkshøllini við at vinna 26-20. Tá helt tað til ein samlaðan 48-47 hálvfinalusigur hjá H71. Tað bleiv samlað enn javnari og tættari millum mansliðini hjá H71 og StÍF. StÍF vann [...] Dahl í StÍF-málinum stongdi málið seinasta lítla korterið, og so kundi StÍF spakuligt eta samlaðu leiðsluna hjá H71 upp, men tað var akkurát ikki nóg mikið. Eitt útivallarmál meira bjargaði H71. H71-StÍF 21-25

Danmark gjøgnum ein umboðandi stovn, ella um tey koma sum ST-flóttar. Málsviðgerð eftir § 8 (ST-flóttar) kann eisini verða umfatandi, hóast ST hevur gjørt ein part av arbeiðinum. Men parturin við kæru [...] gerast. Í kjakinum hevur talan verið um trý boð uppá hvussu hetta skal gerast; 1) at "taka ímóti nøkrum flóttum gjøgnum ST", eisini hevur verið ført fram, at mann burdi kunna tikið ímóti flóttafólkum 2) [...] fær uppihaldsloyvi eftir § 7 ella § 8. Paragraf 8 - eftir avtalu við ST Hvørt ár fara eini 3-5 donsk embætisfólk út í heim og bjóða ST-flóttum endurhýsing í Danmark. Hesar ferðir kallast "kvotuferðir". Talan