eystan. Teir eru jú hóast alt okkara størstu kappingarneytar og Føroyar uttanfyri ES við Noregi og Íslandi innanfyri ES má vera eitt sindur av eini skrekkvisjón hjá okkara uttanríkisráðharra, sum óvist [...] óvist av hvørji orsøk tvíheldur um EFTA kósina. Nú er so okkara uttanríkisráðharri á vitjan hjá íslendska starvsfelagnum. Henda vitjan er eitt frálíkt høvi hjá Jørgen Niclassen at kunna seg um ætlanir Íslands

honbólti byrjað. Fyrsti dysturin er millum Ísland og Noreg. Fyrsta bríkslið var klokkan 15.00. Grannar okkara fyri eystan og vestan spæla í bólki B, sum verður avgreiddur í Aalborg, og tað er Ísland, sum hevur

politikarar og embætisfólk í Brússel og Reykjavík hart fyri at byggja brúnna, ið skal føra grannar okkara fyri norðan væl inn í Europasamveldið. Uppgávan er helst trupul, og skilagóð telving skal til, men [...] inntøkumøguleikum. Hesi fáa vit atgongd til innan fyri ES. Vit hava ikki brúk fyri at darla aftan á okkara størstu kappingarneytum og harvið missa kappingarførið. Vit hava snøgt sagt ikki brúk fyri EFTA. [...] fyri at sleppa innum. Bert ítøkiligar samráðingar við ES fara at vísa, hvussu langt vit kunnu koma. Okkara hollasti samstarvspartur í Ríkisfelagsskapinum er longu í europeisku Superliguni, og bera vit okkum

at hann stóð við blandaðum kenslum. -Eg kann ikki annað enn vera nøgdur við framúr avrikið, sum okkara spælarar vístu. Samstundis eri eg alt annað enn nøgdur við dómaraavrikið. Spanski dómarin hevði ikki

Herning vóru íslendingar serliga sannførandi í fyrra hálvleiki. Tá farið var til steðgin vóru frændir okkara á odda 17-9. Fyri Ísland hevði tað stóran týdning at vinna, tí teir høvdu bert eitt stig við sær

neyðugu fyrireikingarnar, haldi eg vit kunnu byrja við at bjóða nøkrum fáum flóttafólka-familjum til okkara, heldur tingkvinnan. Men hon heldur, at vit fyrst og fremst mugu vit taka ræði á útlendingaøkinum [...] móðurmál – øll hesi ynskja sær nógv meir føroyskt-undirvísing, enn tey fáa, og betri innføring í okkara mentan og kunning um síni rættindi og skyldur. Og tey ynskja sær eitt stað - eitt »útlendingahús«

á Stade de France leikvøllinum í París í kvøld klokkan 20. André Olsen og Tróndur Arge halda, at okkara íslendsku grannar hava ein møguleika at vinna seg víðari uppá eitt av teimum fýra triðju plássunum

Kasakhstan 0 Bólkur F: Her taptu Føroyar 3-1 móti Eysturríki, eftir at Sonni Ragnar Nattestad legði okkara enn á odda. Danmark vann heili 8-0 á Moldova, meðan tað endaði við javnleiki í Ísrael, har Skotland

Nú er at krossa allar fingrar og allar tær fyri okkara frændum í útnorðri, og ynska teimum hjartaliga góða eydnu. Ísland gjørdist nummar tvey í HM-undankappingarbólki E. Ísland fekk javnleik 1-1 ímóti

Men komandi fríggjadag eru vit umsíðir aftur vertir fyri einum venjingardysti hjá A-landsliðnum, tá okkara grannar fyri norðan koma á vitjan á Tórsvølli. Ísland er eisini tað landsliðið, ið Føroyar hava spælt [...] fyrstu venjing á Tórsvølli. Síðan hava fýra venjingar verið á skránni hesa vikuna, og sum heild eru okkara spælarar væl fyri og klárir til dystin. Landsdysturin millum Føroyar og Ísland verður á Tórsvølli