illa av, at ein annar fer væl?« Hugsið eitt sindur. Hvat liggur aftanfyri hesi orð? Er hetta annað enn ein sjálvglað undanførsla fyri einki at gera, uttan so at tað er til fyrimuns fyri ein sjálvan? Tit [...] fyri enn vit eru, grenja og geva ilt av okkum um órættvísi og stættarmun, men koma vit í samband við ein brekaðan av einum hvørjum slag, so takka og prísa vit innantanna fyri, at tað ikki eru vit ella nakar [...] gera eitt megnar ósjálvsøkið arbeiði. So stórt at nógv tykkara eru niðurkoyrd og niðurpínd. Kortini liggur so ómetaliga nógv á láni innan øll økir, ið hava við brekað fólk at gera. Hví? Ja hví? Svarið er

kroppinum, eins væl og á høvdinum. Javnan hoyra vit orð sum »brasilian wax«, bikinilinjan og duskurin. Seinasta skotið man helst vera nýggja vakurleikarøðin »Under Your Belt« til »blankar kúlur«, sum fyrr¬verandi [...] beinini. »Below Your Belt« er eitt krem sum verður nýtt til intimbarbering. – »Below Your Belt« er til barberingina av tí staðnum, sum eingin tosar um, men sum næstan øll »hampa« um, sigur Hans Fróði Hansen [...] henda seg, at ein genta, sum hevur rakað alt av, verður eitt sindur ov smágentuslig. Tað kann vera eitt sindur frástoytandi. Hvussu við hári undir hondunum og á beinunum – skulu tey burtur? Um ein kvinna hevur

øksunardal sum liggur norðan fyri Slættaratind. Men vit mugu halda okkum norðan fyri ánna í dalinum, sum er markið ímillum hagarnar fyri norðan Á og norðanval. Nógvur vindur Tá ið farið verður ein tílikan [...] at verða ein góður dagur. Teir, sum eru við í dag, og sum hava skotið harur fyri norðan fyrr, siga at tað plagar ikki at verða nógv hara í Øksnaðardali, og so var heldur ikki hesuferð. Bert ein í dalinum [...] sær at skotið í. Og hvussu nógv hagarnir fara at kosta. Sum oftast eru tað ungir menn, sum eru nógvir í tali, ið keypa teir dýrastu hagarnar. Og sum oftast eru teir bestu. Og soleiðis var tað eisini í ár

hvussu ein føroyskur gittarleikari endar í andalusisku fjøllunum? Búi svaraði: Bráðliga ein morgun vaknaði eg við einum longsli eftir sólini. Eg leitaði inni í bollanum eftir onkrum, sum eg kendi, sum var [...] næstan hvønn dag. Smáttan, sum eg búleikist í, liggur í stórum garði, sum er fyltur við trøum, har víndrúir, blommir, súreplir, fersken og oliven vaksa. Eg havi eitt solpanel, sum ger mær tann vælsignaða [...] fyrstu ferð, eg skrivi. Eg havi altíð sagt, at ein fagran dag fari eg í holt við at skriva eina bók. Sum sagt so gjørt. Hetta er ein nýggjur litríkur heimur, sum er latin upp fyri mær. Mær dámar væl at traðka

føroyska dupultmoralinum og politiska kávalætinum, tá hann sum ein annar Kristus læt seg krossfesta á Vaglinum í Havn. - Tað var ein tíð, sum rópti eftir støðutakan. Einhvør við respekt fyri sær sjálvum [...] deyðstilvit, sum eg seinni fann út av, at eg kundi brúka sum rithøvundur í royndini at lýsa eina størri ringrás, um tú vilt. Ósjónliga lúnningin Nýggja deyðstilvitið var ikki tað einasta, sum skundaði undir [...] Jóanes Serliga var tað hjartasorgin, sum sveið illa hjá unga havnadronginum - Tað var ræðuligt og eg fór at ivast í, um eg yvirhøvur var nakað verdur sum menniskja. Tá tú sum 16 ára gamal soleiðis upplivir,

eitt krav, at ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt [...] halda fram óbroyttar. Tað er kortini ein stórur trupulleiki í verandi skipan, at føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar, (eins og danir ið flyta øvugtan veg), ikki [...] Hallsteini. Afturkomin á posthúsið, eftir at hann hevur verið við breyðnum, uppdagar hann, at ein rúgva liggur eftir. Ein túr afturat í Handilin á Kjalnesi við høsnarungum og øðrum matvørum. - Huff, gott nokk

Leiðan gongur úr Havn og norður til Gøtu, har 35-fót stóri glastrevjabáturin hjá Mannbjørn liggur. Ein nátadagur liggur fyri framman. Skiparin, Sámal Petur, verður heintaður í Søldarfirði, og síðan koyra vit [...] n. Kanska verður ein glott millum ættarskiftini. Oljan verður kannað. Tað er neyðugt, tá ið motorurin er heilar 360 hk. Nógv verður brent ein heilan dag ? við einum slíkum "oksa" sum drívmegi. Tá ið vit [...] spýggjuni aftur. "Fert tú ikki at fáa tær ein bita at eta, Bergur?", sigi eg argandi av og á. Hugurin hjá mær at festa mær í er líka lítil, sum hjá Berguri at fáa sær ein breyðbita, nú so lítil havhestur kortini

kennist, sum ein er í eini tuflu, sum bert verður tveitt aftur og fram millum aldurnar, byrjar ein so smátt við at venja seg við tað. Og tað verður lættari at standa. Í stýrhúsinum situr skiparin, og ein maður [...] Um eini seks ella átta. Og so er ein veðrur við eisini. Tað er ikki loyvt at flyta livandi seyð millum oyggjarnar, og ein maður greiðir frá, at hetta er ein seyður, sum fjallmenninir ikki fingu til oynna [...] meira, og áðrenn ein veit av, verður lagt at á Víkini í Svínoy. Fleiri fólk eru komin oman til lendingina at taka ímóti Másanum. Ein maður sigur, at túrurin bleiv ikki so buldrutur sum væntað. Tað kenst

Wabby. Hetta vatn liggur inni í regnskóginum, og er ógvuliga sermerkt, tí at øðrumegin er regnskógur og hinumegin ein stór sandfløta, sum gongur rættiliga brøtt niður í vatnið. Hetta er ein av teimum áðurnevndu [...] máttu fara at kanna hetta nærri. Sum vit komu hoppandi eftir tí holuta vegnum gjøgnum jungluna, sóu vit knappliga ein løgnan himmalbláan lit millum trøini. Síðani kom ein hvít - kritahvít - strond eisini [...] fýrbein, yvir ein metur, id klatraði upp í eitt træ. Eisini vóru har ein rúgva av risastórum eiturkoppum, so tað var ikki so hugaligt allatíðina at ganga og hyggja upp. Vit høvdu nú bert ein seinnapart eftir

ressursunum, sum eru í tráð við alment aksepterað livikor og lívshátt og ikki hava møguleika fyri sjálvur at koma sær úr støðuni” Føroyska fátækramarkið varð ásett til at vera 60 % av miðinntøkuni, sum eisini [...] eisini er eitt mark, sum Hagstovan brúkar til at meta um hvør livir á fátækraváða. Orsøkin til, at tað bleiv 60 % og ikki 50 %, sum i okkara grannalondum, er orsakað av høga kostnaðarstøðinum í Føroyum. Mánaðarligu [...] sjálvsagt íroknað barnaískoyti, barnafrádrátt og barnapengar. Hendan upphæddin liggur sostatt yvir føroyska fátækramarkið. Tað, sum var umráðandi, tá vit løgdu veitingarnar um til fastar veitingar var at f