verða steikir og búffar av kjøtinum at fáa í handlum, og tað verður bara í tveimum handlum í ríkinum. Annar er Superbest í Hadsten, og hin Miklagarður í Havn. Fæst týsdagin Kjøtið verður at fáa millum [...] Tey fólk finnast, sum kunnu loyva sær líka at leggja í, hvat matur kostar. Til hesi fólk fer Miklagarður í SMS millum jóla at hava eitt serligt tilboð. Hetta er eitt slag av kjøti, sum ber navnið Kobe [...] verður keypt fyri úr Danmark. Mark er fyri, hvussu nógv kjøt kann kosta. - Eg kann ikki siga við vissu, hvat kjøtið fer at kosta, fyrr enn eg havi skorið í tað. Eitt boð er, at lundini fara at kosta 1500

tuberklar og fór á gamla hospitalið í Havn at liggja. Hann lá í heili tvey ár púra stillur á bretti. Tíðina meðan pápi lá sjúkur, arbeidi mamma á Sjómansheiminum í Havn, hon vitjaði pápa hvønn dag hesi árini [...] Beiggjarnir hjá honum høvdu saman við øðrum keypt ferguna í 1969. Jú pápi kendi nógv fólk, og so visti hann eisini nógv um slekt. Her kundi eg sagt nógv um okkara góðu foreldur, men verður hetta ov drúgvt, [...] ja bert 9 mánaðir í millum tey. Fyrst í februar, og so nú í november, hvør skuldi vantað tað, at tað bleiv so stutt tíð ímillum. Hjá okkum virkar tað so tómligt at hava mist tey bæði í sama ári. Mamma og

rættiliga stórur munur á at arbeiða í Nuuk enn í Havn. Her í Grønlandi er nógvur harðskapur. Her er nógv rukkulív og húsaófriður og nógvar harðskapssakir í mun til í Føroyum. -Tað er altíð keðiligt, tá [...] gjørt í skúlunum. Fyri at avmarka og minka um nýtsluna av rúsdrekka eru prísirnir hækkaðir nógv, og í ávísum bygdum er rúsdrekkaforboð ávísa tíð. Í Føroyum er nógv av rukkulívinum miðsavnað í Havn, meðan [...] við longum gongum, har nógv fólk búgva tætt saman. Nú verður bygt meira upp eftir og tí verður sosiala umhvørvið heilt øðrvísi. Tá fólk búgva í smáum íbúðum í blokkum og nógv fólk eru stúvað saman, so gevur

Martin Berg ættaður úr Sandvík. At pápi er føddur í Tórshavn tollaksmessudag 1945, er tað kanska ikki so nógv fólk, sum vita um. Men hann búði bert í Havn í 1 ár, tá ið hann flutti suður til Tvøroyri at búgva [...] skurð í Ríkissjúkrahúsinum. Pápi hevur tað sum sagt nógv frægari nú og gongur 3 til 4 túrar rundan um tað vakra vatnið í Vági og gleðir seg sum eitt barn til næsta túr- har hittir hann nógv fólk, sum eisini [...] hetta mundið búðu tey úti í Toftalíð saman við langommuni Julionnu. Bert tríggjar mánaðir eftir vígsluna, t.v.s. 2. apríl 1965, brendi heim teirra í grund. Tey mistu alt, sum høvdu fingið í brúðargávu,

røvarasøgur um vandan at ferðast framvið Hoyvíkstjørn í ófullfíggjaðum standi. Tað var upprunin til søgurnar um, at býargartnarin Tóri í Hoyvík og hansara fólk høvdu funnið eitt mannarað, tá teir løgdu tjørnina [...] síðani. Tann søgan hevði ikki so nógv upp á seg, men nakað var í tí, at ein maður fyri mongum árum síðani hvarv á leiðini millum Havnina og Hoyvík, men tað var ikki her. Í dag avdúka vit eina standmynd á [...] einføld, men hon kann tulkast út í tað óendaliga. Tí hugsi eg, at tað er væl valt at seta standmyndina her á Hoyvíkstjørn – einari lítillátnari oasu millum húsini í Havn, har tey smáu javnan spæla sær fram

vikurnar er sølan í Rúsuni rapað niður. Fyrstu vika í desember í ár fall sølan 33,3% afturímóti somu viku í fjør Aðru viku í desember í ár fall sølan 15,2% aftur ímóti í somu viku í fjør. Hesa vikuna er [...] stjórin í Rúsuni Sølan farin í botn Elsa Maria Olsen sigur, at alla ta fyrstu tíðina í ár hevur sølan verið størri enn í fjør. Men í heyst fór sølan at minka, serliga í november minkaði sølan nú nógv. Men [...] alt um, hvussu tíðirnar verða og, hvussu sølan tekur seg upp. Tað veldst eisini um, hvørji sløg, fólk keypa, tí tað er ymiskt, hvussu nógv tey ymsu sløgini kasta av sær. Men í løtuni eru vit í besta føri

vóru millum tey stóru í Havn fyrst í 1900, vóru skipas­leipi­støðirnar hjá Liassi í Rættará og Lauritsi í Mortanstovu. Laurits byrjaði við verk­staði til skipabygging í Álakeri í 1904, har hann og Elias [...] aftur í 1878 við Johanna Nicolajssen úr Havn. Er umrøddur í seinasta parti. 5. Daniel Pauli Mortensen (1854-1950). Giftist í 1879 við Marionnu Berg (1852-1931) frá Gjógv. Verður nærri umrøddur í komandi [...] tíð á Nesi, men búði annars saman við mammuni í Magnus Heina­son­ar­gøtu. Hon búði her í hvussu er í 1925. Tískil eru eing­ir eftir­komarar eftir henni. Í komandi parti verður serliga greitt frá Palla

Sandavági, eiga vit at byggja íbúðirnar í Havn, soleiðis sum ætlanin alla tíðina hevur verið síðani í 2001 og sum loysa ein væl útgreinaðan trupulleika. Betri tilboð í Havn Tórmóður Stórá, leiðandi yvirlækni á [...] halda fast um ætlanina at byggja íbúðirnar í Havn. Trupulleikin ikki loystur Hann vísir á, at í veruleikanum er talan um eitt gamalt mál. Tað var heilt afturi í 2001 at málið um at byggja bústaðir til sinnisveik [...] bara at flyta í eina íbúð. Heldur hava teiy brúk fyri onkrum slagi av pensjonati. - Samstundis hava tey búð so leingi í Havn, at tað er her, tey føla seg heima og kenna umtøðurnar. - Nógv av teimum hava

til at fáa íbúð í Havn – nærhendis verandi bústaði. Í nærumhvørvinum, har tey eru von at vera og nógv tilboð eru. Men nú sigur landsstýriskvinnan brádliga: gott er, tit flyta til Vágarnar í staðin! Alt gott [...] er um bústaðir til fólk, sum í mong ár - ja summi í ártíggju - hava búð á einari ótíðarhóskandi sjúkhúsdeild, tí bústaðir til teirra ikki vóru nóg ovaliga raðfestir. Talan er um fólk, sum øll hesi árini [...] bera. Men flestøll høvdu óivað talað at, um vit høvdu grundstykki í Havn, men brádliga fingu at vita at vit ístaðin fingu grundstykki í Vágum – ella øvugt. Sjálvsagt! Kenni ikki orsøkina til handfaringina

loysir ikki allar avbjóðingarnar í Havn ella Suðurstreymoy. Talið av eftirløntum fólki fer komandi árini at vaksa munandi, og krøv teirra til eldratilveruna eru eisini í broyting. Og tað er eisini ein sannroynd [...] sum kunnu stuðla undir, at eldri fólk varðveita eitt gott og virkið lív so leingi sum gjørligt í egnum heimi, sum hóskar til teirra. Her hevur tíverri gingið øvugtan veg í Føroyum. Ein orsøk er, at heim [...] skapa betri grundarlag fyri framhaldandi virknari tilveru í egnu heimi, og harvið útseta tørvin á røktarheimsplássum. Í egnum heimi Tí tað er í egnum heimi, at øll vilja búgva sum longst. Tað vísa allar