uttanlandasigling. Hetta eru spurningar, ið viðkoma øllum og øll hava skil fyri, so ella so. Antin sum brúkari ella sum eygleiðari. Nú er so tjak aftur um uttanlandasiglingina aftan á frið í eini 10-15ár [...] hesum øki hava dugað betur enn aðrir - og hava eina vitan um hesa sigling, sum aðrir ikki hava. Sostatt hava útlendskar fyritøkur lítlar ella ongar fyritreytir at ráðgeva um henda spurning. Smyril Line [...] endurnýggja seg við nýggjum rakstrartóli. Hinir møguleikarnir vóru at doyggja spakuliga við gomlu Norrönu ella selja alt til hægstbjóðandi. Uppgávan at endurnýggja bleiv ikki løtt tað vistu øll íð tóku avgerðina

var eg ikki sørt skelkaður. Tað var ein sálarlig pínsla at lesa hesa grein. Ongantíð hevði eg kunnað at hugsa mær, at ein núverandi ella fyrrverandi løgmaður kundi troysta sær at festa slíkt ótespuligt [...] nevnt, so eru tað ikki Atli Dam ella Høgni Hoydal, sum í mínum føri skulu elska meg, men eg eigi at elska teir. Somuleiðis havi eg ongan rætt til at finna hvørki bjálka ella flís í eygunum á teimum, men heldur [...] hann stóð fyri, og boykottaði gudstænastuna. Hetta var fyrstu ferð nakað slíkt er hent í Føroya søgu. Eg veit ikki um tað var ein flís ella ein bjálki sum hann sá í eyganum á hesum manni, tað skal eg ikki

sinum í Føroyum fyri psykiatriskar sjúkrasystrar. Evnið á ráðstevnuni er familjan - ein møguleiki ella ein forðing, ásannandi, at familjan spælir ein størri leiklut í dag í viðgerðini av tí sálarsjúka [...] varð stovnað í 1995 og hevur 50 limir. Tað er ikki av tilvild, at familjan er sett á skránna fyri hesa ráðstevnuna. - Eisini innan psykiatriina verður ásannað, at familjan er og verður ein týdningarmikil [...] fyri psykiatriskar sjúkrasystrar, skipar annað hvørt ár fyri ráðstevnu av hesum slag. Hetta er fyrstu ferð, at ráðstevnan verður hildin í Føroyum. Higar koma fyrilestrahaldarar úr Norðurlondum og Onglandi

takkað verið skjótleikanum. Í álopspartinum hevur hann ikki eins stóran leiklut, men tað er ferð eftir ferð sjón fyri søgn, at hann verður nýttur her, tá nógv stendur á, og sjáldan svíkur hann álitið. [...] ímóti hesum. Enn er rumenin ikki komin heilt fyri seg, og millum annað hevði hann ilt við at seta ferð á. Hinvegin eru hondbóltsevni hansara frálík, og serliga í fyrra hálvleiki gav hann nakrar royndir [...] settir út á síðuspor undir dystinum. Størsta partin av tíðini leikaði sera javnt á, og fyrsta korterið ella so vóru tað eisini gestirnir, sum tóktust at hava yvirvág í spælinum. Eftir eina útvísing til VÍF

einasti dystur skuldi vinnast 3-0, tí ella kundi roknast við, at Mjølnir streyk avstað við FM-heitinum. Staðið nógv á Stundum hevur staðið nógv á vágaliðnum hesa tíðina, t.d. móti ÍF fyri trimum vikum [...] fyrimunirnir skuldu vinnast. Gullroykur í Klaksvík 28. januar var aftur dystur millum Drátt og Mjølnir. Hesaferð átti Mjølnir tørn at vinna. 3-2 var úrslitið, og yvirskriftin í umrøðu av dystinum var »Gullroykur

átti at havt. Spurdur, um tað var eitt vónbrot, at hann ikki taldist millum leikararnar í hópinum hesa ferð, svarar Súni, at tað var hann sjálvandi. - Tað var sjálvandi eitt sindur skuffandi, tí eg hevði [...] spyrja hann um dystin. Landsliðið skal koma Góðu avrik hansara seinastu vikurnar, har hann hvørja ferð hevur verið á vøllinum, hóast hetta var fyrsta ferðin hann byrjaði inni, munnu ikki á nakran hátt [...] stríðast víðari. Geri eg tað nóg gott her niðri, fái eg helst eisini møguleikan á landsliðnum fyrr ella seinni, ljóðar svarið. Væl fyri Spurdur, hvussu tað ber til, at persónliga menning hansara hevur gingið

SKALDSKAPUR Í kvøld kl. 19.30 verður yrkingakvøld í Norðurlandahúsinum. Hesa ferð eru tað Turið Sigurðardóttir og Gunnar Hoydal, sum lesa upp yrkingar, ið teimum dámar. Seinasta týskvøld var eisini yr [...] var alt ov stór til eina so lítla fjøld. Tí verður yrkingatiltakið í kvøld annaðhvørt í Dansistovuni ella í caféteriuni. Hetta er seinasta yrkingakvøldið á hesum sinni.

fyrstuni var einki óført. Ferð eftir ferð hoyrdu vit, at tað var ikki Poul Nyrup Rasmussen ella aðrir danir, ið skuldu gera av hesi viðurskifti. Men tá Nyrup hostaði fyrstu ferð, hoknaði landsstýrið. Og [...] Rasmussen hostar triðju ferð? Hvussu man tað uppskotið, samgongan kemur við, tá síggja út og eita? Hvat skal privatiserast? ? Hvørjar ítøkjuligar ætlanir um privatisering eru gjørdar ella eru í umbúna, vildi [...] vera við, ella um talan bara er um eina millumrokning millum danir og NATO, har Grønland og Føroyar eru tey stóru aktivini. ? Verður ongantíð tosað um hesi viðurskifti millum landsstýrismenn, ella velur

van ikki enn strikað lánið, sum stendur skrásett í tryggingarskjølunum hjá bilinum. Eg havi ferð eftir ferð roynt at fingið Almannastovuna at boða Tryggingini frá, at lánið skuldi strikast, tí bilurin [...] heita hylinum. Viðgerðin er ein tíma hvørja ferð og hann sigur, at viðgerðin ger honum ómetaliga væl. Men síðani bilurin gekk fyri, er hann ikki sloppin til hesa viðgerðina. ?Tá ið bilurin gekk fyri fyrst [...] skeldast og gera seg ómøguligan, ella at blanda sjálvan landsstýrismannin upp í. ? Skipanin er eisini ov stirvin, tá ið ein sum Odd skal ígjøgnum alla umsóknar-mylnuna hvørja ferð, hann hevur brúk fyri onkrum

ferðalagnum. Tað vanliga plagar at vera, at ein ella fleiri hava kent seg noyddar at melda avboð, tí teir hava verið skaddir. Soleiðis er ikki hesa ferð. Undan úttøkuni var tað greitt, at metmaðurin á [...] bussi úr Keypmannahavn. Harafturat ferðast umleiðs 30 onnur úr Keypmannahavn til Luksemburg vbið bili ella toki at hyggja eftir dystinum. Tá landsliðið fer til Moskva úr Luksemburg, verður ferðalagið minni [...] við á ferðini. Fyri Sosialin eru Jákup og Álvur Haraldsen við á ferðini, og teimum fara vit fyrstu ferð at frætta frá í fríggjadagsblaðnum.