188 1,90 Næraberg Borgarin 900 1.854 2,06 Norðborg Norðborg 1.150 2.412 2,10 Varðin Tummas T 3.350 5.400 1,61 Varðin Jupiter 2.450 4.997 2,04 Tilsamans 9.000 16.850 1,87 Hesi feløg hava keypt rættindi [...] Miðalprísur Næraberg Næraberg 3.350 753 0,22 Næraberg Borgarin 2.350 578 0,25 Ocean Group Faroes Nýborg 2.500 627 0,25 Varðin Tummas T 800 176 0,22 Tilsamans 9.000 2.133 0,24

rættindi til at veiða 5.150 tons av norðhavssild í føroyskum, íslendskum og NEAFC øki fóru fyri tilsamans 12,875 milliónir krónur. Prísurin var 2,5 kr/kg og keypti Næraberg 2.600 tons fyri 6,5 milliónir krónur [...] krónur og Varðin keypti 5.150 tons fyri 6,375 milliónir krónur. 3 ára rættindini til at veiða 780 tons av norðhavssild í føroyskum, íslendskum og NEAFC øki fóru fyri tilsamans 2,145 milliónir krónur. Prísurin [...] Prísurin var 2,75 kr/kg og keypti Næraberg 500 tons fyri 1,375 milliónir krónur og Varðin keypti 280 tons fyri 770.000 krónur. 8 ára rættindini til at veiða 1.560 tons av norðhavssild í føroyskum, íslendskum

Hann sigur, at við ársbyrjan hevði kommunan mett at fáa 7,5 milliónir inn í skatti.Men nú árið er við at enda, verður inntøkan ikki meiri enn 6,5 milliónir, ella eina heila millión minni. Næsta ár sigur [...] sigur metingin, at skattainntøkan verður tað sama sum í ár, ella 6,5 milliónir, kanska enntá eitt sindur minni, Hetta er gongdin, hóast lønirnar hækka alsamt. Somuleiðis varð skattaprosentið í fjør hækkað úr [...] sostatt verður skattaprosentið aftur 21% næsta ár. Somuleiðis verður barnafrádrátturin óbroyttur, ella 3.500 krónur um árið fyri hvørt barni. Umframt lánið til skúlan, skyldar kommunan tvær milliónir.

umleið 4.500 atgongumerki seld til dystin móti Danmark, meðan nakað færri eru farin til dystirnar móti Ísrael og Moldova. Nýggja vestursíðan á Tórsvølli er liðug, og pláss er nú fyri beint omanfyri 5.000 áskoðarum [...] pláss til komandi landsdystir hjá A-landsliðnum við monnum. Umleið 500 atgongumerki eru eftir til dystin móti dønum, meðan umleið 3.500 eru seld til dystirnar móti Ísrael og Moldova. Sølan fer fram í N [...] Føroyar og Danmark møtast í HM-undankappingardysti á Tórsvølli leygardagin 4. september. Einans umleið 500 atgongumerki eru eftir til HM-undankappingardystin móti Danmark, sum verður á Tórsvølli leygardagin

í løn. Hann fekk í fjør 1.083.000 krónur. Árið fyri fekk hann eitt sindur meira. Hetta svarar til 8,5 ar­beiðs­leys fólk. Løgið, at fakfeløg ganga á odda at gera stjórar til milli­ó­n­e­­rar, tá tað ikki [...] árs­løn upp á 686.908,80 krónur. Rokna vit borð­­fæið uppí, so fær løg­­mað­ur eina árs­løn upp á 771.500 krónur. Ergo: Skalt tú hava eina feita stjór­a­løn inn­an tað al­­menna, so fá tær fakfeløg til ar

danska hagstovan hevur gjørt, vísir, at 8.500 arbeiðsleysir danir vilja ikki til arbeiði. Onnur 5.000 hava onga umsókn skrivað tann seinasta mánaðin, og 5.500 kunnu ikki byrja í einum arbeiði innan fyri

alt 2.500 tons av makreli. Enn er ivasamt, um teir nú fara á svartkjaft ella teir taka ein túr afturat eftir makreli. Borgarin hevur verið á einum makreltúri vestnfyri Hetland í ár og fingu teir 1.500 tons [...] KJ-Hydralik og Hans Egil við teirra stóra kranabili, sum avmonteraðu gamla turkispælið. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

í dag, og meginparturin var borsma og longa. Av brosmu vóru næstan 100 tons, og meðalprísurin lá úr 5,00 krónum fyri ta smáu brosmuna og upp í 7,90 krónur fyri ta stóru. Fiskamarknaðurin seldi næstan 90

528 stigum og nr. 3 var Tórfinn Hansen við 509 stigum. Hjá kvinnum var Jastrid M. Jensen nr. 1 við 500 stigum. 1/4-finalurnar: Eggaba vann sín dyst 109-68 og Tórfinn tapti 90-100. 1/2-finalurnar: Eggaba [...] úrslit í compound: Hjá monnum var Jógvan Niclasen nr. 2 við 566 stigum, meðan Jim S. Guttesen nr. 5 við 549 stigum. Hjá kvinnum var Rakul Dam nr. 1 við 540 stigum og Sascha Due Niclasen nr. 2 við 513

mælir umframt hetta til, at 500.000 krónur verða nýttar til kirkugarðin og 370.000 krónur til projektering av nýggjari venjingarhøll í Hoyvík. Eisini verður mælt til at játta 7,5 millónir til framhald av